-
121 биржевой маклер
(биржевик --) dealer; exchange broker; speculator; stockbroker; stock-exchange broker (operator); trader; (профессиональный биржевик, заключающий сделки за свой счёт) англ. (stock) jobber; ( неофициальный) outside broker; ( официальный) inside broker -
122 биржевик
сущ.; бирж(субъект биржевой деятельности: брокер, маклер) dealer; exchange broker; speculator; stockbroker; stock-exchange broker (operator); (floor) trader; (профессиональный биржевик, заключающий сделки за свой счёт) англ (stock) jobber; ( неофициальный) outside broker; ( официальный) inside broker -
123 биржевой брокер
( биржевик) dealer; exchange broker; speculator; stockbroker; stock-exchange broker (operator); (floor) trader; ( неофициальный) outside broker; ( официальный) inside broker -
124 биржевой маклер
( биржевик) dealer; exchange broker; speculator; stockbroker; stock-exchange broker (operator); (floor) trader; (профессиональный биржевик, заключающий сделки за свой счёт) англ (stock)jobber; ( неофициальный) outside broker; ( официальный) inside broker -
125 stockbroker
сущ.бирж. биржевой [фондовый] маклер, фондовый [биржевой] брокер, стокброкер (агент, который покупает и продает ценные бумаги на фондовой бирже от имени своих клиентов и получает комиссионные за свои услуги)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > stockbroker
-
126 Vermittlung
f ON-LINE exchange, TELEKOM exchange, line switchboard, operator -
127 telephone
ˈtelɪfəun
1. сущ. телефон to answer a telephone ≈ ответить на телефонный звонок to call smb. to the telephone ≈ позвать кого-л. к телефону to disconnect a telephone ≈ отключить телефон to hook up a telephone, to install a telephone ≈ установить телефон to speak on the telephone, to speak over the telephone ≈ говорить/разговаривать по телефону a telephone rings ≈ звонит телефон She spoke to him by telephone. ≈ Она поговорила с ним по телефону. I enjoyed our chat on/over the telephone. ≈ Я была рада поболтать с тобой по телефону. He is always on the telephone. ≈ Он сидит на телефоне. He is wanted on the telephone. ≈ Его зовут к телефону. cordless telephone camp telephone dial-in-handset telephone dial telephone field telephone French telephone pay telephone public telephone telephone book Syn: phone
2. гл.
1) телефонировать;
передавать по телефону They telephoned the message to us. ≈ они передали по телефону сообщение для нас. She telephoned us to return home. ≈ Она позвонила и попросила нас вернуться домой. He telephoned us that he would be late. ≈ Он позвонил и предупредил, что вернется поздно. I telephoned them when to come. ≈ Я сообщил им по телефону, когда прийти.
2) звонить to telephone to a friend ≈ позвонить другу
3) (for) вызывать по телефону telephone for a doctor ≈ вызови доктора (по телефону)
4) устанавливать телефонный аппарат ∙ telephone in телефон - public * телефон-автомат;
таксофон - wall * настенный телефон - plug-in * переносной телефон - house * внутренний телефон - field * (военное) полевой телефон - by * по телефону - to order smth. by * заказать что-л. по телефону - to be on the * ждать у телефона - are you on the *? ты слушаешь? - to get smb. on the * дозвониться к кому-л. по телефону - to speak through the * говорить по телефону - to answer the * снять трубку - answer the *! пойди послушай!;
возьми трубку! - you're wanted on the * тебе звонят;
это тебя в грам. знач. прил.: телефонный - * bell телефонный звонок - * booth телефонная будка;
телефон-автомат - * сall вызов, телефонный звонок - * channel телефонный канал - * connection телефонная связь - * exchange телефонная станция - * girl телефонистка - * line телефонная линия - * message телефонограмма - * meter телефонный счетчик - * number номер телефона - * operator телефонист - * receiver телефонная трубка - * set телефонный аппарат - * subscriber абонент, владелец телефона - * system телефонная сеть телефонировать;
передавать по телефону - to * a message передать по телефону сообщение звонить - to * (to) a friend позвонить другу - * to your mother for a car позвони матери, чтобы дала машину (for) вызывать по телефону - * for a doctor вызови доктора (по телефону) устанавливать телефонный аппарат car ~ автомобильный телефон cellular ~ переносной телефон crisis ~ телефон службы помощи в кризисных состояниях extension ~ добавочный номер телефона telephone звонить, говорить по телефону ~ передавать по телефону ~ телефон ~ телефонировать ~ attr. телефонный ~ set телефонный аппаратБольшой англо-русский и русско-английский словарь > telephone
-
128 telephone
1. [ʹtelıfəʋn] n1. телефонpublic /coin-operated/ telephone - телефон-автомат; таксофон
house /room-to-room/ telephone - внутренний телефон
field telephone - воен. полевой телефон
to order smth. by telephone - заказать что-л. по телефону
are you on the telephone? - ты слушаешь?
