-
1 executor
executor [ɪg'zekjʊtə(r)]∎ to make sb one's executor désigner qn comme son exécuteur testamentaire -
2 executor
executor [ɪgˊzekjυtə] n1) душеприка́зчик2) редк. суде́бный исполни́тель -
3 executor
executor Erbschaftsverwalter m; ≈ Testamentsvollstrecker -
4 executor
-
5 executor
executor (exec., exor, exr.) LAW Testamentsvollstrecker(in) m(f) (of will); Nachlassverwalter(in) m(f) (administrator of an estate) -
6 executor
-
7 executor
-
8 executor
------------------------------------------------------------[English Word] executor[Swahili Word] mfanya[Swahili Plural] wafanya[Part of Speech] noun[Derived Word] faa V------------------------------------------------------------[English Word] executor[Swahili Word] mfanyi[Swahili Plural] wafanyi[Part of Speech] noun[Derived Word] faa V------------------------------------------------------------[English Word] executor[Swahili Word] mrithisha[Swahili Plural] warithisha[Part of Speech] noun[Derived Word] rithi------------------------------------------------------------[English Word] executor[Swahili Word] mrithishi[Swahili Plural] warithishi[Part of Speech] noun[Derived Word] rithi------------------------------------------------------------[English Word] executor[English Plural] executors[Swahili Word] mtekelezaji[Swahili Plural] watekelezaji[Part of Speech] noun[Class] 1/2------------------------------------------------------------[English Word] executor (of a will)[Swahili Word] wasii[Swahili Plural] mawasii[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
9 executor
[ɪɡˈzekjutə]executor душеприказчик executor исполнитель завещания, душеприказчик executor исполнитель завещания executor судебный исполнитель executor редк. судебный исполнитель executor of estate судебный исполнитель по недвижимости -
10 executor
noun(Law) Testamentsvollstrecker, der* * *[iɡ'zekjutə]noun (a person appointed to see to the carrying out of what is stated in a will: His two brothers are the executors of his will.) der Testamentsvollstrecker* * *ex·ecu·tor[ɪgˈzekjətəʳ, eg-, AM -t̬ɚ]the \executor of the will der Vollstrecker/die Vollstreckerin des Testamentsliterary \executor literarischer Testamentsvollstrecker* * *[ɪg'zekjʊtə(r)]n(of will) Testamentsvollstrecker m* * *executor [ıɡˈzekjʊtə(r); US auch -kətər] s JUR (durch Testament eingesetzter) Erbschaftsverwalter oder (ungenau:) Testamentsvollstrecker:literary executor Nachlassverwalter m eines Autors* * *noun(Law) Testamentsvollstrecker, der* * *n.Testamentsvollstrecker m. -
11 executor
виконавець духівниці (заповіту); судовий виконавець; головний судовий виконавець; кат- executorship
- executor in chief
- executor of estate
- executor under will
- executor's fee -
12 executor
noun (a person appointed to see to the carrying out of what is stated in a will: His two brothers are the executors of his will.) albaceatr[ɪg'zekjətəSMALLr/SMALL]1 SMALLLAW/SMALL albaceaexecutor [ɪg'zɛkjət̬ər, ɛg-] n: albacea m, testamentario mn.• albacea s.f.• ejecutor s.m.• testamentario s.m.ɪg'zekjətər, ɪg'zekjʊtə(r)noun albacea mf, testamentario, -ria m,f[ɪɡ'zekjʊtǝ(r)]N [of will] albacea mf, testamentario(-a) m / f* * *[ɪg'zekjətər, ɪg'zekjʊtə(r)]noun albacea mf, testamentario, -ria m,f -
13 executor
-
14 executor
-
15 executor
1. n душеприказчик, исполнитель завещания2. n редк. судебный исполнитель3. n арх. палачСинонимический ряд:appointee (noun) administrator; agent; appointee; board member; controller; depository; executrix; governor; trustee -
16 executor
душеприказчик
исполнитель завещания
Лицо, названное другим лицом в своем завещании, которому доверяется учесть все его имущество и средства, выплатить все имеющиеся обязательства и распределить оставшееся в соответствии с завещанием между указанными в нем лицами.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
исполнительное устройство
Устройство системы автоматического управления или регулирования, воздействующее на процесс в соответствии с получаемой командной информацией.
