-
1 escorteur
-
2 escorteur
сущ.общ. сторожевой корабль, конвоир, самолёт сопровождения, сопровождающий, эскортный корабль -
3 escorteur
m сторожево́й <э́скортный> кора́бль ◄-я► -
4 escorteur côtier
-
5 escorteur d'escadre
Французско-русский универсальный словарь > escorteur d'escadre
-
6 escorteur piquet radar
Французско-русский универсальный словарь > escorteur piquet radar
-
7 escorteur porte-missiles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > escorteur porte-missiles
-
8 escorteur rapide
сущ. -
9 aviso-escorteur
сущ.ВМФ. сторожевой корабль -
10 destroyer escorteur
сущ.тех. сторожевой корабльФранцузско-русский универсальный словарь > destroyer escorteur
-
11 конвойный
1) прил. d'escorte2) сущ. м. homme m d'escorte -
12 сторожевой
сторожевая будка — guérite fсторожевой пост — poste m de guetteur(s)сторожевой корабль — escorteur m, patrouilleur m -
13 aviso
m ави́зо n indécl. spéc., сто́рожевой кора́бль ◄-я► (escorteur); посы́льное су́дно ◄pl. -да, -ов► vx.
См. также в других словарях:
escorteur — [ ɛskɔrtɶr ] n. m. • v. 1935; de escorter ♦ Mar. Petit bâtiment (aviso, corvette, frégate, patrouilleur, etc.) destiné à l escorte de navires marchands. Adj. Navire escorteur. ● escorteur nom masculin Bâtiment de guerre spécialement équipé pour… … Encyclopédie Universelle
Escorteur — Le terme d escorteur est apparu dans la Marine nationale pendant la Seconde Guerre mondiale pour désigner un bâtiment de combat, d un déplacement moyen ou léger, destiné à la protection anti sous marine des escadres et des convois. Dans la marine … Wikipédia en Français
Escorteur côtier — ● Escorteur côtier escorteur de faible tonnage chargé de missions locales, telle la surveillance des pêches … Encyclopédie Universelle
Escorteur d'escadre — ● Escorteur d escadre escorteur chargé de l accompagnement des forces navales … Encyclopédie Universelle
Escorteur rapide — ● Escorteur rapide escorteur spécialement équipé pour la lutte anti sous marine … Encyclopédie Universelle
Escorteur d'escadre — Destroyer Vue du USS John Paul Jones (DDG 53) de la classe Arleigh Burke de l US Navy ( Flight I ) Dans la terminologie militaire moderne, un destroyer est un navire de guerre capable de défendre un groupe de bâtiments (militaire ou civil) contre … Wikipédia en Français
escorteur administratif — administracinė palyda statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Laivynui pavaldus karo arba prekinis laivas, kuriuo plaukia konvojaus vadas ir jo štabas ir kuris tuo pačiu metu palaiko ryšį su vadovaujančia operacijai vadovybe ir pakrantės konvojumi.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Bataille de l'Atlantique (1939-1945) — Pour les articles homonymes, voir Bataille de l Atlantique. Bataille de l Atlantique (1939 1945) Guetteurs sur un navire d escorte (octobre 1941) … Wikipédia en Français
Destroyer — Pour les articles homonymes, voir Destroyer (homonymie). Vue du USS John Paul Jones (DDG 53) de la classe Arleigh Burke de l US Navy (Flight I). Dans la terminol … Wikipédia en Français
Contre-torpilleur — Destroyer Vue du USS John Paul Jones (DDG 53) de la classe Arleigh Burke de l US Navy ( Flight I ) Dans la terminologie militaire moderne, un destroyer est un navire de guerre capable de défendre un groupe de bâtiments (militaire ou civil) contre … Wikipédia en Français
Contre torpilleurs — Destroyer Vue du USS John Paul Jones (DDG 53) de la classe Arleigh Burke de l US Navy ( Flight I ) Dans la terminologie militaire moderne, un destroyer est un navire de guerre capable de défendre un groupe de bâtiments (militaire ou civil) contre … Wikipédia en Français