to get smb. on the telephone - дозвониться к кому-л. по телефону
to speak through /on, over/ the telephone - говорить по телефону
answer the telephone! - пойди послушай!; возьми трубку!
you're wanted on the telephone - тебе звонят; это тебя
2. в грам. знач. прил. телефонныйtelephone booth /box/ - телефонная будка; телефон-автомат
telephone call - вызов, телефонный звонок
telephone subscriber - абонент, владелец телефона
2. [ʹtelıfəʋn] vtelephone system /network/ - телефонная сеть
1. 1) телефонировать; передавать по телефону2) звонитьtelephone to your mother for a car - позвони матери, чтобы дала машину
3) (for) вызывать по телефонуtelephone for a doctor [for a taxi] - вызови доктора [такси] (по телефону)
2. устанавливать телефонный аппарат
См. также в других словарях:
Exchange operator — The Exchange operator, is a quantum mechanical operator used in the field of quantum chemistry. Specifically, it is a term found in the Fock operator. It is defined as:hat K j (1) f(1)= varphi j(1) int { frac{varphi j^*(2)f(2)}{r {12dv 2}where… … Wikipedia
exchange operator — pakaitinis operatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. exchange operator vok. Austauschoperator, m rus. обменный оператор, m; оператор обмена, m pranc. opérateur d’échange, m … Fizikos terminų žodynas
currency exchange operator — valiutos keityklų operatorius statusas Aprobuotas sritis kredito ir finansų įstaigos apibrėžtis Asmuo, išskyrus fizinį asmenį, kuris valdo valiutos keityklas ir Lietuvos Respublikos valiutos keityklų operatorių įstatymo nustatyta tvarka yra… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
head of the currency exchange operator — valiutos keityklos operatoriaus vadovas statusas Aprobuotas sritis kredito ir finansų įstaigos apibrėžtis Valiutos keityklos operatoriaus administracijos vadovas, jo pavaduotojas, valdybos narys, jei valdyba sudaryta, arba asmuo, atsakingas už… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
charge exchange operator — krūvių pakaitos operatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. charge exchange operator vok. Ladungsaustauschoperator, m rus. оператор обмена зарядов, m pranc. opérateur d’échange de charge, m … Fizikos terminų žodynas
spin-exchange operator — sukininis pakaitinis operatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spin exchange operator vok. Spinaustauschoperator, m rus. оператор обмена спина, m pranc. opérateur échangeur de spin, m; opérateur d’échange de spin, m … Fizikos terminų žodynas
Exchange symmetry — is derived from a fundamental postulate of quantum statistics, which states that no observable physical quantity should change after exchanging two identical particles. It states that because all observables are proportional to left| psi ight|^2… … Wikipedia
operator — ► NOUN 1) a person who operates equipment or a machine. 2) a person who works at the switchboard of a telephone exchange. 3) a person or company that runs a business or enterprise. 4) informal a person who acts in a specified, especially… … English terms dictionary
operator — [[t]ɒ̱pəreɪtə(r)[/t]] ♦♦♦ operators 1) N COUNT An operator is a person who connects telephone calls at a telephone exchange or in a place such as an office or hotel. He dialled the operator and put in a call for Rome. 2) N COUNT: usu n N An… … English dictionary
Exchange Place (PATH station) — Infobox Station name=Exchange Place image size= image caption= address=Foot of Montgomery Street at Hudson River Jersey City, New Jersey line=PATH:rail color box|system=PATH|line=NWK WTCrail color box|system=PATH|line=HOB WTC other=Hudson Bergen… … Wikipedia
Exchange broker — Broker Bro ker (br[=o] k[ e]r), n. [OE. brocour, from a word akin to broken, bruken, to use, enjoy, possess, digest, fr. AS. br[=u]can to use, enjoy; cf. Fries. broker, F. brocanteur. See {Brook}, v. t.] 1. One who transacts business for another; … The Collaborative International Dictionary of English