-
101 tal cual
el dibujo estaba tal cual — рисунок был весьма посредственный3) (так) как есть, ничего не меняя; слово в слово -
102 tal
sb.et helt tal eine ganze Zahl;sætte tal på ngt etw. beziffern -
103 tal i tal
fulano de tal, fulano y mengano -
104 Tal
-
105 tal
n. -a-, pl. tǫl1) разговор, беседа2) речь, языкþú munt vera útlendr, því at tal þitt ok yfirbragð er ekki líkt hérlenzku fólki — ты, наверное, иностранец, потому что речь твоя и внешность не такие, как у здешних людей
3) счёт, число4) список, перечень* * *с. ср. р. - a- число; речь; ganga til tals við прийти и поговорить -
106 tal
sb.et helt tal eine ganze Zahl;sætte tal på ngt etw. beziffern -
107 tal
1) бот. ива, вербаsalpı tal - бот. плакучая ива2) tal turmaq - стоять на ногах впервые (о ребёнке) -
108 tal cual
1) кое-кто, кто-то; некоторый2) посредственный; так себе; ничего особенного3) (так) как есть, ничего не меняя; слово в слово -
109 Tal para cual, María para Juan
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Tal para cual, Pedro para Juan.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Tal para cual, Pascuala con Pascual.Der eine wie der andere.Der eine ist so schlecht wie der andere.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Tal para cual, María para Juan
-
110 Tal
-
111 tal
i 1600-tallet im 17. Jahrhundert -
112 Tal
-
113 Tal
-
114 tal analysis
horizon (tal) analysis "анализ горизонта": анализ доходности инвестиций во временном разрезе с использованием сроков, отличающихся от контрактного срока данных инвестиций; это могут быть самые разные сроки в зависимости от индивидуальных потребностей инвестора, включая, напр., срок окончания делового цикла; такой анализ делает допущения по реинвестированию доходов и позволяет сравнения с альтернативными видами инвестиций; может быть более приближен к потребностям инвестора, чем традиционный подсчет доходности к погашению; см. business cycle. -
115 tal
-
116 Tal
-
117 tal como
conj.just as, just like.prep.same as, like, as, such as.* * *(ejemplos) such as 2 (de la misma manera) just as* * *= such as, such + Nombre + as, just asEx. Indicative abstracts abound in phrases such as 'is discussed' or 'has been surveyed', but do not record the outcome of the discussion or survey.Ex. The construction of the hypothesis should be limited to such considerations as whether the subject heading list is designed to serve the general public or the scientific community, the adult or the juvenile user.Ex. Anything to demonize the West is ok in their book, just as it was during the cold war.* * *= such as, such + Nombre + as, just asEx: Indicative abstracts abound in phrases such as 'is discussed' or 'has been surveyed', but do not record the outcome of the discussion or survey.
Ex: The construction of the hypothesis should be limited to such considerations as whether the subject heading list is designed to serve the general public or the scientific community, the adult or the juvenile user.Ex: Anything to demonize the West is ok in their book, just as it was during the cold war. -
118 tal cual
adv.1 just the same, exactly, tale quale, tel quel.2 as is.conj.just as, like, exactly as, in the same manner as.* * *just as it is* * *= unaltered, uncritically, unmodified, unedited, warts and all, just as, like that, like thisEx. The unaltered message remains in your list of messages unless you request that the changed message be saved.Ex. We must be cautions about accepting Ranganathan's fundamental categories uncritically.Ex. The terms in the source will already be in a standard form ready for lifting wholesale and unmodified into a thesaurus.Ex. This bank of data represented a valuable source of unedited views about users' perceptions, thoughts and attitudes about libraries and electronic resources.Ex. This program tells the Haggard story -- warts and all -- from his humble beginnings growing up in a boxcar to his election to the Hall of Fame.Ex. Anything to demonize the West is ok in their book, just as it was during the cold war.Ex. I love movies like that -- where slowly, gradually, bit by bit, all the characters realize that the villain was really disastrously mendacious and criminal.Ex. And as small as Iowa as, I think something like this can have a far larger effect than you might realize if you live in a large industrial area.* * *= unaltered, uncritically, unmodified, unedited, warts and all, just as, like that, like thisEx: The unaltered message remains in your list of messages unless you request that the changed message be saved.
