-
1 förhoppning
[förh'åp:ning]subst.надеждаförväntning, utsiktförhoppningsfull--надеющийся, подающий надежды -
2 förhoppning
substantiv1. forhåbning, håb, forventning -
3 förhoppning
substantiv1. forhåbning, håb, forventningGunvor var förhoppningsfull, men hennes förhoppningar gäckades
G. var forhåbningsfuld, men hendes forhåbninger blev ikke indfriet, hun blev skuffet -
4 förhoppning
hopen -
5 förhoppning
mielimielitekopyyntötahtotoivomustoivotoivevetoomushaavehalu -
6 när
[nä:r]adv.близкоhotellet var fullbelagt så när som på ett rum--в отеле практически не было свободных мест, за исключением одного номера————————[nä:r]konj.так какdu får ingen bulle när du är så dum--ты не получишь булочку, так как ты плохо себя ведёшь————————[nä:r]verbкормитьge föda, ge näring————————[nä:r]adv.когда?när kommer tåget?--когда прибывает поезд?————————[nä:r]konj.когдаnär jag kom hem var dörren låst--когда я пришёл домой, дверь была запертаnär allt kommer omkring (när allt tagits med i beräkningen)--в конце концов, в итоге————————когда -
7 besviken
[besv'i:ken]adj.разочарованныйhan blir besviken om han inte får bra resultat på testet--он расстроится, если тестирование не даст хорошего результата -
8 hopp
[håp:]subst.прыжокsprång, skutt————————[håp:]subst.надеждаönskan att något skall gå bra, förhoppning (även om person som man hoppas på)vi har ett visst hopp om att åtgärderna ska lyckas--у нас есть некоторая надежда на то, что принятые меры дадут результатmedaljhopp--прыжок, принесший призовое местоhoppfull -t--полный надежд; многообещающий————————прыжок; надежда, упование -
9 önsketänkande
önske+tänkande[²'ön:sketeng:kande]subst.иллюзияförhoppning som inte blir verklighet, illusion -
10 from
adjektiv1. from, religiøsbarnafrom; hjärtefrom; änglafrom
barnefrom; hjerterar; engleblid
From förhoppning, from önskan
From forhåbning, fromt ønske
-
11 from
adjektiv1. from, religiøs (religion, mytologi m.m.)Sammensatte udtryk:barnafrom; hjärtefrom; änglafrom
barnefrom; hjerterar; engleblidSærlige udtryk:From förhoppning, from önskan
From forhåbning, fromt ønske
См. также в других словарях:
förhoppning — • hopp, förhoppning, förväntan, önskan • förhoppning, hopp, utsikt, väntan, önskan, önskedröm … Svensk synonymlexikon
förhoppning — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
önskan — • förhoppning, hopp, utsikt, väntan, önskan, önskedröm • hopp, förhoppning, förväntan, dröm, önskan • hopp, förhoppning, förväntan, önskan … Svensk synonymlexikon
förväntningar — • förhoppning, hopp, utsikt, väntan, önskan, önskedröm … Svensk synonymlexikon
önskedröm — • förhoppning, hopp, utsikt, väntan, önskan, önskedröm … Svensk synonymlexikon
utsikt — • förhoppning, hopp, utsikt, väntan, önskan, önskedröm • utsikt, vy, överblick, utblick, sceneri, landskap … Svensk synonymlexikon
hopp — • hopp, förhoppning, förväntan, önskan • förhoppning, hopp, utsikt, väntan, önskan, önskedröm • hopp, språng, skutt, krumsprång, studs … Svensk synonymlexikon
dröm — • hopp, förhoppning, förväntan, önskan • dröm, fantasi, vision, fantasibild, villa, inbillning • inbillning, fantasi, illusion, dröm, villfarelse, fiktion … Svensk synonymlexikon
förväntan — • hopp, förhoppning, förväntan, önskan • förmodan, antagande, gissning, förväntan, misstanke, aning … Svensk synonymlexikon
väntan — • försening, dröjsmål, förhalande, söl, tidspillan • dröjsmål, söl, förhalande, försening, väntan • förhoppning, hopp, utsikt, väntan, önskan, önskedröm • längtan, trängtan, önskan, åstundan, saknad, nostalgi … Svensk synonymlexikon
hopp — I s ( et, hopp) förhoppning II s ( et, hopp) skutt, språng III interj hej hopp! … Clue 9 Svensk Ordbok