-
1 барабан контроллера
1. n1) railw. Schalttrommel2) electr. Kontaktwalze, Kontrollerwalze, Umschaltwalze, Steuerwalze
2. vrailw. Anlasserwalze, Fahrschaltertrommel, Fahrsteuerwalze, Steuertrommel -
2 барабанный контроллер
adj1) eng. Steuerwalze, Trommelschalter2) railw. Schaltwalze3) electr. Meisterwalze, Schaltwalzenanlasser, Walzenanlasser, Walzenbahnanlasser, Walzenschalter, WanderwalzenschaltwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > барабанный контроллер
-
3 командоконтроллер
n1) electr. Befehl-Controller, Comand-Controller, Kommandoablaufsteuerung, Befehlsschalter, Impulskontroller, Kommandoschalter, Kommandowalze, Kommandowalzenschalter, Meisterschalter, Schaltwalze, Bedienungsschalter, Meisterwalze, Steuerschalter, Steuerwalze2) gr. Befehlswalze -
4 контроллер
1.
radio. Stg
2. n1) comput. Programmschalter, Steuerblock, Steuerungsanlage, Steuerungseinheit2) eng. Automatisierungsgerät, Controller, Fahrschalter, Fahrsteuerwalze, Fahrstufenwähler, Fahrtsteuerschalter, Prüfer, Schaltanlasser, Schaltwerk, Steuereinheit, Steuergerät, Steuerschalter, Steuerwerk3) railw. Anlassfahrschalter, Fahrventil, Hauptschalter, Kontroller (машиниста), Steuerkontroller, Stufenschaltwerk4) mining. Anlasser5) electr. AG (Automatisierungsgerät), Anlaßfahrschalter, Kontroller, Meisterschalter, Segmentenkontaktmacher, Segmentkontaktmacher, Steuerung, Stufenschaltwsrk, Trommelschalter, Meisterwalze (машиниста), Schaltwalze (водителя или машиниста)6) IT. Handhabungsgerät, Steuerapparat, Steuereinrichtung, Steuereinschub, Steuerteil7) shipb. Steuerwalze, Walzenanlasser -
5 кулачковый вал
adj1) Av. Steuerwelle2) eng. Daumenwelle, Hubwelle, Kurvenwelle, Nockensteuerwelle, Nockenwelle3) railw. (распределительный) Daumenwelle4) auto. direkt wirkende Nockenwelle5) textile. Exzenterwelle, Steuerwalze6) weld. Nockenwalze -
6 программный валик
adjeng. Steuerwalze -
7 распределительный вал
adj1) Av. Verteilerwelle2) eng. Daumenwelle, Kurvenwelle, Nockensteuerwelle, Nockenwelle, Schaltwelle, Steuerwelle3) railw. Steuerungswelle4) auto. Distributionswelle5) textile. Kammschaft, Steuerwalze6) weld. Nockenwalze7) shipb. SteurungswelleУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительный вал
-
8 распределительный валик
adj1) eng. Steuerwalze, Steuerwelle2) food.ind. Verteilerwalze (питающего механизма вальцового станка), Verteilungswalze (питающего механизма вальцового станка), Verteilwalze (питающего механизма вальцового станка)Универсальный русско-немецкий словарь > распределительный валик
-
9 цилиндр контроллера
nelectr. Steuerwalze -
10 эксцентриковый вал
adj1) eng. Hubwelle2) auto. Exzenterwelle, Läuferwelle (ÐÏÄ)3) textile. Steuerwalze, Steuerwelle4) autom. exzentrische Welle -
11 contactor
contactor control Schützensteuerung f;contactor controller Schalt-, Steuerwalze f -
12 barrel controller
<el> ■ Walzenanlasser m<mech.eng> (e.g. production engineering) ■ Steuerwalze f -
13 barrel valve
<mvhcl.mot> (exhaust control system) ■ Steuerwalze f -
14 cylindrical valve
<energ.hydr> ■ Zylinderschieber m ; Zylinderschütz n DIN 4048<mvhcl.mot> (exhaust control system) ■ Steuerwalze f -
15 master controller
