-
1 ragaillardir, (se)
exhilarate, perk -
2 émoustiller
émoustiller (inf) [emustije]➭ TABLE 1 transitive verb* * *emustije1) ( égayer) to exhilarate2) ( exciter) to titillate* * *emustije vtto titillate, to arouse* * *émoustiller verb table: aimer vtr1 ( égayer) to exhilarate;2 ( exciter) to titillate.[emustije] verbe transitif2. [sexuellement] to turn on (separable) -
3 griser
griser [gʀize]➭ TABLE 1 transitive verb[alcool, vitesse] to intoxicate* * *gʀize
1.
verbe transitif [vitesse, plaisir] to exhilarate; [succès, danger, parfum] to intoxicate
2.
se griser verbe pronominalse griser de — to get drunk on [vin, succès, pouvoir]
* * *ɡʀize vt* * *griser verb table: aimerA vtr1 ( exalter) [vent, vitesse, valse, plaisir, aventure] to exhilarate; [succès, pouvoir, danger] to intoxicate; être grisé par la vitesse to be exhilarated by speed; se laisser griser par le pouvoir to let power go to one's head;2 ( enivrer) [odeur, parfum] to intoxicate; être grisé par un parfum to be intoxicated by a scent; le vin m'a grisé the wine has gone to my head.[grize] verbe transitif1. [colorer] to tint2. [enivrer] to intoxicate————————se griser verbe pronominal————————se griser verbe pronominal intransitif -
4 enivrer
enivrer [ɑ̃nivʀe]➭ TABLE 11. transitive verb2. reflexive verb* * *ɑ̃nivʀe
1.
1) [alcool] to intoxicate sout, make [somebody] drunk; [air, altitude, mer] to intoxicate sout2)enivrer quelqu'un — [succès] to go to somebody's head
2.
s'enivrer verbe pronominal2) fig to become intoxicated (de with)* * *enivrer verb table: aimerA vtr2 [succès] enivrer qn to go to sb's head; enivré par son succès intoxicated by his success; se laisser enivrer to get carried away.B s'enivrer vpr2 fig to become intoxicated with.[ɑ̃nivre] verbe transitif————————s'enivrer verbe pronominal intransitif -
5 exciter
exciter [εksite]➭ TABLE 11. transitive verba. ( = provoquer) [+ intérêt, désir] to arouse ; [+ curiosité] to excite ; [+ imagination] to stimulateb. ( = aviver) [+ colère] to intensifyc. ( = rendre nerveux) exciter un animal/un enfant to get an animal/a child excited• le café, ça m'excite trop coffee makes me too nervouse. ( = irriter) [situation, réunion] (inf) to get worked upf. ( = encourager) to spur ong. [+ nerf, muscle] to excite2. reflexive verba. ( = s'enthousiasmer) (inf) to get excited (sur, à propos de about, over ) ; ( = devenir nerveux) to get worked up (inf)• t'excite pas ! ( = ne te fâche pas) calm down!* * *ɛksite
1.
1) ( attiser) to stir up [colère]; to kindle [désir]2) ( enthousiasmer) to thrill3) ( émoustiller) to arouse [personne]4) ( énerver) [personne] to tease [animal]; to get [somebody] excited [enfant]; [café] to make [somebody] nervy [personne]; [alcool] to excite [personne]5) ( stimuler) to stimulate [palais]; to excite [nerf, tissu]
2.
