-
1 Ost
-
2 Ost-West-Gespräche
Ost-West-Ge·sprä·chepl East-West talks pl -
3 Ost-West-Gegensatz
Ost-West-Gegensatz
East-West antagonism -
4 Ost-West-Handel
Ost-West-Handel
East-West trade. -
5 Ost…
Ost… GEN, POL east, eastern -
6 Ost-West-Gefälle
-
7 Ost
m; -(e)s, -e; meist Sg.1. ohne Art.; nur Sg.; MET., NAUT. east; von oder aus Ost from the east; aus Ost und West from East and West; fig. from all over the world* * *Ọst [ɔst]m -(e)s,no pl (liter)1) Eastvon Ost nach West — from East to West
in Ost und West — in East and West, in the East and the West
der Wind kommt aus Ost — the wind is coming from the East
wo Ost und West zusammentreffen —
10 Mark Ost (DDR Hist) — 10 East German marks
2) (liter = Ostwind) east or easterly wind* * *<-[e]s, -e>[ˈɔst]m* * *o. Art.; o. Pl1) (bes. Seemannsspr., Met.): (Richtung) east; s. auch Osten 1)2) (östliches Gebiet, Politik) East3) einem Substantiv nachgestellt (östlicher Teil, östliche Lage) East* * *1. ohne art; nur sg; METEO, SCHIFF east;aus Ost from the east;aus Ost und West from East and West; fig from all over the worldMünchen-Ost the east of Munich;Eingang Ost the east entrancees blies ein steifer Ost a stiff easterly was blowing4.Aufbau Ost HIST, POL, WIRTSCH the rebuilding of the east German economy* * *o. Art.; o. Pl2) (östliches Gebiet, Politik) East3) einem Substantiv nachgestellt (östlicher Teil, östliche Lage) East -
8 øst
* * *(sb & adv) east;[ øst for] (to the) east of;[ fra øst] from the east;[ i øst] (in the) east;[ når jeg spørger i øst svarer hun i vest] she and I are talking at cross-purposes;[ mod øst](ved den østlige grænse etc) on the east,( vendende mod øst) facing (the) east,(i den østlige del af landet etc) in the east,( østpå) eastwards (, især am: eastward), to(wards) the east;[ langt mod øst] far to the east;[ øst om Hven] east of Hven;[ øst til nord] east by north;[ øst vest, hjemme bedst] east or west, home is best. -
9 Ost-West-Beziehungen
Pl. POL. East-West relations* * *Ọst-Wẹst-Be|zie|hung|enf plEast-West relations pl* * *Ost-West-Be·zie·hun·gen[ˈɔstˈvɛst-]pl East-West relations pl* * * -
10 ost
-
11 ost
сыр-en, -er, -ene* * ** * *subst. cheese subst. [ se også øst] East, east (revet ost) crumbled cheese -
12 Ost[en]
O abk (Ost[en]) E -
13 Ost-West-Dialog
-
14 Ost-West-Konflikt
-
15 Øst-Timor
subst. (land) (Den demokratiske republikken Øst-Timor) Timor-Leste, East Timor, Democratic Republic of Timor-Leste -
16 ost
bottom side, bottom, underside. ostida/daraxtning ostida underneath the tree. binoning ost qismi the lower part of the building. er osti underground, subterranean. er osti boyliklari underground resources. suv osti underwater. suv osti kemasi submarine. deraza osti windowsill. yo ostidan, yo ustidan one way or another. er ostidan qara /razm sol, ko’z qirini tashla -
17 ost|ać
pf — ost|awać impf przest. Ⅰ vi to remain- ostań z Bogiem, synu God be with you, sonⅡ ostać się 1. (utrzymać się) to withstand vt; (ocaleć) to survive, to remain- wartościowa literatura ostoi się pomimo krytyki quality literature will endure despite criticism- dom ostał się pożarom i zniszczeniom the house withstood fire and destruction2. (sklarować się) to settle- poczekaj, aż się napar ostoi wait till the infusion settlesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ost|ać
-
18 Ost
-
19 (Ost.) антры
Makarov: antra -
20 (Ost.) линия соединения
Makarov: line of concrescenceУниверсальный русско-английский словарь > (Ost.) линия соединения
См. также в других словарях:
OST-Arbeiter — badge … Wikipedia
Ost-West-Konflikt — Ost Wẹst Kon|flikt 〈m. 1; bes. 1945 1990〉 politischer Konflikt zw. den östlichen sozialistischen u. den westlichen kapitalistischen Staaten * * * Ọst Wẹst Kon|flikt, der (Politik früher): Konflikt, der sich aus den unterschiedlichen… … Universal-Lexikon
Ost-Kreischeule — (Megascops asio) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
OST — Terme (en latin hostis ) désignant le service militaire féodal dont les dépenses sont à la charge du vassal. L’ost est dû par tout vassal à son seigneur. À l’origine illimité, il est réduit ensuite à quarante jours par an; parfois restreint à une … Encyclopédie Universelle
Ost-Āzarbāydschān — Ost Aserbaidschan Lage der Provinz Ost Aserbaidschan im Iran Basisdaten Hauptstadt Täbris … Deutsch Wikipedia
Ost (homonymie) — OST Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
ost — (ost ; la tradition de ce mot s est perdue ; les grammairiens disent de prononcer toutes les lettres ; mais l ancienne prononciation était ô) s. m. Terme vieilli qui signifie armée. • Apollon, irrité contre le fier Atride, Joncha son camp de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ost (Begriffsklärung) — Ost ist die Bezeichnung von: Osten, eine Himmelsrichtung OST steht für: Flughafen Ostende Brügge in Belgien als IATA Code Orthopädieschuhtechnik; siehe Orthopädieschuhtechniker eine Osteotomie O.S.T. steht für: Original Soundtrack; siehe… … Deutsch Wikipedia
ost(h)-; ost(h)i, ost(h)r(g), obl. ost(h)-(e)n- — ost(h) ; ost(h)i, ost(h)r(g), obl. ost(h) (e)n English meaning: bone Deutsche Übersetzung: “Knochen” Material: O.Ind. ásthi n., gen. asth n áḥ “leg, bone”, Av. ast , asti n. “bone”, gen. pl. astąm, instr. pl. azdbīš, asti aojah… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Ost-Benue-Kongo-Sprachen — Ost Benue Kongo ist eine Untereinheit der Benue Kongo Sprachen, eines bedeutenden Zweiges der Niger Kongo Sprachfamilie. Die Sprachen des Ost Benue Kongo wurden ursprünglich von Joseph Greenberg als Benue Kongo Sprachen klassifiziert. Ost Benue… … Deutsch Wikipedia
Ost-West-S-Bahn — Planung 1938 Die 1938 vorgesehene Trasse der Ost West S Bahn mit den Überarbeitungen von 1965 Streckenlänge: ca. 6,1 km Spurweite … Deutsch Wikipedia