Примечание. Состоит из двух функциональных блоков: исполнительного механизма и регулирующего органа и может оснащаться дополнительными блоками.
[ ГОСТ 14691-69]Тематики
- исполнительное устройство, механизм
EN
исполнительный орган
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > executor
-
17 executor
ɪɡˈzekjutə сущ.
1) уст. исполнитель the faithful executor of his designs ≈ верный исполнитель его замыслов Syn: doer, performer
2) душеприказчик, исполнитель завещания (лицо, на которое завещатель возлагал исполнение своей воли по завещанию)
3) редк. судебный исполнитель
4) уст. палач Syn: executioner душеприказчик, исполнитель завещания (редкое) судебный исполнитель (устаревшее) палач executor душеприказчик ~ исполнитель завещания, душеприказчик ~ исполнитель завещания ~ судебный исполнитель ~ редк. судебный исполнитель ~ of estate судебный исполнитель по недвижимостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > executor
-
18 executor
юр. виконавець заповітуособа, яка призначена заповідачем/заповідачкою (testator) виконати умови заповіту (will)═════════□═════════to act as executor виконувати/виконати функції виконавця заповіту; to appoint an executor призначати/призначити виконавця заповіту* * * -
19 executor
{ig'zekjutə}
n изпълнител (и юр. -на завещание)* * *{ig'zekjutъ} n изпълнител (и юр.- на завещание).* * *n изпълнител на завещание;executor; n изпълнител (и юр.- на завещание).* * *n изпълнител (и юр. -на завещание)* * *executor[ig´zekjutə] n 1. юрид. изпълнител на завещание; 2. екзекутор; 3. изпълнител. -
20 executor
n. uitvoerder, iemand die iets uitvoert; iemand die aangesteld is tot uitvoeren van een testament (Wet)[ igzekjoetə]♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Executor — Genre Combat lourd Type Super Destroyer Stellaire Constructeur Chantiers navals Kuat Chantiers navals Fondor[Note 1] Longueur 19 kilomètres … Wikipédia en Français
executor — ex·ec·u·tor /ig ze kyə tər/ n: a person named by a testator to execute or carry out the instructions in a will compare administrator Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
executor — EXECUTÓR, OÁRE, executori, oare, adj. Executant. ♢ (Substantivat) Executor testamentar = persoană însărcinată să aducă la îndeplinire dispoziţiile din testamentul cuiva. Executor judecătoresc = funcţionar însărcinat cu îndeplinirea unor acte de… … Dicționar Român
executor — executor( trix) /agzekatar/ A person appointed by a testator to carry out the directions and requests in his will, and to dispose of the property according to his testamentary provisions after his decease. In re Silverman s Estate, 6 Ill.App.3d… … Black's law dictionary
executor — executor( trix) /agzekatar/ A person appointed by a testator to carry out the directions and requests in his will, and to dispose of the property according to his testamentary provisions after his decease. In re Silverman s Estate, 6 Ill.App.3d… … Black's law dictionary
Executor — Ex*ec u*tor, n. [L. executor, exsecutor: cf. F. ex[ e]cuteur. Cf. {Executer}.] 1. One who executes or performs; a doer; as, an executor of baseness. Shak. [1913 Webster] 2. An executioner. [Obs.] [1913 Webster] Delivering o er to executors paw?… … The Collaborative International Dictionary of English
executor — |z...ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que executa. • s. m. 2. Carrasco. (Também se diz executor de alta justiça.) … Dicionário da Língua Portuguesa
executor — [ek′si kyo͞ot΄ər; ] for 2 [ eg zek′yo͞o tər, igzek′yə tər; eg zek′yətər, ig zek′yətər] n. [ME executour < OFr & ML executor, both < L executus, exsecutus, pp. of exequi, exsequi, to follow up, pursue < ex , intens. + sequi, to follow:… … English World dictionary
Execūtor — (lat.), Vollstrecker, Vollzieher. E. testamenti, Testamentsvollstrecker … Pierer's Universal-Lexikon
executor — late 13c., from Anglo Fr. executour, from L. executorem/exsecutorem, agent noun from exsequi/exsequi (see EXECUTION (Cf. execution)). Fem. form executrix is attested from late 14c … Etymology dictionary
executor — meaning an official appointed to carry out the terms of a will, is pronounced with the stress on the second syllable. It should be distinguished from executioner, an official who carries out a sentence of death … Modern English usage