-
1 escadron
-
2 escadron
-
3 escadron de la mort
-
4 chef d'escadron
-
5 chef
chef [∫εf]1. masculine noun, feminine nouna. ( = patron) boss ; [de tribu] chief(tain)• faire le or jouer au petit chef to throw one's weight around► en chefb. [d'expédition, révolte, syndicat] leaderd. ( = cuisinier) chef2. invariable adjective• gardien/médecin chef chief warden/consultant3. compounds► chef de plateau (Cinema, TV) floor manager► chef de service departmental head ; ( = médecin) ≈ consultant* * *
I ʃɛfnom masculin1) ( meneur) leader3) ( dirigeant) gén head; Commerce ( d'un service) managercommandant en chef — Armée commander-in-chief
4) Culinairechef (cuisinier or de cuisine) — chef
5) (colloq) (as, champion) ace6) (dated) ( tête) headde mon/leur (propre) chef — on my/their own initiative
7) ( chapitre)au premier chef — primarily, first and foremost
•Phrasal Verbs:
II ʃɛfnom féminin boss (colloq)c'est elle la chef — she's the boss (colloq)
* * *ʃɛf1. nmf1) [groupe] leader, [tribu] chiefen chef; général en chef — general-in-chief
2) [service] headLe nouveau chef du service comptable est un Écossais. — The new head of the accounts department is Scottish.
3) (= supérieur hiérarchique) bossJe dois demander la permission à mon chef. — I have to get permission from my boss.
4) [cuisine] chef2. nm1)au premier chef (= avant tout) [concerner, viser] — primarily
2) (= de sa propre initiative)3) humoristique, lit (= tête)* * *A nm1 ( meneur) leader; le chef du parti the party leader; le chef de l'école cubiste the leader of the Cubist school; chef de l'opposition leader of the opposition; chef de bande gang leader; avoir des qualités de chef to have leadership qualities; avoir une âme or un tempérament de chef to be a born leader;2 ( supérieur) superior, boss○; Mil ( sergent) sergeant; votre chef en sera informé your superior will be informed; mon chef my boss○; salut, chef○! hi, boss○!;3 (patron, dirigeant) gén head; Comm ( d'un service) manager; chef de l'Église/de l'exécutif head of the Church/of the executive branch of government; l'exemple doit venir des chefs the example must come from the top; architecte en chef chief architect; commandant en chef Mil commander-in-chief; ⇒ petit;5 ○(as, champion) ace; se débrouiller comme un chef to manage splendidly;7 ( chapitre) heading; sous ce chef under this heading; au premier chef, leur négligence primarily ou first and foremost, their negligence; il importe, au premier chef, de rétablir l'ordre primarily, we must restore order.B ○nf boss○; à la maison, c'est elle la chef at home, she's the boss○.chef d'accusation Jur count of indictment; répondre à un chef d'accusation to answer a charge; chef d'atelier (shop) foreman; chef de bataillon major; chef de bureau chief clerk; chef de cabinet principal private secretary; chef de chantier works GB ou site foreman; chef de chœur choirmaster; chef de clan chieftain; chef de classe ≈ class prefect ou monitor GB, class president US; chef de clinique Méd ≈ senior registrar GB; chef de département head of department; chef d'entreprise head of a company; chef d'équipe Entr foreman; Sport team captain; chef d'escadron cavalry major; chef d'établissement head teacher; chef d'État head of state; chef d'état-major Chief of Staff; chef de fabrication production manager; chef de famille head of the family ou household; chef de file gén leader; Pol party leader; Fin ( de consortium) lead bank; Naut lead ship; chef de gare stationmaster; chef de gouvernement head of government; chef indien Indian chief; chef mécanicien engine driver GB, (locomotive) engineer US; chef de musique bandmaster; chef de nage stroke; chef d'orchestre conductor; chef de patrouille patrol leader; chef du personnel personnel manager; chef de plateau Cin, TV floor manager; chef de produit Comm product manager; chef de projet Entr project manager; chef de publicité ( d'agence) account executive; ( annonceur) advertising manager; ( dans les médias) advertising (sales) manager; chef de rang chef de rang; chef de rayon Comm department supervisor ou manager; chef de région area ou regional manager; chef de réseau ( espionnage) leader of a spy ring; ( Résistance) leader of a cell (in the Resistance movement); chef de service Admin section ou department head; Méd clinical director GB, chief physician US; chef de train guard GB, conductor US; chef de tribu headman; chef des ventes sales manager; chef de village village headman.[ʃɛf] nom masculinchef du personnel personnel ou staff manager2. MILITAIRE3. RAIL5. MUSIQUE6. SPORT7. [leader] leadera. (péjoratif) [dans une famille] domestic tyrantb. [au bureau, à l'usine] slave drivermédecin-chef ≃ senior consultant9. (humoristique) [tête] head10. DROITchef d'accusation charge ou count (of indictment)————————[ʃɛf] nom féminin[responsable]————————au premier chef locution adverbialede mon propre chef locution adverbiale,de son propre chef etc. locution adverbialeon my/his etc. own authority ou initiative————————en chef locution adjectivalechef d'orchestre nom masculin2. (figuré) [organisateur] organizer, orchestrator -
6 parachutiste
parachutiste [paʀa∫ytist]masculine noun, feminine noun* * *paʀaʃytist
1.
