-
1 Euro-zone
nounEurozone, die* * *nounEurozone, die -
2 two-speed euro zone
two-speed euro zone BANK, POL Eurozone f der zwei Geschwindigkeiten (cf two-speed Europe = Europa der zwei Geschwindigkeiten)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > two-speed euro zone
-
3 zone
zonf1) Gebiet nzone de tension — POL Spannungsgebiet n
2) ( espace) Zone f, Raum mzone de libre-échange — ECO Freihandelszone f
3)4)5)6)zone d'action/zone d'activité — Wirkungsbereich m
zonezone [zon]1 (secteur) Zone féminin; Beispiel: zone bleue Kurzparkzone; Beispiel: zone d'influence Einflussbereich masculin2 géographie Zone féminin; Beispiel: zone côtière Küstengebiet neutre; Beispiel: zone de dépression Tiefdruckgebiet neutre3 finances, bourse Beispiel: zone monétaire Geldwirtschaftszone féminin; Beispiel: zone douanière Zollgebiet neutre -
4 Euro-Währungsgebiet
strefa f euro -
5 eurozone
ˈeuro·zonen Eurozone f, Euro-Raum m, Euroland nt\eurozone countries Länder pl der Eurozone -
6 Eurozone
-
7 EURIBOR
EURIBOR (Abk. für Euro Interbank Offered Rate) BANK, FIN EURIBOR m, Euribor m, Euro Interbank-Angebotssatz m (the rate at which a prime bank is willing to lend funds in euro to another prime bank, calculated daily as the average of the daily offer rates of a representative panel of prime banks; the benchmark rate for the Euro-zone money market, since 1999 Frankfurt-based benchmark competitor of Euro LIBOR; Referenzzinssatz für den Geldmarkthandel erster Bankadressen im Euro-Währungsgebiet) -
8 Euribor interbank rate
Euribor interbank rate GEN, MEDIA Euribor-Interbankensatz m (Euribor = Euro Interbank Offered Rate = Euro Interbank-Angebotssatz = the benchmark rate for the Euro-zone money market: the rate at which a prime bank is willing to lend funds in euro to another prime bank, calculated daily as the average of the daily offer rates of a representative panel of prime banks; Referenzzinssatz für den Geldmarkthandel erster Bankadressen im Euro-Währungsgebiet)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Euribor interbank rate
-
9 Euroland
-
10 ECB Governing Council
ECB Governing Council BANK, ECON EZB-Rat m (the second and the main decision-making body, deciding on monetary policy and comprising the members of the ECB Executive Board and the governors of the national central banks of the euro-zone countries)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > ECB Governing Council
-
11 Eurosystem
Eurosystem BANK, ECON Eurosystem n (consisting of the ECB and the national central banks of the EMU area, responsible for the monetary policy in the Euro-zone; cf ESCB) -
12 zona
'θonaf1) Gebiet n, Raum m, Abschnitt m, Region fzona prohibida — Sperrbezirk m, Sperrgebiet n
2) ( distrito) Bezirk m, Zone f3)zona de libre comercio — ECO Freihandelszone f
sustantivo femeninozonazona ['θona]num1num (general) también política, geografía, geología, meteorología Zone femenino; (terreno) Gebiet neutro; (área) Bereich masculino; zona de ensanche erschlossenes Baugebiet; zona euro Eurozone femenino; zona franca Zollfreigebiet neutro; zona de influencia Einflussbereich masculino; zona peatonal Fußgängerzone femenino; zona urbana Stadtgebiet neutro; zona verde Grünzone femenino -
13 common currency
См. также в других словарях:
Euro-zone — the group of European countries that use the euro as a standard unit of money ▪ trade among the countries of the euro zone … Dictionary of contemporary English
Euro-Zone — Euro Zone, Euro Währungsraum, Euro Währungsgebiet, Gebiet der 11 EU Staaten (Belgien, Deutschland, Finnland, Frankreich, Irland, Italien, Luxemburg … Universal-Lexikon
euro-zone — ➔ zone1 … Financial and business terms
Euro zone (EMU) — Euro zone Еврозона – cоюз, включающий в свой состав 13 стран, входящих в ЕС: Австрия, Бельгия, Германия, Греция, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Финляндия, Франция; а с 2007 года к Еврозоне присоеденилась и… … Финансовый словарь
Euro-Zone — Sondermünze zum 10 jährigen Bestehen (2009) Der Begriff der Europäischen Wirtschafts und Währungsunion (EWWU) ist dem Begriff der Europäischen Währungsunion (EWU) gleich bedeutend. Die EWU bezeichnet den mit Beginn der dritten Stufe der… … Deutsch Wikipedia
Criteria for Joining the Euro Zone — ▪ 2005 When the European Union s 10 newest members (Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia, and Slovenia) officially joined the EU on May 1, 2004, they faced many challenges, but perhaps the … Universalium
Zone Euro — Zone euro États de l UE devant à terme rejoindre la zone euro … Wikipédia en Français
Euro — Staat: Andorra Andorra¹ Belgien Belgien Deutschland … Deutsch Wikipedia
Zône — Zone Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Euro-Umstellung — 1999–2006 seit 2007 Wertseite der 1 Euro Münze Euro Land … Deutsch Wikipedia
Euro-Rettungsschirm — Mit Euro Rettungsschirm werden verschiedene Maßnahmen der Europäischen Union und der Mitgliedstaaten der Euro Zone bezeichnet, die dazu dienen sollen, „die finanzielle Stabilität im gesamten Euro Währungsgebiet zu sichern“.[1] Dazu werden gezählt … Deutsch Wikipedia