-
1 escéptico
escéptico
◊ -ca adjetivoskeptical( conjugate skeptical) ■ sustantivo masculino, femenino skeptic( conjugate skeptic)
escéptico,-a
I adjetivo sceptical, US skeptical: adoptó una actitud escéptica, he adopted a sceptical attitude
II sustantivo masculino y femenino sceptic, US skeptic ' escéptico' also found in these entries: Spanish: escéptica English: sceptic - sceptical - skeptic - skeptical -
2 escéptica
escéptico,-a
I adjetivo sceptical, US skeptical: adoptó una actitud escéptica, he adopted a sceptical attitude
II sustantivo masculino y femenino sceptic, US skeptic ' escéptica' also found in these entries: Spanish: escéptico - mayoría -
3 skeptic
see sceptictr['skeptɪk]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL escéptico,-askeptic ['skɛptɪk] n: escéptico m, -ca fadj.• escéptico (Filosofía) adj.n.• escéptico s.m.BrE sceptic 'skeptɪk noun escéptico, -ca m,f(US) ['skeptɪk]N escéptico(-a) m / f* * *BrE sceptic ['skeptɪk] noun escéptico, -ca m,f -
4 skeptical
tr['skeptɪkəl]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL escéptico,-askeptical ['skɛptɪkəl] adj: escépticoadj.• escéptico (Filosofía) adj.BrE sceptical 'skeptɪkəl adjective <person/attitude> escépticoto be skeptical OF o ABOUT somebody/something — tener* dudas acerca de or con respecto a alguien/algo
(US) ['skeptɪkǝl]ADJ escéptico (of, about acerca de)he was sceptical about it — se mostró escéptico acerca de ello, tenía dudas sobre ello
* * *BrE sceptical ['skeptɪkəl] adjective <person/attitude> escépticoto be skeptical OF o ABOUT somebody/something — tener* dudas acerca de or con respecto a alguien/algo
-
5 sceptic
'skeptik(American also skeptic) noun(a person who is unwilling to believe: Most people now accept this theory, but there are a few sceptics.) escéptico- sceptically
- scepticism
tr['skeptɪk]1 escéptico,-aadj.• escéptico, -a adj.n.• escéptico s.m.• incrédulo s.m.(US) ['skeptɪk]N escéptico(-a) m / f* * * -
6 sceptical
adjective ((often with about) unwilling to believe: They say apples clean your teeth, but I'm sceptical about that myself.) escépticotr['skeptɪkəl]1 escéptico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be sceptical about something dudar de algoadj.• escéptico, -a adj.• incrédulo, -a adj.(US) ['skeptɪkǝl]ADJ escéptico (of, about acerca de)he was sceptical about it — se mostró escéptico acerca de ello, tenía dudas sobre ello
-
7 doubter
tr['daʊtəSMALLr/SMALL]1 escéptico,-a'daʊtər, 'daʊtə(r)noun escéptico, -ca m,f['daʊtǝ(r)]N escéptico(-a) m / f* * *['daʊtər, 'daʊtə(r)]noun escéptico, -ca m,f -
8 doubting Thomas
-
9 doubt
1. verb1) (to feel uncertain about, but inclined not to believe: I doubt if he'll come now; He might have a screwdriver, but I doubt it.) dudar2) (not to be sure of the reliability of: Sometimes I doubt your intelligence!) dudar de
2. noun(a feeling of not being sure and sometimes of being suspicious: There is some doubt as to what happened; I have doubts about that place.) duda- doubtful- doubtfully
- doubtfulness
- doubtless
- beyond doubt
- in doubt
- no doubt
doubt1 n dudadoubt2 vb dudartr[daʊt]■ there's no doubt about it/that de eso no cabe duda, de eso no hay duda1 (be uncertain about, not trust) dudar de2 (consider unlikely) dudar■ I doubt whether he'll come dudo que venga, no creo que venga1 dudar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbeyond (a/any) doubt sin duda alguna, fuera de (toda) dudabeyond all reasonable doubt SMALLLAW/SMALL más allá de toda duda fundadaif/when in doubt en caso de dudano doubt sin duda, seguramenteto be in doubt (fact, integrity) estar en duda, estar en tela de juicio, ser dudoso,-a 2 (outcome, result) ser incierto,-ato be in doubt about something dudar algoto cast doubt on something poner algo en duda, poner algo en tela de juicioto give somebody the benefit of the doubt conceder a alguien el beneficio de la dudawithout (a) doubt sin duda alguna, sin la menor duda, indudablementedoubt ['daʊt] vt1) question: dudar de, cuestionar2) distrust: desconfiar de3) : dudar, creer poco probableI doubt it very much: lo dudo muchodoubt n1) uncertainty: duda f, incertidumbre f2) distrust: desconfianza f3) skepticism: duda f, escepticismo mn.• dubitación s.f.• duda s.f.• espina s.f.• reconcomio s.m.• reparo s.m.• rescoldo s.m.• sospecha s.f.v.• dudar v.• escrupulizar v.• sospechar v.• temer v.
I daʊta) u ( uncertainty) duda f, incertidumbre fno doubt she will phone — con seguridad que llama, seguro que llama
she is, without (a) doubt, the best — es, sin duda alguna or sin la menor duda or indudablemente, la mejor
his integrity is not in doubt — su integridad no está en duda or en tela de juicio
beyond reasonable doubt — ( Law) más allá de toda duda fundada
if in doubt, don't go — si estás en (la) duda, no vayas
to cast doubt on something — poner* algo en duda
b) c ( reservation) duda f
II
a) \<\<factuth\>\> dudar deb) ( consider unlikely) dudar[daʊt]to doubt (THAT) o if o whether — dudar que (+ subj)
1.N (=uncertainty, qualm) duda f•
there is some doubt about it — sobre esto existen dudas•
beyond doubt — fuera de duda•
to cast doubt on — poner en duda•
to clear up sb's doubts — sacar a algn de dudas•
to have one's doubts about sth — tener sus dudas acerca de algo•
to be in doubt — [person] tener dudas, dudar; [sb's honesty etc] ser dudososhe was in doubt whether to... — dudaba si...
if or when in doubt — en caso de duda
•
no doubt! — ¡sin duda!there is no doubt that — es indudable que, no cabe duda de que
•
to throw doubt on — poner en dudaplant 2., 2)•
without (a) doubt — sin duda (alguna)2. VT1) [+ truth of statement etc] dudar2) (=be uncertain)to doubt whether or if — dudar si
3.VI dudardoubting Thomas — (fig) incrédulo(-a) m / f, escéptico(-a) m / f
* * *
I [daʊt]a) u ( uncertainty) duda f, incertidumbre fno doubt she will phone — con seguridad que llama, seguro que llama
she is, without (a) doubt, the best — es, sin duda alguna or sin la menor duda or indudablemente, la mejor
his integrity is not in doubt — su integridad no está en duda or en tela de juicio
beyond reasonable doubt — ( Law) más allá de toda duda fundada
if in doubt, don't go — si estás en (la) duda, no vayas
to cast doubt on something — poner* algo en duda
b) c ( reservation) duda f
II
a) \<\<fact/truth\>\> dudar deb) ( consider unlikely) dudarto doubt (THAT) o if o whether — dudar que (+ subj)
-
10 incredulous
in'kredjuləs, ]( American) -‹u-(unwilling to believe: She listened to him with an incredulous expression.) incrédulotr[ɪn'kredjələs]1 incrédulo,-aincredulous [ɪn'krɛʤələs] adj: incrédulo, escépticoadj.• incrédulo, -a adj.ɪn'kredʒələs, ɪn'kredjʊləsadjective <expression/stare> de incredulidad[ɪn'kredjʊlǝs]ADJ [expression] de incredulidad* * *[ɪn'kredʒələs, ɪn'kredjʊləs]adjective <expression/stare> de incredulidad -
11 unconvinced
tr[ʌnkən'vɪnst]1 poco convencido,-a, escéptico,-aadj.• no convencido adj.'ʌnkən'vɪnstto be unconvinced OF something/THAT — no estar* convencido de algo/de que
['ʌnkǝn'vɪnst]ADJ poco convencidoI am or remain unconvinced by what she said — lo que dijo sigue sin convencerme
* * *['ʌnkən'vɪnst]to be unconvinced OF something/THAT — no estar* convencido de algo/de que
-
12 actitud
actitud sustantivo femenino ( disposición) attitude;
actitud sustantivo femenino
1 (postura ante algo) attitude
2 (postura física) posture
una actitud amenazante, a threatening posture ' actitud' also found in these entries: Spanish: almibarada - almibarado - compeler - conducir - crispar - desdecir - desesperante - endémica - endémico - escéptica - escéptico - exhortar - hipócrita - impertinencia - instar - masculina - masculino - orientar - origen - pábulo - perseverar - pose - protagonismo - prudente - rebelde - reflexiva - reflexivo - rozar - ruborizar - sabia - sabio - salvajada - severa - severo - simbólica - simbólico - simpleza - solidaria - solidario - suave - sumisión - suya - suyo - trasfondo - tripa - adoptar - apertura - asumir - avasallador - burlón English: aback - aggravate - apathetic - attitude - benign - come - deeply - flippant - in-your-face - intolerable - make for - manner - nice - nonchalant - object - patronizing - pose - positive - puzzle - resent - settle - spirit - studied - superior - supportively - suspicion - it - open - toward -