s'exciter verbe pronominal ( s'enthousiasmer) to get excited* * *ɛksite vt1) (= énerver)2) [café] to stimulate3) (sexuellement) to arouse4) (= inciter)exciter qn à qch [révolte] — to incite sb to sth
5) [passion, sentiment, envie] to arouse* * *exciter verb table: aimerA vtr1 ( attiser) to stir up [colère, haine]; to kindle [convoitise, désir]; to inflame [passions, imagination]; to whet [appétit];2 ( enthousiasmer) to thrill [personne]; le jazz/la physique ne m'excite pas jazz/physics doesn't do a lot for me;4 ( énerver) [personne] to tease [animal]; to get [sb] excited [enfant]; to provoke [adulte]; [café] to make [sb] nervy [personne]; [alcool] to excite [personne]; exciter qn contre to set sb against;B s'exciter vpr2 ( s'énerver) to get worked up (contre qch about sth); to get angry (contre qn with sb).[ɛksite] verbe transitif3. [pousser]exciter à: exciter quelqu'un à la révolte to urge somebody to rebel, to incite somebody to rebellion4. [attiser - admiration, envie] to provoke ; [ - curiosité, intérêt, soupçons] to arouse, to stir up (separable) ; [ - amour, jalousie] to arouse, to inflame, to kindle5. [intensifier - appétit] to whet ; [ - rage] to whip up (separable) ; [ - désir] to increase, to sharpen ; [ - douleur] to intensifycette perspective ne m'excite pas vraiment! I can't say I'm thrilled ou wild about the idea!10. ÉLECTRICITÉ to excite————————s'exciter verbe pronominal intransitif1. (familier) [se mettre en colère] to get worked up2. (familier) [s'acharner]3. [s'exalter] to get carried away ou excited ou overexcited
См. также в других словарях:
Exhilarate — Ex*hil a*rate, v. t. [imp. & p. p. {Exhilarated}; p. pr. & vb. n. {Exilarating}.] [L. exhilaratus, p. p. of exhilarare to gladden; ex out + hilarare to make merry, hilaris merry, cheerful. See {Hilarious}.] To make merry or jolly; to enliven; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Exhilarate — Ex*hil a*rate, v. i. To become joyous. [R.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
exhilarate — index spirit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exhilarate — 1530s, from L. exhilaratus cheerful, merry, pp. of exhilarare gladden, cheer, from ex thoroughly (see EX (Cf. ex )) + hilarare make cheerful, from hilarus cheerful (see HILARITY (Cf. hilarity)). Related … Etymology dictionary
exhilarate — [v] make very happy animate, boost, buoy, cheer, commove, delight, elate, enliven, exalt, excite, gladden, inspire, inspirit, invigorate, juice*, lift, pep up*, perk up*, pick up, put zip into*, quicken, rejoice, send, snap up*, stimulate, thrill … New thesaurus
exhilarate — ► VERB ▪ cause to feel very happy or animated. DERIVATIVES exhilaratingly adverb exhilaration noun. ORIGIN Latin exhilarare make cheerful … English terms dictionary
exhilarate — [eg zil′ə rāt΄, igzil′ə rāt΄] vt. exhilarated, exhilarating [< L exhilaratus, pp. of exhilarare, to gladden < ex , intens. + hilarare, to gladden < hilaris, glad: see HILARIOUS] 1. to make cheerful, merry, or lively 2. to invigorate or… … English World dictionary
exhilarate — UK [ɪɡˈzɪləreɪt] / US [ɪɡˈzɪləˌreɪt] verb [transitive] Word forms exhilarate : present tense I/you/we/they exhilarate he/she/it exhilarates present participle exhilarating past tense exhilarated past participle exhilarated to make someone feel… … English dictionary
exhilarate — verb a) To make happy, cheer up. Many such tricks are ordinarily put in practice by great men, to exhilarate themselves and others, all which are harmless jests, and have their good uses. b) To be refreshingly thrilled. See Also: exhilaration … Wiktionary
exhilarate — transitive verb ( rated; rating) Etymology: Latin exhilaratus, past participle of exhilarare, from ex + hilarare to gladden, from hilarus cheerful more at hilarious Date: 1540 1. to make cheerful and excited ; enliven, elate < was exhilarated by… … New Collegiate Dictionary
exhilarate — exhilaratingly, adv. exhilarator, n. /ig zil euh rayt /, v.t., exhilarated, exhilarating. 1. to enliven; invigorate; stimulate: The cold weather exhilarated the walkers. 2. to make cheerful or merry. [1530 40; < L exhilaratus ptp. of exhilarare… … Universalium