-
1 essenza
essenza s.f. 1. essence, extrait m.: essenza di menta essence de menthe; essenza di vaniglia essence de vanille; essenza di bergamotto essence de bergamote. 2. ( estens) ( profumo) essence, parfum m., senteur: essenza di lavanda essence de lavande; essenza di rose parfum de rose. 3. ( essenziale) essence, essentiel m., cœur m.: badare all'essenza delle cose être attentif à l'essence des choses; comprendere l'essenza di un problema comprendre le cœur d'un problème. 4. ( Filos) essence: essenza divina essence divine. 5. (di albero, legno) essence. -
2 essenza
f essence* * *essenza s.f.1 essence, essential being2 ( parte più importante di una cosa) essence: l'essenza di un libro, the essence (o main point) of a book3 (chim.) essence; (essential) oil: essenza di bergamotto, essence of bergamot; essenza di chiodi di garofano, clove oil; essenza di rose, attar of roses; essenza concentrata, quintessence.* * *[es'sɛntsa]sostantivo femminile essence* * *essenza/es'sεntsa/sostantivo f.essence. -
3 essenza
essènza f 1) сущность, существо essenza delle cose -- сущность вещей in essenza -- в сущности 2) эссенция; эфирное масло essenza di rose -- розовое масло essenza di trementina -- скипидар 3) (древесная) порода quinta essenza v. quintessenza -
4 essenza
essènza f́ 1) сущность, существо essenza delle cose — сущность вещей in essenza — в сущности 2) эссенция; эфирное масло essenza di rose — розовое масло essenza di trementina — скипидар 3) (древесная) порода -
5 essenza
-
6 essenza
f.bisogna guardare all'essenza delle cose, non alla parvenza — смотри в корень!
2) (estratto) эссенция; эфирное масло -
7 essenza
essenzaessenza [es'sεntsa]sostantivo Feminin1 (di discorso, problema) Wesen neutro, Wesentliche(s) neutro2 chimica Essenz Feminin; essenza di rose Rosenöl neutroDizionario italiano-tedesco > essenza
8 essenza
ж.1) сущность2) суть, существо3) эссенция, эфирное маслоessenza di trementina — терпентинное масло, скипидар
* * *сущ.1) общ. бензин, эфирное масло, сущность, суть, существо2) бот. вид3) хим. эссенция4) меб. дерево9 essènza
f 1) същност, същина: l'essènza della natura umana същността на човешката природа; questa и l'essènza delle cose това е същността на нещата; 2) есенция.10 ESSENZA
f- E204 —11 essenza
12 essenza
13 essenza
(n.f.)Fr essence14 essenza
fItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > essenza
15 essenza sf
[es'sɛntsa]1) (di argomento) gist, essence, Filosofia essence2) (estratto: di piante) (essential) oil, essence, (alimentare) essence16 Essenza
• Essenz17 essenza
sf [es'sɛntsa]1) (di argomento) gist, essence, Filosofia essence2) (estratto: di piante) (essential) oil, essence, (alimentare) essence18 essenza
f öz, en önemli bölüm; esansСм. также в других словарях:
essenza — /e s:ɛntsa/ (ant. essenzia) s.f. [dal lat. essentia, der. di esse essere , come calco del gr. oysía ]. 1. (filos.) [realtà propria e immutabile delle cose, intesa soprattutto come forma generale delle singole cose] ▶◀ essere, fondamento, natura,… … Enciclopedia Italiana
essenza — es·sèn·za s.f. 1. TS filos. l insieme delle qualità costitutive, la natura di un ente; ciò che una cosa è per sua natura Sinonimi: entità, sostanza. Contrari: accidente, apparenza. 2. CO estens., la parte più importante, il nucleo fondamentale di … Dizionario italiano
essenza — {{hw}}{{essenza}}{{/hw}}s. f. 1 (filos.) Ciò che una cosa non può non essere | Ciò senza di cui una cosa non può essere né compiuta né pensata. 2 (est.) Parte fondamentale e caratteristica di qlco.: l essenza del discorso. 3 (chim.) Sostanza… … Enciclopedia di italiano
essenza — pl.f. essenze … Dizionario dei sinonimi e contrari
essenza — s. f. 1. (filos.) entità, sostanza, realtà, essere, ente, costituzione, natura 2. (est.) parte fondamentale, fondamento, quintessenza, caratteristica, peculiarità, centro, idea, nocciolo, cuore, nodo, polpa, somma, succo, sugo, vivo, nucleo □ (di … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Essenza Hotel — (Жерикоакоара,Бразилия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Beira Mar, s/n, Жер … Каталог отелей
Hotel Essenza — (Пуурс,Бельгия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Essendries 2, 2870 Пуурс, Б … Каталог отелей
L' Essenza - Oasi Sensoriale in Sardegna — (Torpè,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Cuccu E … Каталог отелей
Casa Essenza — (Сандриго,Италия) Категория отеля: Адрес: 36066 Сандриго, Италия Опи … Каталог отелей
senz — essenza, estratto … Dizionario Materano
menta — mén·ta s.f. 1a. AD pianta erbacea molto profumata che cresce spontanea nei prati delle regioni temperate, da cui si estrae un essenza aromatica largamente impiegata in liquoreria, nell industria dolciaria e in farmacia | TS bot.com. → menta… … Dizionario italiano
Книги
- I racconti della spiaggia, Andrej Titov. Vi propongo la lettura dei piccoli racconti del ciclo“I racconti della spiaggia”, nei quali sicuramente troverete qualcosa appartenente alla triade amore, sesso, morte. La combinazione di… Подробнее Купить за 200 руб электронная книга
Перевод: с итальянского на все языки
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский