-
1 esplicazione
esplicazione s.f. 1. ( svolgimento) exercice m., pratique: esplicazione di una funzione exercice d'une fonction; esplicazione di un'attività pratique d'une activité, exercice d'une activité. 2. ( lett) ( spiegazione) explication. -
2 esplicazione
esplicazioneesplicazione [esplikat'tsio:ne]sostantivo Feminin(esercizio) Ausübung Feminin; (di attività) Entfaltung FemininDizionario italiano-tedesco > esplicazione
3 esplicazione
esplicazione s.f.1 carrying on, performance; ( sviluppo) explication: l'esplicazione di un'attività, the carrying on of an activity4 esplicazione
esplicazióne f 1) осуществление 2) объяснение, разъяснение, пояснение, толкование; изложение; описание5 esplicazione
esplicazióne f́ 1) осуществление 2) объяснение, разъяснение, пояснение, толкование; изложение; описание6 esplicazione
7 esplicazione
8 esplicazione
сущ.общ. изложение, объяснение, разъяснение, толкование9 esplicazione sf
[esplikat'tsjone](di incarico, attività) carrying out, performance10 esplicazione
sf [esplikat'tsjone](di incarico, attività) carrying out, performance11 esplicazione
f açıklama12 didascalia
f3) полигр. подрисуночная подпись4) пояснения, экспликация•Syn:13 spiegazione
fобъяснение, разъяснение; толкованиеchiedere una spiegazione — потребовать объясненияdare una spiegazione — дать объяснение, пояснитьSyn:14 svolgimento
m1) развёртывание, распутывание, разматывание2) осуществление, проведение (программы, выборов)3) развитие, разработка ( темы)4) развитие, развёртывание5) производство ( работ)6) вчт. прогон•Syn:15 объяснение
с.1) spiegazione f; esplicazione f книжн.; spiega f прост.; interpretazione f ( истолкование)объяснение в любви — dichiarazione d'amoreтак вот где объяснение! — ah, ecco dove sta il perché!; ah, trovata la spiegazione!16 пояснение
с.chiarimento m, spiegazione f; esplicazione f (разъяснение теории, положения)давать пояснения — illustrare vt; fornire dei ragguagli / delucidazioni / spiegazioni17 экспликация
См. также в других словарях:
esplicazione — /esplica tsjone/ s.f. [dal lat. explicatio onis, der. di explicare spiegare ]. 1. (lett.) [l esplicare, detto di concetto, di un testo e sim.] ▶◀ chiarificazione, chiarimento, esegesi, esplicitazione, illustrazione, spiegazione. 2. (burocr.)… … Enciclopedia Italiana
esplicazione — e·spli·ca·zió·ne s.f. BU 1. attuazione, realizzazione; svolgimento Sinonimi: realizzazione. 2. spiegazione, chiarimento Sinonimi: chiarimento. {{line}} {{/line}} DATA: 1573. ETIMO: dal lat. explicatiōne(m), v. anche esplicare … Dizionario italiano
esplicazione — {{hw}}{{esplicazione}}{{/hw}}s. f. 1 Chiarimento, spiegazione. 2 Esercizio, svolgimento … Enciclopedia di italiano
esplicazione — pl.f. esplicazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
esplicazione — s. f. 1. (di concetto e sim.) chiarimento, spiegazione, illustrazione, esegesi 2. (di attività) esercizio, svolgimento, sviluppo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
esercizio — e·ser·cì·zio s.m. AU 1a. ripetizione di una serie di atti allo scopo di potenziare abilità fisiche o mentali: esercizio fisico, esercizio mentale, esercizio di memoria Sinonimi: allenamento, attività, esercitazione. 1b. esercitazione scolastica,… … Dizionario italiano
esplicamento — e·spli·ca·mén·to s.m. BU esplicazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1852 … Dizionario italiano
spiegamento — spie·ga·mén·to s.m. CO 1. lo spiegare ciò che era ripiegato o avvolto: lo spiegamento di un foglio 2. schieramento di reparti militari in un luogo per organizzare un offensiva o per la difesa di un territorio: lo spiegamento di due eserciti 3.… … Dizionario italiano
demanio — {{hw}}{{demanio}}{{/hw}}s. m. Complesso dei beni appartenenti allo Stato o ad altro ente pubblico territoriale, destinati all esplicazione di una funzione pubblica … Enciclopedia di italiano
intendente — {{hw}}{{intendente}}{{/hw}}A part. pres. di intendere ; anche agg. Che intende. B s. m. (dir.) Chi è incaricato di dirigere l esplicazione di pubblici servizi, spec. amministrativi: intendente di finanza … Enciclopedia di italiano
istanza — {{hw}}{{istanza}}{{/hw}}s. f. 1 (dir.) Richiesta rivolta a un organo amministrativo o giurisdizionale di compiere una data attività attinente all esplicazione della propria funzione. 2 (est.) Domanda, richiesta: fare istanza per ottenere qlco. 3… … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский