-
1 ream
-
2 ream
ream [ri:m]1 noun(of paper) rame f;∎ familiar reams of statistics/information des quantités fpl de statistiques/d'informations(a) Technology fraiser∎ to ream sb out (scold) passer un savon à qn, remonter les bretelles à qn -
3 ream
Ⅰream [ri:m] n1) стопа́ бума́ги ( 480 листов)2) pl ма́сса, огро́мное коли́чество (бумаги, напечатанного, написанного);reams of verses пренебр. ку́ча стихо́в
Ⅱream [ri:m] v1) тех. рассве́рливать, развёртывать2) горн. расширя́ть сква́жину -
4 ream out
◆ ream out -
5 REAM SOMEONE OUT
сильно обругать или обмануть. От to ream - рассверливатьAmerican slang. English-Russian dictionary > REAM SOMEONE OUT
-
6 ream
-
7 ream
ream [ri:m][of paper] ≈ rame f (de papier)* * *[riːm]she wrote reams about it — fig elle en a écrit toute une tartine (colloq)
-
8 ream
English-German dictionary of Architecture and Construction > ream
-
9 ream
-
10 ream
A n ( of paper) rame f (de papier) ; she wrote reams about it fig elle en a écrit des tonnes ○ or toute une tartine ○. -
11 ream
[ri:m](a measure for paper, equal to 480 sheets.) das Ries* * *ream1[ri:m]n2. ( fam)▪ \reams pl Bände plream2[ri:m]vt1. (widen)to \ream a bore/a hole ein Bohrloch/ein Loch größer machen2. AMto \ream fruit Obst auspressen4.* * *[riːm]n(of paper) (altes) Rieshe always writes reams (inf) — er schreibt immer ganze Bände (inf)
* * *ream1 [riːm] s1. Papierhandel:b) long ream 500 Blattwrite reams of ganze Bände von … schreiben;reams (and reams) of zahllose, große Mengen (von)ream2 [riːm] v/t1. TECH erweiternb) das Kaliber ausbohren,c) nachbohren3. US eine Orange etc auspressen4. US slrm abk2. room, Zi.* * *v.erweitern v. -
12 ream
-
13 ream
1. расширять [разбуривать] скважину2. развёртывать, обрабатывать отверстие развёрткой
* * *
1. расширять ( ствол скважины)2. райберовать ( тру бы)
* * *
1) расширять ( ствол скважины)2) райберовать ( трубы)to ream a hole ahead — прорабатывать ствол скважины;
to ream a hole of bottom — прорабатывать ствол скважины;
to ream out — расширять скважину;
* * *• стопка -
14 ream
ri:m(a measure for paper, equal to 480 sheets.) resmatr[riːm]1 resmaream ['ri:m] vt: escariarream n1) : resma f (de papel)2) reams nplloads: montones mpln.• resma s.f.v.• escariar v.riːmb) reams pl ( great amount)to write reams — escribir* páginas y páginas
I
[riːm]N [of paper] resma f reams * (fig) montones mpl
II
[riːm]VT (Tech) (also: ream out) escariar* * *[riːm]b) reams pl ( great amount)to write reams — escribir* páginas y páginas
-
15 ream
[̈ɪri:m]ream (часто pl) разг. масса, огромное количество (бумаги, напечатанного, написанного); reams of verses пренебр. куча стихов ream тех. рассверливать, развертывать ream горн. расширять скважину ream стопа бумаги (480 листов) ream (часто pl) разг. масса, огромное количество (бумаги, напечатанного, написанного); reams of verses пренебр. куча стихов -
16 ream
обрабатывать отверстие развёрткой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
раззенковывать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
райберовать (трубы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
расширять скважину
разбуривать скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
свиль
Стекловидное включение в виде нитей произвольной формы, узлов, жгутов.
[ ГОСТ 30005-93]
свиль
Порок стекла в виде стекловидных и нитевидных включений, химический состав и свойства которых отличны от основной массы стекла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ream
-
17 ream
{ri:m}
I. 1. топ хартия
2. рl. разг. много, купища, маса (особ. стихове и пр.)
