-
1 eskiden
adj. onetime--------adv. in old times, in times of old, of old, before now, once, beforetime, sometime, formerly, anciently, erstwhile, lang syne, in days of yore, of yore* * *formerly -
2 eskiden
formerly, once, in the old days, in the past -
3 eskiden
formerly, in the old days, in the past. - beri since time immemorial, all along, for a long time past. - kalma long-standing. -
4 eskiden beri
adv. time out of mind* * *time out of mind -
5 eskiden giyilen erkek yeleği
n. doublet -
6 eskiden kalma
adv. of old -
7 eskiden kalmak
v. date -
8 eskiden sömürge olan eyaletlerle ilgili
adj. colonialTurkish-English dictionary > eskiden sömürge olan eyaletlerle ilgili
-
9 eskiden ölülerin gömüldüğü kilise mahzeni
n. cryptTurkish-English dictionary > eskiden ölülerin gömüldüğü kilise mahzeni
-
10 eskiden kalma
handed down, passed down -
11 çok eskiden
adv. year in year one -
12 çok eskiden beri
since the year dot -
13 Hollander-Proschan new better than used test
French\ \ test de nouvelle meilleur qu'utilisée de Hollander-ProschanGerman\ \ Neu besser als gebraucht"-Test von Hollander-ProschanDutch\ \ Hollander-Proschan new better than used testItalian\ \ -Spanish\ \ -Catalan\ \ prova "millor nou que usat" de Hollander-Proschan; test "millor nou que usat" de Hollander-ProschanPortuguese\ \ teste do antes-novo-que-usado de Hollander-ProschanRomanian\ \ -Danish\ \ Hollander-Proschan ny bedre end test, der anvendesNorwegian\ \ Hollander-Proschan nye bedre enn brukt testSwedish\ \ Hollander-Proschan nya bättre än begagnade testGreek\ \ Hollander-Proschan νέα καλύτερη από χρησιμοποιηθεί δοκιμήFinnish\ \ Hollanderin-Proschanin 'uusi parempi kuin käytetty' testiHungarian\ \ Hollander-Proschan-féle az új jobb mint a régi próbaTurkish\ \ Hollander-Proschan yeni eskiden iyidir sınaması; Hollander-Proschan yeni eskiden iyidir testiEstonian\ \ Hollander-Proschani test uus parem kui vanaLithuanian\ \ -Slovenian\ \ Hollander-Proschan nove boljši od uporabljene preskusnePolish\ \ test nowe lepsze niż używane Hollandera-ProchanaRussian\ \ критерий «новое лучше, чем старое» Холландера-ПрошанаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Hollander-Proschan nýja betri en notuð prófEuskara\ \ Hollander-Proschan berria baino hobea erabili probaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ آزمون نو بهتر از کهنه هولندر-پروشانArabic\ \ اختبار الجديد افضل من المستخدم لهولاندر - بروشانAfrikaans\ \ Hollander-Proschan-nuut-beter-as-gebruik-toetsChinese\ \ 霍 兰 德 ― 普 罗 斯 查 “ 新 的 比 用 过 的 好 ” 检 验Korean\ \ 홀랜더-프로샨 NBU 검정[검증]Statistical terms > Hollander-Proschan new better than used test
-
14 new better than used distribution
= NBU distributionFrench\ \ distribution de nouvelle meilleur qu'utiliséeGerman\ \ Neu besser als gebraucht"-VerteilungDutch\ \ new better than used distributionItalian\ \ distribuzione di nuova più migliore di quanto usataSpanish\ \ distribución de nueva mejor que usadaCatalan\ \ distribució del tipus 'nou millor que usat'; distribució NBUPortuguese\ \ distribuição antes-novo-do-que-velhoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ NBU-fördelningGreek\ \ νέος καλύτερος από τη χρησιμοποιημένη διανομήFinnish\ \ (uusi parempi kuin käytetty-jakauma); NBU-jakaumaHungarian\ \ használtnál jobb új eloszlásTurkish\ \ yeni eskiden iyidir dağılımı; NBU veya YEİ dağılımıEstonian\ \ uus parem kui kasutatud jaotusLithuanian\ \ naujas skirstinys, geresnis nei vartotasisSlovenian\ \ -Polish\ \ rozkład nowe lepsze niż używaneRussian\ \ новое распределение лучше чем староеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ nýja betri en notuð dreifingarEuskara\ \ banaketa berria erabili baino hobetoFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ نو بهتر (بدتر) از کهنهArabic\ \ التوزيع الجديد الافضل من المستخدمAfrikaans\ \ nuut-beter-as-gebruik-verdelingChinese\ \ 新 比 已 使 用 过 的 好 分 布Korean\ \ NBU(새것이 헌것보다 좋음) 분포 -
15 evvelce
previously, formerly, before önceleri, eskiden -
16 evvelden
formerly, previously, in the past önceden, eskiden, evvelce
См. также в других словарях:
eskiden — zf. Geçmiş zamanlarda, geçmiş çağlarda, geçmişte, mukaddema Maşallah... Seni eskiden tanıyora benziyor. M. Yesari … Çağatay Osmanlı Sözlük
eveli — eskiden … Beypazari ağzindan sözcükler
ezeli — eskiden … Beypazari ağzindan sözcükler
sürüp gitmek — eskiden olduğu gibi, eskiden nasılsa gene öyle olmak, öyle devam etmek Fakat bereket ki bu nevi duygular ancak masal ve romanlarda sürüp gider. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
eskisi kadar (veya gibi) — eskiden olduğu gibi, eskiden olduğu biçimde Doğal güzellikler artık eskisi gibi turist çekmiyor. N. Cumalı … Çağatay Osmanlı Sözlük
HEYAMOLA — Eskiden ramazanlarda para toplamak gayesiyle mahalle çocukları tarafından teşkil edilen bir nevi dilenci alaylarında söylenen bir tâbirdir. * Eskiden gemiciler gemi demirini çekerken veyahut bir amele inşaatta ağır bir şey kaldırırken yahut da… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ALAYBOZAN — Eskiden kullanılmış olan bir çeşit fitilli tüfek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
AMİN ALAYI — Eskiden çocukların ilk okula başladığı gün yapılan merasim … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ATEŞ-İ RUMÎ — Eskiden kullanılan bir silâh çeşitidir. Kara ve deniz muharebelerinde yangın çıkartmak için kullanılırdı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
AZAME — Eskiden, büyük görünmesi için kadınların bağladıkları arkalık … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
BAZİRGÂN — Eskiden Musevi tüccarlar hakkında kullanılan bir tabirdi … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