adjectif [troupes, escadron] parachute
2.
2) Armée paratrooper* * *paʀaʃytist nm/f(= civil) parachutist, MILITAIRE paratrooper* * *A adj [troupes, escadron] parachute.B nmf1 Sport parachutist;2 Mil paratrooper.[paraʃytist] nom masculin————————[paraʃytist] adjectif -
7 escorte
escorte [εskɔʀt]feminine noun* * *ɛskɔʀtnom féminin Armée, Nautisme escort; ( suite) retinue; fig accompaniment* * *ɛskɔʀt nf* * *escorte nf Mil, Naut escort; ( suite) retinue, train; fig accompaniment; faire escorte à qn to escort sb; sous bonne escorte under escort.[ɛskɔrt] nom féminin2. [personne, groupe] escort————————d'escorte locution adjectivale[escadron, avion] escort (modificateur)sous bonne escorte locution adverbiale
См. также в других словарях:
escadron — [ ɛskadrɔ̃ ] n. m. • escuadron fin XVe; it. squadrone, augment. de squadra → escadre 1 ♦ Vx Troupe de combattants à cheval. « Dieu est d ordinaire pour les gros escadrons contre les petits » (Bussy Rabutin). ♢ Mod. Subdivision d un régiment (de… … Encyclopédie Universelle
escadron — Escadron. s. m. On prononce aussi l S. Quelques uns escrivent Esquadron. Petit corps de cavalerie rangé, mis en ordre pour combattre. Un escadron de Chevaux Legers. un escadron de Carabins. gros escadron. escadron serré. former un escadron.… … Dictionnaire de l'Académie française
escadron — ESCADRÓN, escadroane, s.n. Subunitate a unui regiment de cavalerie, corespunzând unei companii de infanterie sau unei baterii de artilerie. [var.: scadrón s.n.] – Din rus. eskadron, fr. escadron. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
Escadron — (fr., spr. Eskadrong), eine Reiterabtheilung von 100–200 Pferden, in einigen Armeen wieder in 2 Compagnien getheilt. Meist machen 4, oft auch 5, zuweilen 8–10 ein Regiment aus. Karl V., König von Frankreich, soll zuerst die Sitte, in E s, d.h. in … Pierer's Universal-Lexikon
Escadron — Escadron, s. Eskadron … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Escadron — Escadron, Schwadron, ursprünglich Geschwader, Abtheilung der Reiterei von 120–200 Mann … Herders Conversations-Lexikon
escadron — Escadron, voyez Esquadron … Thresor de la langue françoyse
Escadron Or — Escadrons de la Guerre des étoiles Cet article présente les principaux escadrons de chasseurs de la saga de fiction La Guerre des étoiles et de son univers étendu imaginé par George Lucas. Sommaire 1 L Ancienne République 1.1 Bravo 1.2 Ecliptic… … Wikipédia en Français
escadron — (è ska dron) s. m. 1° Troupe de combattants, généralement à cheval. • J ai vu par sa valeur cent escadrons rompus, CORN. Cid, I, 9. • .... Un gros escadron de Parthes pleins de joie, CORN. Rodog. I, 1. • [La terre] Produisait à l instant… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Escadron — Un escadron est une unité militaire, utilisé dans plusieurs armées. Sommaire 1 Canada 2 France 2.1 Armée de terre 2.2 Armée de l air … Wikipédia en Français
ESCADRON — s. m. Troupe de cavalerie, composée d une ou de plusieurs compagnies, et, en général, de quatre au plus. Les régiments de cavalerie étaient autrefois composés de deux à six escadrons. Un escadron de cuirassiers, de carabiniers, de chasseurs, de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)