-
41 keçmişdə
eskiden -
42 əvvəllər
eskiden -
43 стародавний
eskiden kalmış, eskiden süregelenстарода́вний обы́чай — eskiden kalmış bir adet
в старода́вние времена́ — eski zamanlarda
-
44 встарь
-
45 time out of mind
eskiden beri, oldum olası* * *eskiden beri -
46 издавна
eskiden / öteden beri; çoktan beri ( давно) -
47 before now
eskiden, bundan önce, önceden -
48 from of old
eskiden beri -
49 before now
eskiden, bundan önce, önceden -
50 from of old
eskiden beri -
51 күптәннән
eskiden beri -
52 voorheen
eskiden adv -
53 vroeger
eskiden adv -
54 άλλοτε
eskiden, vaktiyle -
55 ĕлĕк
eskiden, önceden -
56 ĕлĕкхи
eskiden bi şeyler -
57 einst
eskidengünün birindeileridevaktiyle -
58 erstwhile
eskiden, önceden -
59 farthingale
eskiden giyilen çemberli kabarik etek -
60 formerly
eskiden, önceden
См. также в других словарях:
eskiden — zf. Geçmiş zamanlarda, geçmiş çağlarda, geçmişte, mukaddema Maşallah... Seni eskiden tanıyora benziyor. M. Yesari … Çağatay Osmanlı Sözlük
eveli — eskiden … Beypazari ağzindan sözcükler
ezeli — eskiden … Beypazari ağzindan sözcükler
sürüp gitmek — eskiden olduğu gibi, eskiden nasılsa gene öyle olmak, öyle devam etmek Fakat bereket ki bu nevi duygular ancak masal ve romanlarda sürüp gider. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
eskisi kadar (veya gibi) — eskiden olduğu gibi, eskiden olduğu biçimde Doğal güzellikler artık eskisi gibi turist çekmiyor. N. Cumalı … Çağatay Osmanlı Sözlük
HEYAMOLA — Eskiden ramazanlarda para toplamak gayesiyle mahalle çocukları tarafından teşkil edilen bir nevi dilenci alaylarında söylenen bir tâbirdir. * Eskiden gemiciler gemi demirini çekerken veyahut bir amele inşaatta ağır bir şey kaldırırken yahut da… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ALAYBOZAN — Eskiden kullanılmış olan bir çeşit fitilli tüfek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
AMİN ALAYI — Eskiden çocukların ilk okula başladığı gün yapılan merasim … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ATEŞ-İ RUMÎ — Eskiden kullanılan bir silâh çeşitidir. Kara ve deniz muharebelerinde yangın çıkartmak için kullanılırdı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
AZAME — Eskiden, büyük görünmesi için kadınların bağladıkları arkalık … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
BAZİRGÂN — Eskiden Musevi tüccarlar hakkında kullanılan bir tabirdi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük