-
1 exitus
exitus exitus letalis исход смертельный -
2 exitus
exitus exitus, us m результат, конец -
3 exitus
exitus exitus, us m исход, конец -
4 exitus
exitus exitus, us m исход -
5 exitus
ūs m. [ exeo ]1) место выхода, выход (e domo L; ab urbe L)e. classis Lcr — отплытие флотаe. cibi анат. PM — ānus4) цель5) грам. окончание ( exitum habere in a Vr)6) развязка ( fabulae C); заключение (orationis C, Cs); исход, конец, завершение (anni L; vitae Nep, VP)perducere aliquid ad exitum C — довести что-л. до конца7) результат, успех (e. rerum C)e. acta probat погов. O — конечным успехом оправдывается дело8) кончина, смерть C, PM, PJ -
6 exitus
выход: а) устье, исток (1. 3 § l D. 42, 7. 1. 1 § 9 D. 43, 23);b) peзультат = eventus s. d., напр. противоп. voluntas или consilium (1. 14 D. 48, 8. 1. 3 § 2 D. 49, 14);
publice expedit, suprema hominum iudica exitum habere (1. 5 D. 29, 3. 1. 17 § 6 D. 4, 8. 1. 15 § 12 D. 39, 2);
res ad exitum perducitur (Gai. IV. 165);
ex. actionis (1. 10 § 14 D. 42, 8), controversiae (1. 35 D. 41, 2. 1. 3 D. 28, 4. 1. 20 pr. D. 37, 4. 1. 1 pr. D. 37, 12. 1. 12 § 2 D. 26, 5); с) исход, конец, смeрть (1. 11 § 3 D. 3, 2);
vitae supremus exit. (1. 32 § 3 D. 24, 1. 1. 4 D. 34, 4).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > exitus
-
7 exitus
us, m четвёртое склонение исходЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > exitus
-
8 exitus
, us mисход, конец -
9 exitus
, us mвыход, исход; результат, конец -
10 Exitus acta probat
Исход - суд деяний (ср. русск. Конец - всему делу венец)Овидий, "Героиды", II, 85.Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Exitus acta probat
-
11 exitus letalis
смертельный исход -
12 Исход - суд деяний
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Исход - суд деяний
-
13 bonus
a, um (compar. melior, ius; superl. optĭmus, a, um)1) хороший, добрый, благой, славныйaetas bona C — лучшая пора жизни, т. е. молодостьcaelum bonum Cato и tempestas bona C — хорошая погодаfama bona C — доброе имя, хорошая репутацияbona mors PJ — лёгкая смертьquod bonum, faustum, felix fortunatumque sit! C etc. (формула пожелания) — да сопутствует счастье!bonum factum! (формула, с которой начинались указы) Su — на благо и счастье!2) дельный, умелый, искусный (poēta, gubernator C; dux O; medicus C, CC)b.dicere versus V — мастер читать стихи3) доброкачественный, добротный, тж. годный, удобный подходящий (ager Ter; verba C)bona dicta Enn — меткие словца, остротыbono animo esse Pl, Ter, Cs etc. — быть в хорошем настроении, не терять бодрости духаbono tempore Sen з — аблаговременноb. militiā T — отличившийся на военной службеjuvenis forma quam mente melior VP — юноша более красивый, чем умный4) значительный (bona magnaque pars Ter; bona librorum copia H); знатный, благородный ( optima Dido V)5) справедливый, честныйvir b. или просто bonus C etc. — порядочный, честный человекbona causa C — справедливое (правое) дело, но -
14 cruciabilis
cruciābilis, e [ crucio ]1) мучительный, жестокий (exitus AG; silentium Ap)2) подверженный мучениям, страдающий ( animae Lact) -
15 cruciarius
I cruciārius, a, um [ crux ]1) крестный ( passio Eccl)2) мучительный (exitus Tert; poena Sid)II cruciārius, ī m. [ crux ]1) пригвождённый к кресту, распятый на кресте Sen, Pt2) бран. висельник, головорез Ap, Amm -
16 faustus
I a, um [одного корня с faveo ]счастливый, благоприятный (dies Ter, C; omen L; exĭtus Lcr)II Faustus, ī m.cognomen Л. Корнелия Суллы, сына диктатора, зятя Помпея и противника Цезаря C -
17 incertus
in-certus, a, um1)а) недостоверный (rumor Cs, Su); сомнительный ( eventus victoriae Cs); неопределённый ( exĭtus C); нерешительный, туманный ( responsum L); шаткий, сомнительный ( spes C)incertum auctorem habere Q — не знать, кто является авторомб) ненадёжный, рискованный ( iter Cs)в) непостоянный, переменчивый (sol O; vulgus C)2) растерянный ( vultus C); растрёпанный, разметавшийся ( crines O)3) невнятно говорящий, бормочущий ( os O)4)а) неуверенный, сомневающийсяi. alicujus rei Enn, L, T etc. — неуверенный в чём-л.quid dicam, i. sum Ter — не знаю, что сказатьme incerto Pl — без моего ведомаsecūris incerta V — топор, управляемый неверной (нетвёрдой) рукой -
18 informis
īn-fōrmis, e [ forma ]1) лишённый образа, бесформенный (res rhH.)2) безобразный, отвратительный, ужасный (cadaver V; color Tib; hiems H; exitus T) -
19 notabilis
notābilis, e [ noto ]1) замечательный, достопамятный, достопримечательный ( exitus C)2) поразительный, чрезвычайный ( foeditas PM)3) ясно видный (candor, sc. cretae Pt); заметный, ощутительный (vix n. Sen) -
20 perveho
per-veho, vēxī, vectum, ere1) провозить, доставлять ( commeatum L); приводить ( aliquem Romain Su)aliquem in caelum p. QC — превозносить кого-л. до небес2) med.-pass. pervehi ездить, плыть ( pervĕhi Oceănum T); прибывать, приезжать (pervĕhi in portum C; Chalci dem L); доходить ( ad exĭtūs optatos C)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exitus — s.n. (livr.) Moarte, sfârşit. – cuv. lat. Trimis de claudia, 17.06.2004. Sursa: DEX 98 ÉXITUS s. v. decedare, deces, dispariţie, moarte, pieire, prăpădire, răposare, sfârşit, stingere, sucombare. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … … Dicționar Român
Exitus — Saltar a navegación, búsqueda Exitus es un término latino significa «salida» y se emplea en medicina como simplificación de la expresión más correcta Exitus Letalis, que literalmente significa «salida mortal» o «salida que causa la muerte» o más… … Wikipedia Español
Exitus — Sm Tod per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. exitus, eigentlich Herausgehen, Ausgang , zu l. exīre (exitum) weggehen , zu l. īre gehen und l. ex . Ebenso ne. exit. Zu den Präfigierungen von l. īre gehen gehören als tu… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Exitus — Exitus,der:⇨Tod(1) Exitus→Tod … Das Wörterbuch der Synonyme
Exĭtus — (lat.), Ausgang, Ende … Meyers Großes Konversations-Lexikon
exitus — index egress, end (termination), event, outlet, result Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Exitus — Ableben; Sterben; Lebensende; Abschied; Tod * * * Ẹx|i|tus 〈m.; ; unz.〉 Tod, Todesfall [lat., „Ausgang“] * * * Ẹxi|tus, der; [lat. exitus, eigtl. = das Herausgehen, Ausgang] (Med.): Tod. * * * Ẹxitus [lateinisch, eigentlich »das Herausgehen« … Universal-Lexikon
exitus — An exit or outlet; death. [L. fr. ex eo, pp. itus, to go out] * * * ex·i·tus ek sət əs n, pl exitus DEATH esp fatal termination of a disease … Medical dictionary
Exitus — Muerte (del latín salida). La expresión completa es exitus letalis … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas
Exitus — Ẹx|itus [aus gleichbed. lat. exitus] m; : 1) Ausgang (allg. u. anatomisch). 2) Tod. Ẹx|itus in ta̱bula: Tod auf dem Operationstisch. Ẹx|itus leta̱lis: tödlicher Ausgang (eines Krankheitsfalles od. eines Unfalles). Ẹx|itus pẹlvis: unterer… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Exitus — Exi|tus der; <aus lat. exitus »Ausgang, (Lebens)ende« zu exire »herausgehen«>: 1. Tod, tödlicher Ausgang eines Krankheitsfalles od. Unfalls (Med.). 2. Ausgang (Anat.) … Das große Fremdwörterbuch