<el> ■ Hauptsteuerschalter m<i&c> ■ Führungsregler m ; Leitregler m<mech.eng> (e.g. production engineering) ■ Steuerwalze f< railw> ■ Fahrschalter m -
16 drum controller
drum controller1 ELEK Trommelschalter m, Walzenschalter mdrum controller2 TECH Steuerwalze f -
17 предельная втулка
adjshipb. Steuerwalze -
18 распределительная втулка
adjshipb. SteuerwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительная втулка
-
19 барабан контроллера
Kontaktwalze, Schalttrommel ж.-д., Steuerwalze -
20 барабанный контроллер
Schaltwalzenanlasser, Steuerwalze, Trommelschalter, Walzensteuerschalter, WalzenschalterRussian-german polytechnic dictionary > барабанный контроллер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Steuerwalze — Steuerwalze, Kontroller, bei elektr. Straßenbahnwagen der vom Wagenführer gehandhabte Apparat zur Regelung der Stromzufuhr zu den Elektromotoren [Tafel: Straßenbahnen II, 4] … Kleines Konversations-Lexikon
Schachtschleuse — Schachtschleuse, eine Kammerschleuse (s.d.) mit großem Höhenunterschiede zwischen den Wasserspiegeln der oberen und unteren Kanalhaltung. Sie ersetzt entweder eine Anzahl durch kurze Haltungen voneinander getrennter Kammerschleusen, die bei alten … Lexikon der gesamten Technik
Betriebsmittel (Elektrotechnik) — Unter einem elektrischen Betriebsmittel versteht man ein Bauteil, eine Baugruppe oder ein Gerät einer elektrischen Anlage. „Elektrische Betriebsmittel im Sinne dieser Unfallverhütungsvorschrift sind alle Gegenstände, die als ganzes oder in… … Deutsch Wikipedia
Betriebsmittelkennzeichen — Unter einem elektrischen Betriebsmittel versteht man ein Bauteil, eine Baugruppe oder ein Gerät einer elektrischen Anlage. In industriellen Anlagen werden elektrische Betriebsmittel üblicherweise mit sogenannten Betriebsmittelkennzeichen (BMK)… … Deutsch Wikipedia
Elektrisches Betriebsmittel — Unter einem elektrischen Betriebsmittel versteht man ein Bauteil, eine Baugruppe oder ein Gerät einer elektrischen Anlage. In industriellen Anlagen werden elektrische Betriebsmittel üblicherweise mit sogenannten Betriebsmittelkennzeichen (BMK)… … Deutsch Wikipedia
Kawasaki Z 750 — Kawasaki Z 750, Baujahr 2004–2006 Hersteller: Kawasaki Produktionszeitraum: 2004–2006 Klasse: Naked Bike … Deutsch Wikipedia
Krane [2] — Krane (vgl. Bd. 5, S. 662 ff.). Zum Antrieb dienen neben der Menschenkraft Dampf, Wasser, Druckluft, vereinzelt Transmissionen und seit dem Aufschwunge in der elektrischen Industrie vorwiegend der Elektromotor. Durch letzteren, verbunden mit der… … Lexikon der gesamten Technik
Kontroller — Kontroller, s.v.w. Steuerwalze (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Elektrische Eisenbahnen — (electric railways; chemins de fer électriques; ferrovie elettriche). Inhaltsübersicht: I. Allgemeine Entwicklung und Zukunft des elektrischen Bahnbetriebes. – II. Nutzbarmachung der Wasserkräfte für die Anlage der Stromquellen. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Hebevorrichtungen — Hebevorrichtungen, mechanische Vorrichtungen zur Förderung von Lasten in lotrechter oder in lotrechter und wagrechter, auch schräger Richtung. Die H. lassen sich in unmittelbar und mittelbar wirkende unterscheiden, je nachdem der Angriff der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens