-
41 reformulación de la consulta
(n.) = query reformationEx. The implementation of relevance feedback explored here demonstrates the feasibility of query reformation for boolean retrievals = La implementación de la indicación de la relevancia analizada aquí demuestra la viabilidad de la reformulación de las consultas en la recuperación booleana.* * *(n.) = query reformationEx: The implementation of relevance feedback explored here demonstrates the feasibility of query reformation for boolean retrievals = La implementación de la indicación de la relevancia analizada aquí demuestra la viabilidad de la reformulación de las consultas en la recuperación booleana.
-
42 reproducción asexual
f.1 binary fission.2 asexual reproduction.* * *(n.) = asexual reproductionEx. Topics explored include the nature of sex, sexual reproduction, and asexual reproduction.* * *(n.) = asexual reproductionEx: Topics explored include the nature of sex, sexual reproduction, and asexual reproduction.
-
43 reproducción sexual
f.sexual reproduction, amphimixis.* * *(n.) = sexual reproductionEx. Topics explored include the nature of sex, sexual reproduction, and asexual reproduction.* * *(n.) = sexual reproductionEx: Topics explored include the nature of sex, sexual reproduction, and asexual reproduction.
-
44 ser demasiado
v.1 to be too much, to be just too much.Esto es demasiado This is too much.2 to be too, to be all too.* * *(v.) = be over-provided, be a mouthfulEx. Which is a more effective location is a question that can be explored, but we do need to avoid the situation faced by other in situations developed in past ages, like the Church of England, whose physical plant (the church buildings) is over-provided for the denuded rural areas and under-provided for the city.Ex. I know that this is a mouthful, but I hope that a few of you can provide some information that will help guide us.* * *(v.) = be over-provided, be a mouthfulEx: Which is a more effective location is a question that can be explored, but we do need to avoid the situation faced by other in situations developed in past ages, like the Church of England, whose physical plant (the church buildings) is over-provided for the denuded rural areas and under-provided for the city.
Ex: I know that this is a mouthful, but I hope that a few of you can provide some information that will help guide us. -
45 ser poco
v.1 to be not much of a.2 to be not enough, to be too little.This amount is too little.. This water is too little=Esta agua es poca..3 to be not very.Es poco agradable It's not very nice.* * *(v.) = be under-providedEx. Which is a more effective location is a question that can be explored, but we do need to avoid the situation faced by other in situations developed in past ages, like the Church of England, whose physical plant (the church buildings) is over-provided for the denuded rural areas and under-provided for the city.* * *(v.) = be under-providedEx: Which is a more effective location is a question that can be explored, but we do need to avoid the situation faced by other in situations developed in past ages, like the Church of England, whose physical plant (the church buildings) is over-provided for the denuded rural areas and under-provided for the city.
-
46 servicio telefónico
(n.) = telephone serviceEx. As noted in earlier chapters, some possible services are already being explored on a smaller scale as 'add-on' options to the telephone service: electronic mail, banking, publishing, etc.* * *(n.) = telephone serviceEx: As noted in earlier chapters, some possible services are already being explored on a smaller scale as 'add-on' options to the telephone service: electronic mail, banking, publishing, etc.
-
47 señal de semáforo
(n.) = semaphoreEx. The article 'Signposts and semaphores: art of the western world' outlines an information kit used by libraries to help publicise the television programme 'Art of the Western World' in which the role of art in western society is explored.* * *(n.) = semaphoreEx: The article 'Signposts and semaphores: art of the western world' outlines an information kit used by libraries to help publicise the television programme 'Art of the Western World' in which the role of art in western society is explored.
-
48 sin problemas de vista
(adj.) = sightedEx. Ways are explored in which public library children's librarians can help sighted children increase their understanding of persons with visual impairment.* * *(adj.) = sightedEx: Ways are explored in which public library children's librarians can help sighted children increase their understanding of persons with visual impairment.
-
49 soberanía
f.sovereignty, regality.* * *1 sovereignty\bajo la soberanía de under the rule of* * *SF sovereignty* * *femenino sovereignty* * *= sovereignty.Ex. Relevant cultural policy issues are explored, and recommendations are put forth for enhancing Canadian cultural sovereignty through book publishing.* * *femenino sovereignty* * *= sovereignty.Ex: Relevant cultural policy issues are explored, and recommendations are put forth for enhancing Canadian cultural sovereignty through book publishing.
