-
121 transpirar
v.1 to transpire, to perspire, to exude, to sweat.2 to transpire, to emit waste matter.* * *1 to perspire, transpire* * *VI1) (=sudar) to perspire2) [líquido] to seep through, ooze out; (Bot) to transpire3) (=revelarse) to transpire, become known* * *verbo intransitivo (Fisiol) to perspire, sweat; (Bot) to transpire* * *= sweat.Ex. Various extremes of excitement and despair ensued: groans, sweating brows, pencils chewed.* * *verbo intransitivo (Fisiol) to perspire, sweat; (Bot) to transpire* * *= sweat.Ex: Various extremes of excitement and despair ensued: groans, sweating brows, pencils chewed.
* * *transpirar [A1 ]vi1 ( Fisiol) to perspire, sweat2 ( Bot) to transpire* * *
transpirar ( conjugate transpirar) verbo intransitivo (Fisiol) to perspire, sweat;
(Bot) to transpire
transpirar verbo intransitivo to perspire
' transpirar' also found in these entries:
Spanish:
traspirar
English:
perspire
- transpire
- sweat
* * *transpirar, traspirar♦ vi1. [persona] to perspire;[material] to breathe2. Bot to transpire♦ vt[exudar, exhalar] to exude* * *v/i perspire* * *transpirar vi1) sudar: to perspire, to sweat2) : to transpire -
122 espirar
v.to exhale, to breathe out.* * *1 to exhale, breathe out1 to breathe* * *1.VT [+ aire, humo] to breathe out, exhale; [+ olor] to give off, give out2.VI to breathe out, exhale* * *verbo intransitivo to breathe out, exhale* * *verbo intransitivo to breathe out, exhale* * *espirar [A1 ]vito breathe out, exhale* * *
espirar ( conjugate espirar) verbo intransitivo
to breathe out, exhale
espirar verbo intransitivo to breathe out, exhale
' espirar' also found in these entries:
English:
breathe
- exhale
* * *♦ vtto exhale, to breathe out♦ vito exhale, to breathe out* * *v/t & v/i exhale* * *espirar vtexhalar: to breathe out, to give offespirar vi: to exhale -
123 to draw one's last breath
exhalar el último suspiro -
124 espíritu
espíritu sustantivo masculino Eespíritu Santo Holy Ghost o Spirit; con espíritu de sacrificio in a spirit of self-sacrifice; el espíritu de la ley the spirit of the law
espíritu sustantivo masculino
1 spirit: es un espíritu inquieto, he has a restless nature
espíritu maligno, evil spirit (ánimo) hazlo con otro espíritu, do it in another frame of mind Locuciones: levantar el espíritu a alguien, to cheer sb up
2 Rel (alma) soul
el Espíritu Santo, the Holy Ghost
el espíritu de su padre le habló, his father's ghost spoke to him Locuciones: exhalar el espíritu, to give up the ghost ' espíritu' also found in these entries: Spanish: empresarial - encima - espectro - alma - animar - ánimo - combativo - competición - comunitario - duende - elevar - enriquecer - espanto - formar - guerrero English: enterprise - evil - fight - ghost - lighten - mean - mind - morale - poltergeist - spirit - unhelpfulness - competitiveness - holy - sport - sportsmanship - team - up - white -
125 suspiro
Del verbo suspirar: ( conjugate suspirar) \ \
suspiro es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
suspiró es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: suspirar suspiro
suspirar ( conjugate suspirar) verbo intransitivo
suspiro sustantivo masculino sigh;
suspirar verbo intransitivo
1 (dar suspiros) to sigh
2 fig (desear) to yearn, long [por, for] fig fam (por alguien) suspira por ella, he's madly in love with her
suspiro sustantivo masculino sigh Locuciones: dar el último suspiro, to breathe one's last ' suspiro' also found in these entries: Spanish: empantanarse - exhalar - escapar - profundo English: deep - give - sigh - wearily -
126 dar el alma
гл.общ. (entregar, exhalar, rendir) отдать Богу душу -
127 dar el espìritu
гл.общ. (despedir, rendir, exhalar) испустить дух -
128 выделять
несов.см. выделить* * *v1) gener. distinguir, individualizar, individuar, preferir, realzar, secretar, segregar, singularizar, destacar, exhalar2) liter. acentuar3) eng. aislar, emanar4) agric. exudar (наприм. вещества в почву)5) law. afectar, aplicar, asignar, comprometer6) econ. desagregar7) physiol. eliminar, emitir, excretar
См. также в других словарях:
exhalar — verbo transitivo 1. Uso/registro: elevado. Despedir (una persona o una cosa) [un olor o un gas]: Los jazmines exhalaban un perfume embriagador. Sinónimo: desprender … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
exhalar — Expulsión del aire. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
exhalar — (Del lat. exhalāre). 1. tr. Despedir gases, vapores u olores. 2. Lanzar, despedir suspiros, quejas, etc. 3. prnl. p. us. Angustiarse o afanarse con anhelo por conseguir algo … Diccionario de la lengua española
exhalar — (Derivado de hálito.) ► verbo transitivo 1 Despedir una cosa gases, vapores u olores. SINÓNIMO despedir ANTÓNIMO absorber 2 Dar suspiros o proferir quejas débiles: ■ el enfermo exhaló gemidos durante toda la noche. SINÓNIMO proferi … Enciclopedia Universal
exhalar — {{#}}{{LM E16967}}{{〓}} {{ConjE16967}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE17412}} {{[}}exhalar{{]}} ‹e·xha·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un gas o a un olor,{{♀}} despedirlos o echarlos: • Las rosas exhalan un suave… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
exhalar — transitivo 1) despedir, desprender, emanar. Por ejemplo: exhalar gases, vapores u olores. 2) lanzar, emitir. Por ejemplo: exhalar quejas, suspiros, etc. * * * Sinónimos: ■ emanar, despedir, desprender, lanza … Diccionario de sinónimos y antónimos
exhalar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Echar por la nariz o por la boca el aire que sale de los pulmones: exhalar un suspiro 2 Despedir, soltar algo o alguien un olor característico, generalmente agradable: Las rosas exhalan perfume … Español en México
exhalar — ex|ha|lar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
exhalar — (v) (Intermedio) desprender un olor característico y en general agradable Ejemplos: Las flores de su jardín exhalan un fragante perfume por la noche. La olla exhalaba un aroma muy apetitoso. Sinónimos: despedir (v) (Intermedio) echar el aire de… … Español Extremo Basic and Intermediate
exhalar — tr. Despedir un cuerpo gases, vapores u olores. fig. Lanzar suspiros y quejas … Diccionario Castellano
dar, despedir o exhalar el espíritu — ► locución coloquial Morir o fallecer: ■ después de muchos sufrimientos exhaló el espíritu … Enciclopedia Universal