-
1 exemplary
adjective1) (model) vorbildlich2) (deterrent) exemplarisch* * *[iɡ'zempləri](worth following as an example: His behaviour is always exemplary.) vorbildlich* * *ex·em·pla·ry[ɪgˈzempləri, eg-]his tact was \exemplary er erwies einen beispielhaften Takt\exemplary persistence bewundernswerte Ausdauer\exemplary punishment exemplarische Strafe\exemplary restraint beachtliche Beherrschung* * *[Ig'zemplərɪ]adj2) (= as a deterrent) punishment, sentence exemplarisch* * *exemplary (adv exemplarily)1. exemplarisch:a) beispiel-, musterhaftb) warnend, abschreckend (Strafe etc):2. typisch, Muster…* * *adjective1) (model) vorbildlich2) (deterrent) exemplarisch* * *adj.Muster- präfix.abschreckend adj.beispielhaft adj.exemplarisch adj.musterhaft adj.vorbildlich adj.warnend adj. -
2 example
nounBeispiel, dasset an example or a good example to somebody — jemandem ein Beispiel geben
* * *1) (something that represents other things of the same kind; a specimen: an example of his handwriting.) das Beispiel2) (something that shows clearly or illustrates a fact etc: Can you give me an example of how this word is used?) das Beispiel3) (a person or thing that is a pattern to be copied: She was an example to the rest of the class.) das Vorbild4) (a warning to be heeded: Let this be an example to you, and never do it again!)•- academic.ru/28889/for_example">for example- make an example of
- set someone an example
- set an example* * *ex·am·ple[ɪgˈzɑ:mpl̩, AM -ˈzæm-]nthis painting is a marvellous \example of her work dieses Bild verdeutlicht ihre Arbeit auf wunderbare Art und Weisethat was a perfect \example of... das war ein perfektes Beispiel für...for \example zum Beispielto set a good \example to sb jdm als Vorbild dienento follow sb's \example in die Fußstapfen einer Person gen tretento make an \example of sb an jdm ein Exempel statuierenthe judge made an \example of him and gave him the maximum sentence der Richter belegte ihn exemplarisch mit der Höchststrafe* * *[ɪg'zAːmpl]nBeispiel ntto set a good/bad example —
a leader who is an example to his men — ein Führer, der seinen Männern als Beispiel dient or mit leuchtendem Beispiel vorangeht
to take sth as an example — sich (dat) an etw ein Beispiel nehmen
* * *1. Muster n, Probe f2. Beispiel n (of für):for example zum Beispiel;beyond example, without example beispiellos;by way of example um ein Beispiel zu geben;example sentence Beispielsatz m3. Vorbild n, vorbildliches Verhalten, (gutes etc) Beispiel (to für):set a good (bad) example ein gutes (schlechtes) Beispiel geben, mit gutem (schlechtem) Beispiel vorangehen;4. (warnendes) Beispiel:make an example (of sb) (an jemandem) ein Exempel statuieren;let this be an example to you lass dir das eine Warnung sein5. MATH Exempel n, Aufgabe fex. abk1. examination2. examined3. example4. except5. exception9. exercise* * *nounBeispiel, dasby way of [an] example — als Beispiel
set an example or a good example to somebody — jemandem ein Beispiel geben
* * *n.Beispiel -e n.Leitbild -er n.Vorbild -er n. -
3 generic
adjective1)2) (Biol.) Gattungs[name, -bezeichnung]* * *[‹ə'nerik]((of a name, term etc) referring to several similar objects etc: `Furniture' is a generic term for chairs, tables etc.) allgemein* * *ge·ner·ic[ʤəˈnerɪk]I. adjthis is only a \generic picture of a bird dieses Bild ist nur exemplarisch für einen Vogelthe new types of engine all had a \generic problem die neuen Motorenmodelle hatten alle die für diese Bauart typischen Problemethe band played fairly \generic heavy rock die Band spielte recht typischen Heavy Rock4. COMPUT auswählbarII. n* * *[dZI'nerɪk]adjartmäßiggeneric name or term — Oberbegriff m; (Biol) Gattungsbegriff or -name m
generic group — Gattung f
* * *generic [dʒıˈnerık] adj (adv generically)1. BIOL generisch, Gattungs…:generic character Gattungsmerkmal n;a) Gattungsname m,b) allg Oberbegriff m2. allgemein, generell* * *adjective1)generic term or name — Ober- od. Gattungsbegriff, der
