-
1 estro
m.estrus, oestrus, heat.* * *1 (inspiración) inspiration2 (celo) oestrus (US estrus)3 (mosca) botfly* * *SM1) (=inspiración) inspiration2) (Med, Vet) oestrus, estrus (EEUU)* * *= oestrus [estrus, -USA].Ex. Female guinea pigs come into oestrus (commonly called being 'on heat') and are receptive to males every 15-17 days.* * *= oestrus [estrus, -USA].Ex: Female guinea pigs come into oestrus (commonly called being 'on heat') and are receptive to males every 15-17 days.
* * *1 ( Zool) estrus*2 ( liter) (inspiración) inspiration* * *estro nm -
2 estro
-
3 estro
сущ.общ. поэтическое вдохновение, вдохновение (поэтическое) -
4 estro
• estrus -
5 estro
m• zool. ovád* * *m• umělecká inspirace• říje (zvířat) -
6 estro
m 1) поет. вдъхновение; 2) зоол. период на разгонване; 3) зоол. космата муха. -
7 estro
-
8 estro
начальнік, кіраўнік, галава -
9 estro poético
• literary vigor -
10 estro poético
m.flamboyant manner, panache, grand manner in artistic sense, literary vigor. -
11 estropajo
estro'paxomTuch n, Scheuerlappen m, Lappen msustantivo masculinoestropajoestropajo [estro'paxo](de fregar) Topfreiniger masculino; poner a alguien como un estropajo jdn fertig machen; servir de estropajo (figurativo) die Dreckarbeit machen -
12 destronar
đestro'nar 1. 2. v(fig: desplazar) verdrängenverbo transitivo(literal & figurado) entthronendestronardestronar [destro'nar]entthronen -
13 destrozar
đestro'θarvkaputtmachen, zerbrechenverbo transitivo1. [físicamente] zerstören2. [moralmente]destrozardestrozar [destro'θar] <z ⇒ c>num1num (despedazar) zerstören; (libro) zerreißen; (ropa) abtragen; destrozar un vehículo (conduciendo) zu Schrott fahrennum3num (familiar: físicamente) schaffen; el viaje me ha destrozado von der langen Reise bin ich völlig gerädert; he trabajado todo el día y estoy destrozado ich habe den ganzen Tag geschuftet und bin fix und fertignum4num (planes) zunichte machennum5num (enemigo, cosecha) vernichten -
14 destrozado
đestro'θađoadjentzwei, kaputt -
15 destrozarse
đestro'θarsevkaputtgehen, zerbrechen -
16 maestro
1. ma'estro m1) ( profesor) Lehrer m2) Meister m3) ( compositor) Meister m, Maestro m2. ma'estro adj1) ( algo perfecto) meisterhaft, Meister…La novena sinfonía de Mahler es una obra maestra. — Mahlers Neunte Sinfonie ist ein Meisterwerk.
2)control maestro — TECH Hauptkontrolle f
1. [perfecto] Meister-2. [principal] Haupt-————————————————sustantivo masculinomaestromaestro , -a [ma'estro, -a]I adjetivonum1num (principal) Haupt-num3num (animal) Haus-II sustantivo masculino, femeninonum1num (profesor) Lehrer(in) masculino (femenino); (de primera enseñanza) Grundschullehrer(in) masculino (femenino)num3num (de un taller) Meister(in) masculino (femenino); (capataz) Vorarbeiter(in) masculino (femenino); maestro de cocina Küchenchef masculino; maestro de obras Bauleiter masculinonum4num (lo que enseña) Lehrmeister(in) masculino (femenino); la vida es la mejor maestra das Leben ist die beste Schule -
17 вдохновение
с.inspiración f, vena f; estro m ( поэтическое) -
18 estropicio
См. также в других словарях:
estro — m. fisiol. Etapa del ciclo estral que se caracteriza por ser la fase de celo o de máxima actividad sexual; se sitúa entre el preestro y el postestro. Medical Dictionary. 2011. estro … Diccionario médico
ESTRO — ist die Abkürzung für einen südkoreanischen E Sport Clan, siehe eSTRO (Clan) die European Society for Therapeutic Radiology and Oncology, eine medizinische Fachgesellschaft Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit… … Deutsch Wikipedia
estro — v. estru (3) [în DN]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN ESTRO elem. comp. excitaţie sexuală, estru2 . (< fr. oestro , cf. gr. oistros, dorinţă puternică) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
estro — (Del lat. oestrus, y este del gr. οἶστρος, tábano, aguijón). 1. m. Inspiración ardiente del poeta o del artista al componer sus obras. 2. Mosca parda vellosa, cuyas larvas son parásitos internos de mamíferos. Hay varias especies, que atacan a… … Diccionario de la lengua española
estro — / ɛstro/ s.m. [dal lat. oestrus, traslitt. del gr. oîstros ]. 1. (biol.) [nome delle specie di insetti ditteri estridi e di altre specie parassite]. 2. (fig.) a. [fertilità dell immaginazione che origina opere creative: e. poetico, musicale ]… … Enciclopedia Italiana
estro — s. m. 1. Inspiração ou entusiasmo poético ou artístico. 2. Riqueza de imaginação. 3. A época do cio. 4. Gusano. ‣ Etimologia: latim oestrus, i, tavão; fúria poética • Confrontar: esto … Dicionário da Língua Portuguesa
estro — /esˈtrō/ (Italy) noun Enthusiasm or height of poetic inspiration … Useful english dictionary
estro — è·stro s.m. CO 1. slancio della fantasia, inventiva: seguire l estro, vestirsi con estro; ispirazione artistica: estro poetico, creativo Sinonimi: bizzarria, capriccio, fantasia, inventiva; creatività, 1vena. 2. capriccio, ghiribizzo: gli è preso … Dizionario italiano
estro — (Del lat. oestrus, tábano < gr. oistros tábano.) ► sustantivo masculino 1 ARTE Inspiración artística. 2 ZOOLOGÍA Período de celo de los mamíferos. 3 ZOOLOGÍA Moscardón, insecto pardo oscuro, velloso y que produce un molesto sonido. * * * estro … Enciclopedia Universal
estro — {{#}}{{LM E16664}}{{〓}} {{SynE17099}} {{[}}estro{{]}} ‹es·tro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Período del celo de las hembras de los mamíferos: • La ovulación se produce durante el estro.{{○}} {{<}}2{{>}} Inspiración o estímulo del artista: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Estro — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a … Wikipedia Español