13 be disbelieving
v.ser escéptico, ser incrédulo. -
14 be incredulous
v.ser incrédulo, ser escéptico. -
15 be skeptical
v.ser escéptico, ser de Missouri. -
16 cynical
adj.1 descreído(a), suspicaz (skeptical)2 desaprensivo(a) (unscrupulous)3 cínico, desfachatado, petulante, descarado.4 escéptico. -
17 doubter
s.el que duda, escéptico. -
18 doubting
adj.escéptico(a), incrédulo(a).ger.gerundio del verbo DOUBT. -
19 doubting Thomas
s.1 escéptico, incrédulo.2 Tomás incrédulo. -
20 sceptic
s.escéptico, el que duda de todo y particularmente de la religión cristiana.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
escéptico — escéptico, ca adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que no cree en ciertas cosas: Soy un escéptico, lo reconozco. Te veo muy escéptica en este tema. Estás muy escéptico últimamente, ¿por qué? Su escéptica actitud ante nuestro proyecto … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
escéptico — escéptico, ca (Del lat. sceptĭcus, y este del gr. σκεπτικός). 1. adj. Que profesa el escepticismo. Filósofo escéptico. Hombre escéptico. Apl. a pers., u. t. c. s.) 2. Que no cree o afecta no creer. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
escéptico — ca ‘Del escepticismo (doctrina filosófica que sostiene la imposibilidad de alcanzar la verdad)’: «La filosofía escéptica, nihilista, ha sido una corriente fuerte en la filosofía occidental» (Vásquez Libertad [Ven. 1987]); y ‘[persona] que no cree … Diccionario panhispánico de dudas
escéptico — escéptico, ca adjetivo descreído, incrédulo, irreligioso. ≠ crédulo, devoto, ortodoxo. * * * Sinónimos: ■ descreído, incrédulo … Diccionario de sinónimos y antónimos
escéptico — (Del gr. skeptikos, que observa sin afirmar.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que no cree o le cuesta creer en una cosa: ■ es escéptico en la cuestión. SINÓNIMO descreído ► adjetivo 2 FILOSOFÍA Que está relacionado con el escepticismo. ► adjetivo/… … Enciclopedia Universal
escéptico — {{#}}{{LM E15897}}{{〓}} {{SynE16312}} {{[}}escéptico{{]}}, {{[}}escéptica{{]}} ‹es·cép·ti·co, ca› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que no cree o que finge no creer en determinadas cosas: • Se mostró escéptico cuando le dije que iba a cambiar.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
escéptico — (adj) (Intermedio) que duda de una cosa o persona y desconfía de la verdad de algo Ejemplos: Creo que incluso la gente más escéptica lee de vez en cuando su horóscopo. Me siento escéptica con respecto a la eficacia de esta dieta. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
escéptico — adj y s 1 Que duda de algo o alguien, que no cree o no tiene fe en ellos, que tiende a desconfiar y a dudar: Hasta los más escépticos no dejan de leer de vez en cuando su horóscopo 2 (Fil) Que es partidario del escepticismo, se relaciona con esta … Español en México
El ecologista escéptico — Saltar a navegación, búsqueda El ecologista escéptico Título original Verdens Sande Tilstand (Danés) Autor Bjørn Lomborg País Dinamarca … Wikipedia Español
Francisco Sánchez "El Escéptico\ — Saltar a navegación, búsqueda «Francisco Sánchez» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Francisco Sánchez (desambiguación). Estatua de Francisco Sánchez del escultor Salvador Barata Feyo. Francisco Sánchez el Escéptico ( … Wikipedia Español
Bjørn Lomborg — Bjørn Lomborg. Bjørn Lomborg (6 de enero de 1965, Frederiksberg, Dinamarca) es un escritor, profesor y ambientalista danés. Es conocido principalmente como autor del polémico libro El ecologista escéptico.[1 … Wikipedia Español