2) (Biol.) Gattungs[name, -bezeichnung]* * *adj.allgemein adj.auswählbar adj. -
4 exemplary
-
5 exemplarily
adv.exemplarisch adv. -
6 example
ex·am·ple [ɪgʼzɑ:mpl̩, Am -ʼzæm-] nthis painting is a marvellous \example of her work dieses Bild verdeutlicht ihre Arbeit auf wunderbare Art und Weise;that was a perfect \example of... das war ein perfektes Beispiel für...;for \example zum Beispielto set a good \example to sb jdm als Vorbild dienen;to be a shining \example for sth ein leuchtendes Beispiel für etw akk sein;to follow sb's \example in die Fußstapfen einer Person gen treten;to make an \example of sb an jdm ein Exempel statuieren;the judge made an \example of him and gave him the maximum sentence der Richter belegte ihn exemplarisch mit der Höchststrafe -
7 generic
1) ( general) artmäßig, gattungsmäßig;this is only a \generic picture of a bird dieses Bild ist nur exemplarisch für einen Vogel;the new types of engine all had a \generic problem die neuen Motorenmodelle hatten alle die für diese Bauart typischen Probleme;the band played fairly \generic heavy rock die Band spielte recht typischen Heavy Rock
См. также в других словарях:
Exemplārisch — Exêmplārisch, er, te, adj. et adv. im gemeinen Leben, andern zum Exemplar, zum Muster dienend. Ein exemplarischer Wandel, ein strenger, tugendhafter Wandel, wenigstens dem Äußern nach. Ein exemplarischer Mann, der in seinem äußern Betragen andern … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
exemplarisch — Adj. (Mittelstufe) musterhaft, beispielgebend Synonyme: beispielhaft, mustergültig Beispiele: Dieses Thema hat eine exemplarische Bedeutung für die Weltanschauung der Kinder. Der Schüler wurde exemplarisch bestraft … Extremes Deutsch
exemplarisch — beispielgebend, beispielhaft, mustergültig, musterhaft, nachahmenswert, nachahmungswürdig, vorbildhaft, vorbildlich. * * * exemplarisch:1.⇨vorbildlich–2.⇨warnend exemplarisch 1.alsBeispiel/Musterdienend,beispielhaft… … Das Wörterbuch der Synonyme
exemplarisch — e·xemp·la̲·risch Adj; geschr; so, dass sich am Beispiel das Typische zeigt; als Beispiel ≈ beispielhaft <von exemplarischer Bedeutung sein; etwas exemplarisch veranschaulichen, deutlich machen>: An den Bienen lässt sich exemplarisch zeigen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Exemplarisch — Unter einem Exemplar (Expl.) (v. lat.: exemplum, „Vorbild“, „Muster“, „Ebenbild“) versteht man ein Einzelstück aus einer Menge gleichartiger Dinge oder Tiere. Demgegenüber bedeutet exemplarisch beispielhaft, musterhaft. Die Exemplarik ist eine… … Deutsch Wikipedia
exemplarisch — beispielgebend; paradigmatisch; beispielhaft; mustergültig; vorbildlich; musterhaft * * * ◆ ex|em|pla|risch 〈Adj.〉 1. 〈eigtl.〉 mithilfe eines Exempels 2. 〈allg.〉 2.1 nachdrücklich 2 … Universal-Lexikon
exemplarisch — Exempel »Beispiel«: Das Wort wurde in mhd. Zeit aus lat. exemplum (< *ex em lom) entlehnt, das mit einer ursprünglichen Bed. »(aus verschiedenen gleichartigen Dingen) als Muster Herausgenommenes« zu lat. ex imere »herausnehmen«, einer Bildung… … Das Herkunftswörterbuch
exemplarisch — ◆ ex|em|pla|risch auch: e|xemp|la|risch 〈Adj.〉 1. mit Hilfe eines Exempels 2. nachdrücklich 3. beispielhaft, musterhaft ◆ Die Buchstabenfolge ex|e… kann auch e|xe… getrennt werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
exemplarisch — exem|pla|risch <aus lat. exemplaris »als Beispiel dienend«>: a) beispielhaft, musterhaft; b) warnend, abschreckend; hart u. unbarmherzig vorgehend, um abzuschrecken … Das große Fremdwörterbuch
exemplarisch — ex|em|p|la|risch (beispielhaft; warnend); exemplarisches Lernen; exemplarische Strafe … Die deutsche Rechtschreibung
Electronic Banking — Exemplarisch: Vornehmen einer Überweisung im Onlinkebanking Portal einer Bank Electronic Banking, E Banking, Online Banking, Home Banking oder Elektronisches Bankgeschäft (E Bank) ist die Abwicklung von Bankgeschäften über Datenleitungen mit… … Deutsch Wikipedia