* * *sovereigntyla decisión será objeto de consulta a la soberanía popular the decision will be made after consultation with the people* * *
soberanía sustantivo femenino
sovereignty
soberanía sustantivo femenino sovereignty
' soberanía' also found in these entries:
Spanish:
residir
English:
sovereignty
* * *soberanía nfsovereignty;la soberanía popular the sovereignty of the people* * *f sovereignty* * *soberanía nf: sovereignty -
50 sugerir
v.1 to suggest.¿qué sugieres que hagamos? what do you suggest we do?sugirió que diéramos una vuelta he suggested we (should) go for a walkEsta escultura sugiere un ave This sculpture suggest a bird.2 to evoke.¿qué te sugiere este poema? what does this poem remind you of?3 to advise to, to suggest to.* * *1 to suggest2 (insinuar) to hint, hint at3 (suscitar) to suggest, make think* * *verb* * *VT1) (=proponer) to suggest¿tú qué me sugieres? — what do you suggest?
•
sugerir hacer algo — to suggest doing sthyo sugiero empezar más temprano — I suggest that we begin earlier, I suggest beginning earlier
me ha sugerido que escriba una novela — he has suggested that I write a novel o that I should write a novel
2) (=insinuar) to hint at, suggestsugirió la posibilidad de que el ministro dimitiera — he hinted at the possibility of the minister resigning, he suggested the possibility that the Minister would resign
3) (=indicar) to suggestlos hallazgos arqueológicos sugieren la existencia de un asentamiento anterior — the archaeological finds suggest the existence of a previous settlement
no es una novela histórica, como el título podría sugerir — it is not a historical novel, as the title might suggest
4) (=evocar)la película me ha sugerido muchas cosas — the film was very thought-provoking, the film gave me much food for thought
la idea que nos sugiere este nuevo producto — the idea conveyed by this new product, the image this new product calls to mind
* * *verbo transitivo1) (aconsejar, proponer) to suggestsugiero dejarlo para mañana — I suggest we leave it o I suggest leaving it until tomorrow
2) ( suscitar)¿qué te sugiere este cuadro? — what does this picture make you think of?
* * *= come up with, imply, make + recommendation, put forward, suggest, give + suggestions, make + suggestion, come forward with, hint, insinuate, put forth, bring forward, intimate.Ex. Derfer corroborated her: 'I'd be very proud of you if you could come up with the means to draft a model collection development policy'.Ex. Omission does not imply that those areas are not important.Ex. In its final report, however, the Working Group made a number of recommendations concerning the future direction of development relating to authorities.Ex. One of the key recommendations put forward in the programme was the confirmation of the responsibility of the national bibliographic agency for establishing the authoritative form of name for its country's.Ex. The references which are suggested are not obligatory, and references should be made as appropriate with regards to the item being indexed.Ex. Because CD rot can be hastened by many factors, including improper storage and handling during use, guidelines for disc care and suggestions for prolonging longevity are given.Ex. 'You don't waste any time making suggestions, do you?' said she, at length, musingly'.Ex. Neither pundit from the past, nor sage from the schools, neither authorised body nor inspired individual has come forward with a definition acceptable to all practising librarians as theirs and theirs alone, sharply defining them as a group.Ex. Stanley C Holliday hammers home the same message by more whimsical means hinting darkly that a sticky end at the hands of irritated colleagues awaits all librarians who fail to make adequate and accurate notes.Ex. Novels are modes of prediction that insinuate visions of human relations not to be found in official rules or precepts or admonitions.Ex. Relevant cultural policy issues are explored, and recommendations are put forth for enhancing Canadian cultural sovereignty through book publishing.Ex. They also intend to bring forward legislation to provide that the maximum amount of compensation should be £500,000.Ex. Tiff smiled a little superciliously intimating that he had a plan all figured out already.----* sugerir ideas = contribute + ideas, brainstorm.* sugerir la forma de = suggest + way in which.* sugerir una idea = advance + proposition, suggest + idea, float + concept.* sugerir una posibilidad = float + possibility.* sugerir unas directrices = put forward + recommendations.* sugerir una solución = suggest + solution.* * *verbo transitivo1) (aconsejar, proponer) to suggestsugiero dejarlo para mañana — I suggest we leave it o I suggest leaving it until tomorrow
2) ( suscitar)¿qué te sugiere este cuadro? — what does this picture make you think of?
