-
1 estrambòtica
estrambótica -
2 estrambótica
estrambòtica -
3 estrambótica
estrambótico,-a adj fam outlandish, eccentric -
4 estrambótica
-
5 es una persona estrambótica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > es una persona estrambótica
-
6 persona estrambótica
сущ.разг. причудникИспанско-русский универсальный словарь > persona estrambótica
-
7 idea estrambótica
• bláznivý nápad -
8 estrampida
estrambótica -
9 выкрутасы
мн. разг.1) ( в поведении) caprichos m pl, fantasías f plчелове́к с выкрута́сами — persona extravagante (estrambótica), adefesio m
2) ( в речи) escarceos retóricosговори́ть с выкрута́сами — hablar amanerado
* * *мн. разг.1) ( в поведении) caprichos m pl, fantasías f plчелове́к с выкрута́сами — persona extravagante (estrambótica), adefesio m
2) ( в речи) escarceos retóricosговори́ть с выкрута́сами — hablar amanerado
* * *ncolloq. (â ïîâåäåñèè) caprichos, (â ðå÷è) escarceos retóricos, fantasìas -
10 причуда
причу́д||аekstravaganco, kaprico, strangaĵo;\причудаливый ekstravaganca, kaprica, bizara;fantazia (фантастический).* * *ж.capricho m, antojo m, fantasía fон челове́к с причу́дми — es un adefesio, es una persona estrambótica
ста́рческие причу́ды — fantasías seniles
причу́ды приро́ды — caprichos de la naturaleza
* * *ж.capricho m, antojo m, fantasía fон челове́к с причу́дми — es un adefesio, es una persona estrambótica
ста́рческие причу́ды — fantasías seniles
причу́ды приро́ды — caprichos de la naturaleza
* * *ngener. antojo, capricho, fantasìa, rareza -
11 причудник
-
12 выкрутасы
мн. разг.1) ( в поведении) caprichos m pl, fantasías f plчелове́к с выкрута́сами — persona extravagante( estrambótica), adefesio m2) ( в речи) escarceos retóricosговори́ть с выкрута́сами — hablar amanerado -
13 причуда
ж.capricho m, antojo m, fantasía fста́рческие причу́ды — fantasías senilesпричу́ды приро́ды — caprichos de la naturaleza -
14 причудник
м. разг.adefesio m, persona estrambótica -
15 schräg
1. ʃrɛːk adj 2. ʃrɛːk advoblicuamente, al sesgoschräg [∫rε:k]I Adjektiv2 dig(umgangssprachlich: unüblich) estrafalario, estrambóticoII Adverbal sesgo; jemanden schräg ansehen (umgangssprachlich) mirar a alguien de reojo; schräg gegenüber casi enfrenteAdjektiv————————Adverb1. [schief] oblicuamente2. (umgangssprachlich) [falsch] mal -
16 estrambótico
estram'botikoadjverschroben, wunderlich, extravagant( femenino estrambótica) adjetivoestrambóticoestrambótico , -a [estram'botiko, -a]sonderbar -
17 palabro
palabropalabro [pa'laβro] -
18 estrambótico
adj.outlandish, freakish.* * *► adjetivo1 familiar outlandish, eccentric, weird* * *ADJ odd, outlandish* * *- ca adjetivo <persona/idea/conducta> eccentric; < vestimenta> outlandish, bizarre* * *= fancy, zany [zanier -comp., zaniest -sup.], bizarre, wacky [wackier -comp., wackiest -sup.], freaky [freakier -comp., freakiest -sup.], freakish.Ex. This kind of research, whether on processes of cataloging, acquisitions, or whatnot, should produce results to show that, with due respect to all the fancy mathematics, the specific arts of cataloging, acquisitions, or whatnot are being done as well as can be expected.Ex. His zany humor, gawky production, and sexual exhibitionism have grown in this new film into a confident, ironic account of a world in which it pays to be rich and beautiful.Ex. Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.Ex. 'Open Season' is a wild and wacky animated comedy set in the town of Timberline.Ex. This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.Ex. 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.----* lo estrambótico = zaniness.* * *- ca adjetivo <persona/idea/conducta> eccentric; < vestimenta> outlandish, bizarre* * *= fancy, zany [zanier -comp., zaniest -sup.], bizarre, wacky [wackier -comp., wackiest -sup.], freaky [freakier -comp., freakiest -sup.], freakish.Ex: This kind of research, whether on processes of cataloging, acquisitions, or whatnot, should produce results to show that, with due respect to all the fancy mathematics, the specific arts of cataloging, acquisitions, or whatnot are being done as well as can be expected.
