-
1 evolução
e.vo.lu.ção[evolus‘ãw] sf 1 évolution. 2 variation. 3 Mil, Náut manœuvre, mouvement. Pl: evoluções. a evolução das idéias l’évolution des idées.* * *[evolu`sãw]Substantivo feminino évolution féminin* * *nome femininodéveloppementcours -
2 evolução irreversível
évolution irréversible. -
3 a evolução das idéias
l’évolution des idées. -
4 acompanhamento
a.com.pa.nha.men.to[akõpañam‘ẽtu] sm accompagnement, suite, cortège. acompanhamento de um enterro convoi, cortège funèbre. acompanhamento de verduras ou legumes em um prato garniture.* * *[akõmpaɲa`mẽntu]Substantivo masculino (de evolução, situação) suivi masculin(de prato) garniture féminin* * *nome masculinoacompanhamento fúnebrecortège funèbreacompanhamento médicosuivi médical -
5 amadurecimento
a.ma.du.re.ci.men.to[amaduresim‘ẽtu] sm maturation.* * *nome masculinoamadurecimento de um projectomûrissement d'un projet -
6 irreversível
ir.re.ver.sí.vel[ir̄eversiv‘ew] adj irréversible. Pl: irreversíveis. evolução irreversível évolution irréversible.* * *adjectivo1 irréversiblesituação irreversívelsituation irréversibledoença irreversívelmaladie irréversible -
7 paralelo
pa.ra.le.lo[paral‘ɛlu] adj+sm parallèle.* * *paralelo, la[para`lɜ:lu, la]Adjetivo parallèleSubstantivo masculino parallèle masculinsem paralelo sans pareil* * *nome masculinoem paraleloen parallèleestabelecer um paraleloétablir un parallèleadjectivo1 (linha, rua) parallèle (a, à)um mercado paraleloun marché parallèlecomparableter uma evolução paralelaavoir une évolution parallèle -
8 progresso
pro.gres.so[progr‘ɛsu] sm progrès.* * *[pro`grɛsu]Substantivo masculino progrès masculinfazer progressos faire des progrès* * *nome masculinofazer progressosfaire des progrèsos progressos da ciênciales progrès de la scienceacompanhar o progressosuivre le progrès -
9 seguir
se.guir[seg‘ir] vt 1 suivre, marcher après quelq’un, talonner, espionner. 2 continuer, poursuivre. 3 fig suivre l’exemple, les traces de quelqu’un. vpr 4 se suivre, être suivi, se succéder.* * *[se`gi(x)]Verbo transitivo suivre(carreira, profissão) faireVerbo intransitivo continuerseguir com algo para a frente mener quelque chose à bienseguir para continuer verssiga pela esquerda/direita prends à gauche/à droitea seguir ensuite* * *verbo1 (ir atrás, acompanhar) suivreele segue-me por todo o ladoil me suit partoutseguir o guiasuivre le guide2 (no tempo, numa série) suivreo jantar será seguido de um espectáculole dîner sera suivi d'un spectaclelongerseguir o seu caminhosuivre son cheminsiga a estrada nacionalsuivez la route nationale4 (pista, suspeitos) suivrepoursuivre5 (aulas, curso) suivrefréquenterseguir Medicinafaire de la médecine6 (examinar, observar) suivreseguir de perto a evolução da situaçãosuivre de près l'évolution de la situationpode seguir!poursuivez!8 (encomenda, correio) suivreseguir o exemplo de alguémsuivre l'exemple de quelqu'un10 (cumprir, observar) respecterobserverseguir os preceitosobserver les préceptes◆ a seguirensuiteaprès quelqu'untout de suite◆ quem é a seguir?à qui le tour?s'attacher aux pas de -
10 tendência
ten.dên.cia[tẽd‘ẽsjə] sf tendance.* * *[tẽn`dẽsja]Substantivo feminino tendance fémininter tendência para avoir tendance à* * *nome femininoisso tem tendência para melhorarcela a tendance à s'améliorerter tendência a exageraravoir un tendance à l'exagérationter tendência para beberavoir tendance à boirepenchant m.vocationele sempre teve tendência para o desportoil a toujours été attiré par le sportter tendências artísticasavoir une prédisposition pour les arts; avoir des tendances artistiquesnão sei quais são as suas tendências políticasje ne connais pas ses tendances politiquesas últimas tendências da modales dernières tendances de la modeavoir tendance à
См. также в других словарях:
evolução — s. f. 1. Movimento de tropas, de navios, etc. (para mudarem de formatura ou de direção). 2. Nova fase em que entra uma ideia, um sistema, uma ciência, etc. 3. Desenvolvimento ou transformação gradual e progressiva (operada nas ideias, etc.).… … Dicionário da Língua Portuguesa
Immigration to Brazil — European and Arab countries from which there was significant immigration to Brazil, even half way of the 20th century. 1st … Wikipedia
Sílvio Romero — Saltar a navegación, búsqueda Sílvio Romero Nombre Sílvio Romero Nacimiento … Wikipedia Español
Sílvio Romero (poeta) — Nombre completo Sílvio Romero Nacimiento 21 de abril de 1851 Lagarto … Wikipedia Español
José Leite de Vasconcelos — Infobox Writer name = José Leite de Vasconcelos imagesize = 128px caption = José Leite de Vasconcelos birthdate = July 7, 1858 birthplace = Ucanha, Portugal deathdate = May 17, 1941 deathplace = Lisbon, Portugal occupation = Ethnographer, Author… … Wikipedia
evolucionário — adj. 1. Relativo a evolução. 2. Que se faz por evolução. ‣ Etimologia: latim evolutio, onis + ário … Dicionário da Língua Portuguesa
evolucionismo — s. m. Doutrina filosófica ou científica, baseada na ideia da evolução e, mais particularmente, conjunto das teorias explicativas do mecanismo da evolução (lamarckismo, darwinismo, mutacionismo) … Dicionário da Língua Portuguesa
evolutivo — adj. Que é suscetível de evolução ou que produz evolução … Dicionário da Língua Portuguesa
geobiologia — s. f. Ciência que se ocupa das relações da evolução cósmica geológica do planeta, com as condições de origem, de composição físico química e de evolução da matéria viva e dos organismos constituídos por ela … Dicionário da Língua Portuguesa
Portugal — This article is about the country. For other uses, see Portugal (disambiguation). Portuguese Republic República Portuguesa (Portuguese) … Wikipedia
António de Oliveira Salazar — 101st Prime Minister of Portugal (47th of the Republic) (7th since the 1926 coup d état) (1st of the Estado Novo) … Wikipedia