* * *= come up with, imply, make + recommendation, put forward, suggest, give + suggestions, make + suggestion, come forward with, hint, insinuate, put forth, bring forward, intimate.Ex: Derfer corroborated her: 'I'd be very proud of you if you could come up with the means to draft a model collection development policy'.
Ex: Omission does not imply that those areas are not important.Ex: In its final report, however, the Working Group made a number of recommendations concerning the future direction of development relating to authorities.Ex: One of the key recommendations put forward in the programme was the confirmation of the responsibility of the national bibliographic agency for establishing the authoritative form of name for its country's.Ex: The references which are suggested are not obligatory, and references should be made as appropriate with regards to the item being indexed.Ex: Because CD rot can be hastened by many factors, including improper storage and handling during use, guidelines for disc care and suggestions for prolonging longevity are given.Ex: 'You don't waste any time making suggestions, do you?' said she, at length, musingly'.Ex: Neither pundit from the past, nor sage from the schools, neither authorised body nor inspired individual has come forward with a definition acceptable to all practising librarians as theirs and theirs alone, sharply defining them as a group.Ex: Stanley C Holliday hammers home the same message by more whimsical means hinting darkly that a sticky end at the hands of irritated colleagues awaits all librarians who fail to make adequate and accurate notes.Ex: Novels are modes of prediction that insinuate visions of human relations not to be found in official rules or precepts or admonitions.Ex: Relevant cultural policy issues are explored, and recommendations are put forth for enhancing Canadian cultural sovereignty through book publishing.Ex: They also intend to bring forward legislation to provide that the maximum amount of compensation should be £500,000.Ex: Tiff smiled a little superciliously intimating that he had a plan all figured out already.* sugerir ideas = contribute + ideas, brainstorm.* sugerir la forma de = suggest + way in which.* sugerir una idea = advance + proposition, suggest + idea, float + concept.* sugerir una posibilidad = float + possibility.* sugerir unas directrices = put forward + recommendations.* sugerir una solución = suggest + solution.* * *vtA (aconsejar, proponer) to suggestno sé qué comprarle ¿qué me sugieres? I don't know what to buy her, what do you suggest?les sugerí una visita al museo I suggested going to the museum, I suggested a visit to the museumsugerirle a algn QUE + SUBJ:me sugirió que consultara con un especialista he suggested that I (should) consult a specialistsugerir + INF:sugiero dejarlo para mañana I suggest we leave it o I suggest leaving it until tomorrowsugirió volver a escribirle she suggested that we (should) write to him againB (suscitar) ‹idea/pensamiento›¿qué te sugiere este cuadro? what does this picture make you think of?, what does this picture suggest to you?aquel episodio le sugirió el tema de su próxima canción that incident gave him the idea for his next song* * *
sugerir ( conjugate sugerir) verbo transitivo
to suggest;
¿qué te sugiere este cuadro? what does this picture make you think of?
sugerir verbo transitivo to suggest ➣ Ver nota en propose
' sugerir' also found in these entries:
Spanish:
apuntar
- inspirar
- decir
English:
propose
- suggest
- suggestion
* * *sugerir vt1. [proponer] to suggest;me sugirió visitar el país en verano he suggested I should visit the country in summer;¿qué sugieres que hagamos? what do you suggest we do?;sugirió que diéramos una vuelta he suggested we (should) go for a walk2. [evocar] to evoke;¿qué te sugiere este poema? what does this poem remind you of?;aquella batalla le sugirió el tema de su próximo libro that battle gave him the idea for his next book* * *v/t suggest* * *sugerir {76} vt1) proponer, recomendar: to suggest, to recommend, to propose2) : to suggest, to bring to mind* * *sugerir vb to suggest -
51 tendencia al olvido
(n.) = forgetfulnessEx. The means for breaking this forgetfulness tendency should be rigorously explored = Se debería analizar rigurosamente la manera de acabar con esta tendencia al olvido.* * *(n.) = forgetfulnessEx: The means for breaking this forgetfulness tendency should be rigorously explored = Se debería analizar rigurosamente la manera de acabar con esta tendencia al olvido.