Ex: His zany humor, gawky production, and sexual exhibitionism have grown in this new film into a confident, ironic account of a world in which it pays to be rich and beautiful.Ex: Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.Ex: 'Open Season' is a wild and wacky animated comedy set in the town of Timberline.Ex: This film is really just a series of throwaway skits that the director and scriptwriter attempt to lard with parody and freaky fantasy.Ex: 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.* lo estrambótico = zaniness.* * *estrambótico -ca‹persona› eccentric; ‹idea/conducta› weird, eccentric; ‹vestimenta› outlandish, bizarre* * *
estrambótico◊ -ca adjetivo ‹persona/idea/conducta› eccentric;
‹ vestimenta› outlandish, bizarre
estrambótico,-a adj fam outlandish, eccentric
' estrambótico' also found in these entries:
Spanish:
estrambótica
English:
bizarre
- fancy
- way
* * *estrambótico, -a adjoutlandish, eccentric* * *adj fameccentric; ropa outlandish* * *estrambótico, -ca adjestrafalario, excéntrico: eccentric, bizarre -
19 estrambótico
estrambótico
◊ -ca adjetivo ‹persona/idea/conducta› eccentric;‹ vestimenta› outlandish, bizarre
estrambótico,-a adj fam outlandish, eccentric ' estrambótico' also found in these entries: Spanish: estrambótica English: bizarre - fancy - way -
20 persona extravagante
сущ.общ. чудак, человек с выкрутасами (estrambótica)Испанско-русский универсальный словарь > persona extravagante
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Estrambótica Anastasia — Saltar a navegación, búsqueda Estrambótica Anastasia Año 2004 Horario de transmisión Lunes a Sábado de 21:00 a 22:00 h Tema principal En tu cruz me clavaste , Chenoa Transmitido por … Wikipedia Español
Estrambotica Anastasia — This Venezuelan telenovela was produced by Coral Internatonal for Radio Caracas Television in 2004. It was written by Martin Hahn who is known for telenovelas like Juana, la virgen and Amor a Palos. It lasted 150 episodes and was also broadcast… … Wikipedia
estrambótica — pop. Extravagante, sin orden (TG) … Diccionario Lunfardo
Martín Hahn — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
palabro — ► sustantivo masculino 1 coloquial Palabra mal dicha o estrambótica: ■ a veces se inventa unos palabros muy raros. 2 Palabra vulgar y malsonante. SINÓNIMO palabrota * * * palabro 1 m. Palabra mal dicha, rara o estrambótica. 2 Palabrota. * * *… … Enciclopedia Universal
estrambótico — {{#}}{{LM E16602}}{{〓}} {{SynE17037}} {{[}}estrambótico{{]}}, {{[}}estrambótica{{]}} ‹es·tram·bó·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Extravagante, irregular o sin orden: • Es tan estrambótica que duerme durante el día y se pasa la noche… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Juan Pablo Raba — Infobox actor name = Juan Pablo Raba imagesize = caption = Juan Pablo Raba birthname = Juan Pablo Raba birthdate = 14 January 1977 location = Santafe de Bogotá, Colombia deathdate = deathplace = height = yearsactive = spouse = homepage = notable… … Wikipedia
Kiara — Datos generales Nombre real Gloria Sabrina Gómez Delgado Nacimiento 14 de mayo de 1960 (51 años) Origen Barquisimeto, Est … Wikipedia Español
Ligia Petit — Nombre real Ligia Fernanda Petit Vargas Nacimiento 22 de octubre de 1981 (30 años) … Wikipedia Español
Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница … Википедия
Nova Television (Bulgaria) — For other uses, see Nova TV (disambiguation). Nova Television Launched July, 1994 Owned by Modern Times Group Audience share 12,17 % (July, 2011, ) Country … Wikipedia