II. 1. тех. райберовам, зенкеровам
2. ам. изстисквам (сок)* * *{ri:m} n 1. топ хартия; 2. рl. разг. много, купища, маса (особ. (2) {ri:m} v 1. тех. райберовам, зенкеровам; 2. ам. изстисквам (* * *n тесте от 480-500 листа хартия;REAMs разг. много;ream; n 1. топ хартия; 2. рl. разг. много, купища, маса (особ. стихове и пр.).;{2};{ri:m* * *1. i. топ хартия 2. ii. тех. райберовам, зенкеровам 3. ам. изстисквам (сок) 4. рl. разг. много, купища, маса (особ. стихове и пр.)* * * -
18 ream
[riːm]nome (of paper) risma f.he wrote reams about it — fig. ha scritto pagine e pagine al riguardo
* * *[ri:m](a measure for paper, equal to 480 sheets.) risma* * *ream /ri:m/n.2 (al pl.) (fig., di scritti, carta stampata, ecc.) grande quantità: He writes reams and reams of verse, scrive pagine su pagine di versi; They have to wade through reams of useless data to find the information they require, devono farsi strada tra montagne di dati inutili per trovare le informazioni che servono● printer's ream, risma da 516 fogli.(to) ream /ri:m/v. t.1 (mecc.) alesare; svasare* * *[riːm]nome (of paper) risma f.he wrote reams about it — fig. ha scritto pagine e pagine al riguardo
-
19 ream
ri:m(a measure for paper, equal to 480 sheets.) risIsubst. \/riːm\/( målenhet) risa ream of paper et ris papirreams ( hverdagslig) masse, masserIIverb \/riːm\/1) ( teknikk) brotsje (bruke presisjonsborr), rømme opp, utvide, rive opp2) (amer., om sitrusfrukter) presseream out (amer., hverdagslig) skjelle utream the seams ( sjøfart) nate dekkene -
20 ream
̈ɪri:m I сущ.
1) стопка бумаги (480 листов, а часто 500 и более)
2) часто мн.;
разг. большое количество, куча II гл.
1) тех. развертывать, рассверливать
2) горн. расширять скважину стопа( писчей бумаги, 480 листов) - printer's /perfect, long/ * стопа печатной бумаги (516 листов) pl (разговорное) масса, куча ( напечатанного, сказанного и т. п.) - *s of verses груды /горы/ стихов (тж. * out) (техническое) рассверливать, разверстывать, раззенковывать( горное) расширять скважину обманывать, надувать;
обдирать разносить, давать головомойку;
снимать стружку выжимать фрукты конусной соковыжималкой ream (часто pl) разг. масса, огромное количество( бумаги, напечатанного, написанного) ;
reams of verses пренебр. куча стихов ~ тех. рассверливать, развертывать ~ горн. расширять скважину ~ стопа бумаги( 480 листов) ream (часто pl) разг. масса, огромное количество (бумаги, напечатанного, написанного) ;
reams of verses пренебр. куча стихов
См. также в других словарях:
Ream — Ream, n. [OE. reme, OF. rayme, F. rame (cf. Sp. resma), fr. Ar. rizma a bundle, especially of paper.] A bundle, package, or quantity of paper, usually consisting of twenty quires or 480 sheets. [1913 Webster] {Printer s ream}, twenty one and a… … The Collaborative International Dictionary of English
ream — [riːm] noun [countable] 1. reams [plural] a large amount of writing or information, usually on paper: • They have to wade through reams of data. 2. a pack containing 500 pieces of paper * * * ream UK US /riːm/ noun ● reams of sth … Financial and business terms
Ream — may refer to:* Paper ream, a unit of 500 sheets of paper * Reamer, a tool used to widen a hole * Vinnie Ream, an American sculptor … Wikipedia
Ream — ist der Familienname folgender Personen: Tim Ream (* 1987), US amerikanischer Fußballspieler Vinnie Ream (1846–1914), US amerikanische Bildhauerin Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben … Deutsch Wikipedia
ream — ream·age; ream; ream·er; … English syllables
Ream — (r[=e]m), n. [AS. re[ a]m, akin to G. rahm.] Cream; also, the cream or froth on ale. [Scot.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ream — Ream, v. i. To cream; to mantle. [Scot.] [1913 Webster] A huge pewter measuring pot which, in the language of the hostess, reamed with excellent claret. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ream — Ream, v. t. [Cf. {Reim}.] To stretch out; to draw out into thongs, threads, or filaments. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ream — Ream, v. t. [imp. & p. p. {Reamed} (r[=e]md); p. pr. & vb. n. {Reaming}.] [Cf. G. r[ a]umen to remove, to clear away, fr. raum room. See {Room}.] To bevel out, as the mouth of a hole in wood or metal; in modern usage, to enlarge or dress out, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Ream National Park — Ream National Park, is a national park of Cambodia located 18 km from Sihanoukville in south east Cambodia. Established in 1993, when the Cambodian government began to take action to protect many of its threatened areas, encompasses 210 km²… … Wikipedia
Ream — (spr. rīm), »Ries«, engl. Zählmaß für Papier = 1/10 Bale, 20 Quires von 24 Bogen … Meyers Großes Konversations-Lexikon