-
52 transacciones bancarias
f.pl.banking transactions.* * *(n.) = banking, commercial banking, business bankingEx. As noted in earlier chapters, some possible services are already being explored on a smaller scale as 'add-on' options to the telephone service: electronic mail, banking, publishing, etc.Ex. It does not apply the formal procedures of standard commercial banking, and it does not explicitly target small enterprises.Ex. We're looking at putting together a report on business banking and would love to include your experiences and thoughts.* * *(n.) = banking, commercial banking, business bankingEx: As noted in earlier chapters, some possible services are already being explored on a smaller scale as 'add-on' options to the telephone service: electronic mail, banking, publishing, etc.
Ex: It does not apply the formal procedures of standard commercial banking, and it does not explicitly target small enterprises.Ex: We're looking at putting together a report on business banking and would love to include your experiences and thoughts. -
53 vaginal
adj.vaginal.* * *► adjetivo1 vaginal* * *ADJ vaginal* * *adjetivo vaginal* * *= vaginal.Ex. The changes in the level of vaginal tissue glucose and protein of rats, after the administration of almond oil as vaginal spermicide were explored.----* flujo vaginal = vaginal discharge.* infección vaginal = vaginal infection.* * *adjetivo vaginal* * *= vaginal.Ex: The changes in the level of vaginal tissue glucose and protein of rats, after the administration of almond oil as vaginal spermicide were explored.
* flujo vaginal = vaginal discharge.* infección vaginal = vaginal infection.* * *vaginal* * *vaginal adjvaginal* * *adj vaginal -
54 ventajas y desventajas
= trade-off [tradeoff/trade off], pros and cons, benefits and pitfallsEx. There are always trade-offs between the ability and ease of online updates, speed and accessibility in searching, integration of the data base, and data-base maintenance procedures.Ex. This article examines the pros and cons for publishers in moving toward electronic journal publishing = Este artículo examina los pros y los contras a las se enfrentan los editores en su avance hacia la edición de revistas electrónicas.Ex. The benefits and pitfalls presented by electronic serials and the main management issues are also explored.* * *= trade-off [tradeoff/trade off], pros and cons, benefits and pitfallsEx: There are always trade-offs between the ability and ease of online updates, speed and accessibility in searching, integration of the data base, and data-base maintenance procedures.
Ex: This article examines the pros and cons for publishers in moving toward electronic journal publishing = Este artículo examina los pros y los contras a las se enfrentan los editores en su avance hacia la edición de revistas electrónicas.Ex: The benefits and pitfalls presented by electronic serials and the main management issues are also explored. -
55 videocámara
f.video camera, camcorder.* * *1 video camera* * *SF video camera* * *femenino video camera, camcorder* * *= videocamera, camcorder.Ex. New techniques are constantly explored, and a few, like the use of the videocamera, are helpful in emphasizing the necessity of satisfactory interpersonal communication.Ex. The article 'How to set up your own Web cam' describes ways of linking cameras, including camcorders, to a World Wide Web personal web site to make available to the world at large images of personal spaces and other similar areas.----* página videocámara = cam page, Web cam [Webcam].* página videocámara de despacho = office cam.* * *femenino video camera, camcorder* * *= videocamera, camcorder.Ex: New techniques are constantly explored, and a few, like the use of the videocamera, are helpful in emphasizing the necessity of satisfactory interpersonal communication.