Ex: We must be cautions about accepting Ranganathan's fundamental categories uncritically.Ex: The terms in the source will already be in a standard form ready for lifting wholesale and unmodified into a thesaurus.Ex: This bank of data represented a valuable source of unedited views about users' perceptions, thoughts and attitudes about libraries and electronic resources.Ex: This program tells the Haggard story -- warts and all -- from his humble beginnings growing up in a boxcar to his election to the Hall of Fame.Ex: Anything to demonize the West is ok in their book, just as it was during the cold war.Ex: I love movies like that -- where slowly, gradually, bit by bit, all the characters realize that the villain was really disastrously mendacious and criminal.Ex: And as small as Iowa as, I think something like this can have a far larger effect than you might realize if you live in a large industrial area. -
119 tal
fulanito, menganito, tal -
120 tal quale
См. также в других словарях:
tal — adjetivo 1. (antepuesto) De las características o cualidades como las que se han comentado, visto o experimentado: Con tal clima no es prudente plantar rosas. Los tales insultos son un invento de mi tía. Tales mosquitos son frecuentes en esta… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Tal — [ta:l], das; [e]s, Täler [ tɛ:lɐ]: 1. mehr oder weniger lang gestreckter Einschnitt in der Erdoberfläche; tiefer liegendes Gelände, besonders zwischen Bergen: ein enges, tiefes, weites Tal. Zus.: Flusstal, Gebirgstal, Seitental, Wiesental. 2.… … Universal-Lexikon
tal — (Del lat. talis). 1. adj. Se aplica a las cosas indefinidamente, para determinar en ellas lo que por su correlativo se denota. Su fin será tal cual ha sido su principio. 2. Igual, semejante, o de la misma forma o figura. Tal cosa jamás se ha… … Diccionario de la lengua española
Tal Farlow — Datos generales Nacimiento junio 7, 1921, Greensboro, Carolina del Norte Muerte … Wikipedia Español
Tal der Königinnen — Tal der Königinnen in Hieroglyphen … Deutsch Wikipedia
tal — 1. Como adverbio de modo significa ‘así’ y antecede a oraciones de sentido comparativo introducidas por como (→ como, 1a) o cual (→ cual, 1.5): «Lo aceptaba tal como venía» (Sastre Jenofa [Esp. 1986]); «El pa … Diccionario panhispánico de dudas
TAL — bezeichnet: Tal, ein geomorphologisches Phänomen Tala, eine Zeitstruktur in der Indischen Musik Tal ist der Name folgender Personen: Alona Tal (* 1983), israelische Schauspielerin Idan Tal (* 1975), israelischer Fußballspieler Israel Tal (* 1924) … Deutsch Wikipedia
Tal Mallouhi — ou Tal Al Mallouhi (en arabe طل الملوحي), née le 4 novembre 1991 à Homs[1], est une étudiante et blogueuse syrienne qui a été arrêtée le 27 décembre 2009 à la suite d’une convocation par les services de la Sûreté de l’Etat à Damas et depuis, elle … Wikipédia en Français
Tal Chhapar Sanctuary — is a sanctuary located in the Churu district of Northwestern Rajasthan in the Shekhawati region of India. It is 210 km from Jaipur and situated on road from Ratangarh to Sujangarh. The Tal Chappar sanctuary lies in the Sujangarh Tehsil of Churu… … Wikipedia
Tal (Begriffsklärung) — Tal bezeichnet: Tal, ein geomorphologisches Phänomen Tal (Fluss), ein Nebenfluss des Tobol in Russland einen Ortsnamen: Tal (Gemeinde Altenmarkt), Ortsteil der Gemeinde Altenmarkt an der Triesting in Niederösterreich Tal (Gemeinde Loich),… … Deutsch Wikipedia
Tal R — Tal Rosenzweig (* 1967 in Tel Aviv, Israel), bekannt unter seinem Pseudonym Tal R, ist ein dänischer Künstler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Ausstellungen (Auswahl) … Deutsch Wikipedia