-
81 caoutchouteux
kautʃutøadjkautschukartig, gummiartig, ( viande) zäh wie Ledercaoutchouteuxcaoutchouteux , -euse [kaut∫utø, -øz]gummiartig, kautschukartig -
82 capiteux
kapitøadjberauschend, zu Kopf steigendcapiteuxcapiteux , -euse [kapitø, -øz]parfum, vin berauschend -
83 capricieux
kapʀisjøadjkapriziös, launenhaftcapricieuxcapricieux , -euse [kapʀisjø, -jøz]1 personne launisch -
84 carreleur
carreleurcarreleur , -euse [kaʀlœʀ, -øz]Substantif masculin, fémininFliesenleger(in) masculin, féminin -
85 cartilagineux
-
86 cascadeur
kaskadœʀm( doublure) CINE Stuntman m, Double ncascadeurcascadeur , -euse [kaskadœʀ, -øz]Substantif masculin, féminin -
87 casseur
kasœʀm1)2) ( ferrailleur) Schrotthändler m3) ( vandale) Randalierer m, Chaot m, gewalttätiger Demonstrant m4) ( cambrioleur) Einbrecher mcasseurcasseur , -euse [kαsœʀ, -øz]Substantif masculin, fémininSchrotthändler(in) masculin, féminin -
88 catcheur
-
89 causeur
-
90 cavaleur
cavaleurcavaleur , -euse [kavalœʀ, -øz]I AdjectifII Substantif masculin, féminin1 (homme) Schürzenjäger masculin, féminin2 (femme) scharfe Frau -
91 caverneux
-
92 chahuteur
-
93 chaleureux
-
94 chamailleur
-
95 chanceux
ʃɑ̃søadjIl est très chanceux. — Er ist ein Glückspilz./Er hat Glück.
chanceuxchanceux , -euse [∫ãsø, -øz]Beispiel: être chanceux Glück haben -
96 chanteur
ʃɑ̃tœʀ
1. m1) Sänger m2) Meistersinger m
2. adjchanteurchanteur , -euse [∫ãtœʀ, -øz]I Adjectifoiseau Sing-II Substantif masculin, fémininSänger(in) masculin, féminin -
97 charmeur
ʃaʀmœʀm1)2) ( séducteur) Schmeichler m, Verführer m, Charmeur m, Frauenheld mC'est un grand charmeur. — Er ist ein großer Charmeur. adj
3) liebenswürdig, bezaubernd, charmant, freundlichcharmeurcharmeur , -euse [∫aʀmœʀ, -øz]I Adjectifsourire, manières bezaubernd; air einschmeichelndII Substantif masculin, féminin2 (magicien) Magier(in) masculin(féminin); Beispiel: charmeur de serpents Schlangenbeschwörer(in) masculin(féminin) -
98 chasseur
ʃasœʀm1) Jäger m2) MIL Jagdflugzeug n3) Headhunter mchasseur de têtes (fig) — Kopfjäger m
chasseurchasseur , -euse [∫asœʀ, -øz]Substantif masculin, fémininJäger(in) masculin, féminin————————chasseurchasseur [∫asœʀ] -
99 chassieux
-
100 chatouilleux
См. также в других словарях:
-euse — Suffix (zur Bildung von deverbativen femininen Personenbezeichnungen, z.B. Friseuse) erw. bildg. ( ) Entlehnung. Wurde in französischen Entlehnungen ins Deutsche übernommen; sein Ursprung ist frz. euse. französisch frz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
-euse — ⇒voir EUR2, EUX. eur, euse ❖ ♦ Suffixe servant à former des noms d agent ou d instrument, à partir de bases verbales. || Variantes : ateur (ex. : adapter = adaptateur; saturer = saturateur, etc.); isseur (verbes en … Encyclopédie Universelle
-euse — a suffix occurring in loanwords from French, forming feminine nouns corresponding to nouns ending in eur: chanteuse. [ < F < L osa, fem. of osus OSE1 ( > F eux); taken as fem. of eur when this suffix had lost its final consonant (later restored)… … Universalium
-euse — eu|se [ø:zə], die; , n <Suffix> (meist scherzh.): weibliche Person, die etwas tut, die mit etwas in irgendeiner Weise zu tun hat: Friseuse; Masseuse; Chauffeuse; Kommandeuse; Kontrolleuse; Regisseuse. Syn.: esse, ice, ↑ in, ine. * * * eu|se … Universal-Lexikon
-euse — eur, euse suffixe Finale des noms d agents formés avec le radical des verbes. C est le suffixe latin tor, en sanscrit tar, tri, qui marque l action transitive. Le t de ce suffixe est tombé dans l ancien français, qui avait deux terminaisons pour… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
-euse — a suffix occurring in loanwords from French, forming feminine nouns corresponding to nouns ending in eur: chanteuse. [ < F < L osa, fem. of osus OSE1 ( F eux); taken as fem. of eur when this suffix had lost its final consonant (later… … Useful english dictionary
Éuse — else, éue, éuse, éuve nm chêne yeuse Languedoc … Glossaire des noms topographiques en France
...euse — eu|se [...ø:zə], eingedeutscht ...öse <aus fr. euse, dies aus lat. osa> Endung von weiblichen Substantiven, die meist weibliche Personen bezeichnen, z. B. Friseuse, Masseuse … Das große Fremdwörterbuch
euse — euve, eve, éuse m. chêne vert; yeuse. voir agarrús, avaus, blacàs, rore, súver … Diccionari Personau e Evolutiu
Euse — nm yeuse, chêne vert Alpes Maritimes … Glossaire des noms topographiques en France
EUSE — abbr. EUropean Special Edition … Dictionary of abbreviations