Ex: The article 'How to set up your own Web cam' describes ways of linking cameras, including camcorders, to a World Wide Web personal web site to make available to the world at large images of personal spaces and other similar areas.* página videocámara = cam page, Web cam [Webcam].* página videocámara de despacho = office cam.* * *video cameravideocámara digital digital video cameravideocámara de bolsillo palmcorder* * *
videocámara sustantivo femenino
video camera, camcorder
videocámara sustantivo femenino video camera
' videocámara' also found in these entries:
English:
camcorder
- video camera
- video
* * *videocámara nf[grande] video camera; [pequeña] camcorder* * *f video camera* * *videocámara n (portátil) camcorder -
56 vivisección
f.vivisection, live dissection, biotomy.* * *1 vivisection* * *SF vivisection* * *femenino vivisection* * *= vivisection.Ex. It is regrettable that the nature of barbarity, cruelty in blood sports, vivisection, and other violence against animals is simply described in emotional language and not explored either ethically or socially.* * *femenino vivisection* * *= vivisection.Ex: It is regrettable that the nature of barbarity, cruelty in blood sports, vivisection, and other violence against animals is simply described in emotional language and not explored either ethically or socially.
* * *vivisection* * *
vivisección sustantivo femenino
vivisection
' vivisección' also found in these entries:
English:
vivisection
* * *vivisección nfvivisection* * *f vivisection* * * -
57 Cúpula de la Roca, la
= Dome of the Rock, theEx. In this study, tourists' visitation patterns to four heritage sites of religious significance (the Wailing Wall, the Temple Mount, the Dome of the Rock, and the Holy Sepulchre) are explored. -
58 Explanada de las Mezquitas, la
= Temple Mount, theEx. In this study, tourists' visitation patterns to four heritage sites of religious significance (the Wailing Wall, the Temple Mount, the Dome of the Rock, and the Holy Sepulchre) are explored. -
59 Iglesia de Inglaterra, la
= Church of England, theEx. Which is a more effective location is a question that can be explored, but we do need to avoid the situation faced by other in situations developed in past ages, like the Church of England, whose physical plant (the church buildings) is over-provided for the denuded rural areas and under-provided for the city. -
60 Monte del Templo, el
= Temple Mount, theEx. In this study, tourists' visitation patterns to four heritage sites of religious significance (the Wailing Wall, the Temple Mount, the Dome of the Rock, and the Holy Sepulchre) are explored.
См. также в других словарях:
Explored — Explore Ex*plore , v. t. [imp. & p. p. {Explored}; p. pr. & vb. n. {Exploring}.] [L. explorare to explore; ex out+plorare to cry out aloud,prob. orig., to cause to flow; perh. akin to E. flow: cf. F. explorer.] 1. To seek for or after; to strive… … The Collaborative International Dictionary of English
explored — un·explored; … English syllables
explored — ex·plore || ɪk splÉ”Ë v. travel to unknown regions; investigate, examine, research … English contemporary dictionary
explored — exploder … Anagrams dictionary
Parcours Christianity Explored — Christianity Explored (« Découvertes du Christianisme » dans sa version française) est un cours informel chrétien évangélique créé par Rico Tice et Barry Cooper à l église All Souls Church de Langham Place,une église anglicane… … Wikipédia en Français
Christianity Explored — Anglicanism portal Christianity Explored is an informal Christian evangelistic teaching course developed by Rico Tice and Barry Cooper at All Souls Church, Langham Place, a leading evangelical Church of England church … Wikipedia
A New Starsystem Has Been Explored — Infobox Single Name = A new starsystem has been explored Caption = Artist = Wolfsheim from Album = Dreaming Apes A side = B side = Released = 1996 Format = Recorded = Genre = Industrial Length = 17:43 Label = Strange Ways Records Writer =… … Wikipedia
Forbidden Planet Explored — Infobox Album Name = Forbidden Planet Explored Type = live Artist = Jack Dangers Released = July 20 2004 Recorded = March 6 2004 Genre = Length = Label = Important Records imprec038 Producer = Reviews = Last album = Variaciones Espectrales (2002) … Wikipedia
scantily explored — hardly explored … English contemporary dictionary
exploder — explored … Anagrams dictionary
Hudson Bay — Explored by Henry Hudson, 1610, and named after him. Explored by Sir Thomas Button, 1612; Jens Munk, 1619; Foxe and James. 1631. In 1668 the first trading ship of the Hudson s Bay Company entered the bay, and their first fort was built at the… … The makers of Canada
