-
1 выступать
1) см. выступитьвы́ступа́ть на сце́не — se produire
3) ( ходить с важным видом) marcher d'un air important, se pavanerвы́ступа́ть бу́дто па́ва — faire le paon [pɑ̃], se pavaner
* * *v1) gener. paraître (a, ê), être en relief, aller, avancer, décamper, dépasser (âà...), exsuder (о крови и т.п.), faire fonction de(...), faire mouvement, faire ressaut, faire saillie, la ramener, porter à faux, ressortir, s' accuser, s'avancer, s'exonder, se dessiner (на фоне чего-л.), suinter (о жидкости), vendre sa salade, prôner (за что-л.), déborder, intervenir (на собрании), saillir, se produire (об артисте), sortir (de), trancher (sur qch), découvrir2) colloq. donner3) eng. saillir (об элементе конструкции)4) rare. ressauter5) construct. surplomber, (âûäàâàòüñà) saillir, (ïðîñòæïàòü) transsuder6) typogr. chasser (о литере) -
2 выступать из воды
-
3 выходить из води
vgener. s'exonder -
4 поднимать из воды
veng. exonder
См. также в других словарях:
exonder — (s ) [ ɛgzɔ̃de ] v. pron. <conjug. : 1> • 1870; exondé 1839; de 1. ex et onde ♦ Géogr. Se découvrir, émerger (lieu précédemment inondé). P. p. adj. Terre exondée. ⇒EXONDER, verbe trans. [Le suj. désigne une terre, un lieu précédemment… … Encyclopédie Universelle
exonder\ s' — exonder (s ) [ ɛgzɔ̃de ] v. pron. <conjug. : 1> • 1870; exondé 1839; de 1. ex et onde ♦ Géogr. Se découvrir, émerger (lieu précédemment inondé). P. p. adj. Terre exondée … Encyclopédie Universelle
s'exonder — ● s exonder verbe pronominal (de onde) Se découvrir, en parlant d une terre immergée … Encyclopédie Universelle
exondation — [ ɛgzɔ̃dasjɔ̃ ] n. f. • 1870; exundation 1560; lat. exundatio ♦ Didact. Action de s exonder; retrait des eaux d inondation. On dit aussi EXONDEMENT n. m. ⇒EXONDATION, subst. fém. A. GÉOL. Fait, pour une terre inondée, de sortir hors de l eau : •… … Encyclopédie Universelle
exondement — exondation [ ɛgzɔ̃dasjɔ̃ ] n. f. • 1870; exundation 1560; lat. exundatio ♦ Didact. Action de s exonder; retrait des eaux d inondation. On dit aussi EXONDEMENT n. m. exondation [ɛgzɔ̃dɑsjɔ̃] n. f. ou exondement [ɛgzɔ̃dmɑ̃] n. m. ÉTYM … Encyclopédie Universelle
exonda — EXONDÁ, exondez, vb. I. refl. (Despre formaţii geologice) A fi supus procesului de exondare. – Din fr. exonder. Trimis de C Taut, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 exondá vb., ind. prez. 1 sg. exondéz, 3 sg. şi … Dicționar Român
Grande Zostère — Zostère marine Zostère marine … Wikipédia en Français
Makatea (ile) — Makatea (île) Pour l’article homonyme, voir Makatea. 15°50′S 148°15′W / … Wikipédia en Français
Zostera marina — Zostère marine Zostère marine … Wikipédia en Français
Zostere marine — Zostère marine Zostère marine … Wikipédia en Français
Zostère marine — Zoste … Wikipédia en Français
