-
1 extra-
préf.1. (en dehors) вне- 2. (superlatif) сверхEXTRA adj. э́кстра; наилу́чший, вы́сший класс, пе́рвый сорт ◄pl. -а►; наивы́сшего ка́чества neutre;c'est extra-! — кла́ссно!un vin extra- — вино́ э́кстра <наивы́сшего ка́чества>;
■ m,1. (supplément inhabituel) не́что необы́чное ◄-'ого►, чрезвы́чайное ◄-'ого►;faire un extra- — кути́ть/ кутну́ть; де́лать/с= что-л. дополни́тельно <сверх предусмо́тренного>
2. (travail occasionnel) дополни́тельная <случа́йная> рабо́та; ле́вая pop. рабо́та;faire des extra- le samedi — де́лать ipf. дополни́тельную рабо́ту по суббо́там
3. (employé occasionnel) дополни́тельный <сверхшта́тный> рабо́тник <слу́жащий ◄-его́►>;engager un extra- — нанима́ть/наня́ть дополни́тельного слу́жащего
-
2 extra
1. m invar1) нечто необычное, чрезвычайное; отличного качества2) прибавка4) дополнительный работник (на временной работе)2. adj invar разг.экстра, высококачественный; отличный -
3 extra...
préf1) выражают высшую степень чего-либо2) имеют местное значение вне...scolaire — внешкольный (ср. scolaire, ср. urbain) -
4 extra
1. прил.1) разг. (...) высококачественный, (...) отличный2) сокр. классный (= extraordinaire), необыкновенно!, суперский2. сущ.1) общ. (...) дополнительный заработок, (...) нечто необычное, (...) нечто чрезвычайное, (...) отличного качества, (...) прибавка, (...) приработок, (...) местное значение вне (...), (...) дополнительный работник (на временной работе), (...) высшая степень (чего-л.; extraordinaire чрезвычайный, экстраординарный - ср. ordinaire; extrafin наитончайший, высшего качества - ср. fin)2) разг. (...) экстра3) сокр. супер! (íàïð.: C'était extra !!!) -
5 extra
крутой -
6 extra-forte
-
7 extra-fort
-
8 extra-courant
-
9 extra-muros
loc. adv. et adj. вне городск|и́х стен <-ой че́рты>;un quartier extra-muros — кварта́л, находя́щийся за городско́й черто́й; окра́инаhabiter extra-muros — жить ipf. за городско́й черто́й <вне го́рода>;
-
10 extra-fin
-
11 extra-fine
-
12 extra-légal
adj; = extralégal, = extra-légaleстоящий вне закона; незаконный -
13 extra-légale
adj; = extra-légal -
14 extra-parlementaire
adj; = extraparlementaire -
15 extra-sensoriel
adj анат.; = extrasensoriel, = extra-sensorielle -
16 extra-sensorielle
adj анат.; = extra-sensoriel -
17 extra-utérin
adj ( fém - extra-utérine) -
18 extra-utérine
adj ( fém от extra-utérin) -
19 extra-dry
m о́чень сухо́е шампа́нское ◄-'ого►extra-fortm тесьма́ -
20 extra(-)lucide
adj. яснови́дящий;une voyante extra-lucide — яснови́дящая, облада́ющая да́ром яснови́дения, прорица́тельница
См. также в других словарях:
extra — extra … Dictionnaire des rimes
Extra- — Extra … Deutsch Wörterbuch
extra — [ ɛkstra ] n. m. et adj. inv. • 1732 « jour extraordinaire auquel on tient l audience »; abrév. de extraordinaire I ♦ N. m. 1 ♦ Ce que l on fait d extraordinaire; chose ajoutée à ce qui est habituel. ⇒ supplément. S offrir un extra, des extras… … Encyclopédie Universelle
Extra — may refer to:Media* Extra (TV series), a US tabloid TV program * Extra (Australian TV series), a current affairs TV program * Extra! , a magazine * Extras (TV series), a British sitcom * Extras (novel), a novel in the Uglies series by Scott… … Wikipedia
extra — 1. préfixe Préfixe qui signifie en dehors. ÉTYMOLOGIE Lat. extra, en dehors, et qui est pour extera, de l adjectif exterus, extérieur (voy. extérieur). extra 2. (èk stra) s. m. 1° Terme familier. Ce que l on fait d extraordinaire. 2° Ce… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
extra — Element de compunere care înseamnă: a) afară (de) , (în) afară , deosebit (de) şi care serveşte la formarea unor adjective; b) superior , ultra , foarte şi care serveşte la formarea unor adjective. ♢ (Folosit izolat) Vin extra. Mazăre extra. –… … Dicționar Român
extra — adjetivo 1. Que es de mejor calidad de lo normal: gasolina extra, chocolate extra. Mi madre siempre compra café de calidad extra. 2. Que se da o se hace además de lo que es habitual: Se han jugado treinta minutos extra por la prórroga. Le ha… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
extra — 1. Como adjetivo significa ‘extraordinario’, en un doble sentido: ‘superior’, referido a calidad o a tamaño, y ‘adicional’. Es invariable en plural cuando significa ‘superior’, tanto en calidad (Yo solo uso aceites extra) como en tamaño (Los… … Diccionario panhispánico de dudas
extra — [eks′trə] adj. [contr. < EXTRAORDINARY; also < L extra, additional, extra < extra, adv., more than, outside: see EXTRA ] 1. more, larger, or better than is expected, usual, or necessary; additional or superior 2. requiring payment of an… … English World dictionary
extra- — pref. Elemento que designa fora, além, para fora. ‣ Etimologia: latim extra, fora de, para fora de • Nota: É seguido de hífen quando o segundo elemento começa por vogal, h, r ou s (ex.: extra axilar, extra escolar, extra humano, extra… … Dicionário da Língua Portuguesa
Extra — Saltar a navegación, búsqueda extras durante una pausa de rodaje Extra o figurante es aquel actor que aparece en las representaciones audiovisuales como figura de fondo. Generalmente no posee calificaciones artísticas, por lo que no realiza… … Wikipedia Español
