-
1 заблуждение
............................................................1. error(n.) لغزش، اشتباه، غلط، سهو، خطا، عقیده نادرست، تقصیر............................................................2. fallacy(n.) سفسطه، دلیل سفسطه آمیز، استدلال غلط............................................................3. delusion(n.) فریب، اغفال، پندار بیهوده، وهم............................................................(n.) تصور غلط -
2 ложный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. false(adv. & adj.) دروغ، کذب، کاذبانه، مصنوعی، دروغگو، ساختگی، نادرست، غلط، قلابی، بدل............................................................2. error(n.) لغزش، اشتباه، غلط، سهو، خطا، عقیده نادرست، تقصیر............................................................3. dummy(adj. & n.) ساختگی، تصنعی، زائد، شخص لال و گیج و گنگ، آدم ساختگی، مانکن، مصنوعی، به طور مصنوعی ساختن، آدمک............................................................4. mistaken(adj.) اشتباه کرده، اشتباهی............................................................5. erroneous(adj.) نادرست، غلط، پراز غلط، اشتباه، مغلوط -
3 неправота
............................................................1. wrongness............................................................2. injustice(n.) بی عدالتی، بی انصافی، ستم، بیداد، ظلم، خطا............................................................3. error(n.) لغزش، اشتباه، غلط، سهو، خطا، عقیده نادرست، تقصیر -
4 неточность
............................................................1. inaccuracy(n.) نادرستی، عدم صحت، اشتباه، غلط، چیز ناصحیح و غلط، عدم دقت............................................................2. error(n.) لغزش، اشتباه، غلط، سهو، خطا، عقیده نادرست، تقصیر -
5 ошибка
-
6 погрешность
مونث error(n.) لغزش، اشتباه، غلط، سهو، خطا، عقیده نادرست، تقصیر -
7 просмотр
............................................................1. viewing{view ـ(vt. & n.) نما، منظره، نظریه، دیدن، نظر، عقیده، دید، چشم انداز، قضاوت، از نظر گذراندن}{ viewer: ـ(n.) ناظر، بیننده، تماشاگر}............................................................2. examination(n.) آزمون، آزمایه، امتحان، آزمایش، محک، بازرسی، معاینه، رسیدگی............................................................3. scan(vt.) پوییدن، اجمالا مرور کردن، تقطیع کردن شعر، با وزن خواندن (اشعار)، به طور اجمالی بررسی کردن............................................................4. oversight(n.) اشتباه نظری، سهو، از نظر افتادگی............................................................5. error(n.) لغزش، اشتباه، غلط، سهو، خطا، عقیده نادرست، تقصیر -
8 просчёт
............................................................(n.) محاسبه اشتباه، پیش بینی غلط............................................................2. misreckoning{misreckon ـ(v.) بد حساب کردن، بد شمردن، حساب غلط کردن}{ misreckon: ـ(v.) بد حساب کردن، بد شمردن، حساب غلط کردن}............................................................3. blunder(vt. & vi. & n.) اشتباه لپی، اشتباه بزرگ، سهو، اشتباه کردن، کوکورانه رفتن، دست پاچه شدن و بهم مخلوط کردن............................................................4. error(n.) لغزش، اشتباه، غلط، سهو، خطا، عقیده نادرست، تقصیر
См. также в других словарях:
error — er·ror n: an act that through ignorance, deficiency, or accident departs from or fails to achieve what should be done procedural error s; esp: a mistake made by a lower court in conducting judicial proceedings or making findings in a case to… … Law dictionary
Error — Saltar a navegación, búsqueda Error o erróneo, pueden referirse a distintos conceptos en distintos campos de conocimiento: Psicología y planificación: Error de concepto: inexactitud o equivocación al producir en la mente una idea sobre algo.… … Wikipedia Español
Error — • Reduplicatively regarded, is in one way or another the product of ignorance. But besides the lack of information which it implies, it adds the positive element of a mental judgment, by which something false is held to be true, or something true … Catholic encyclopedia
Error — Er ror, n. [OF. error, errur, F. erreur, L. error, fr. errare to err. See {Err}.] 1. A wandering; a roving or irregular course. [Obs.] [1913 Webster] The rest of his journey, his error by sea. B. Jonson. [1913 Webster] 2. A wandering or deviation … The Collaborative International Dictionary of English
Error — (englisch ‚Fehler‘) hat verschiedene Bedeutungen: Error, fachsprachlicher Begriff für eine Ausnahmesituation des Programmablaufs im Computerwesen, siehe Programmfehler Error, Name einer Band von Brett Gurewitz, siehe Error (Band) Error, Begriff… … Deutsch Wikipedia
error — concepto equivocado o falso Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. error 1. Cualquier fallo en un programa de ordenador (error de software) o un defecto de diseño en el … Diccionario médico
Error — (lat.), Irrthum. E. calcŭli (E. in calculo), Irrthum in einer Rechnung; E. facti, thatsächlicher, d.h. eine Thatsache betreffender Irrthum; E. juris, Rechtsfehler, Irrthum in einem Rechtssatze; E. loci, nach Boerhave die widernatürliche Ergießung … Pierer's Universal-Lexikon
Error — (lat.), Irrtum, Fehler, Versehen; e. calculi oder in calculo, Rechnungsfehler; e. facti, ein eine Tatsache betreffender (tatsächlicher) Irrtum; e. juris, Rechtsirrtum; e. juris nocet, e. facti non nocet, Rechtsirrtum schadet, tatsächlicher Irrtum … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Error — (lat.), Irrtum, Fehler, Versehen … Kleines Konversations-Lexikon
Error — Error, Irrthum, entweder über eine Thatsache (e. facti), wobei, wenn er entschuldigt werden kann, Restitution eintritt, oder über Rechte (e. juris) welcher, weil das Recht als allgemein bekannt vorausgesetzt wird, unheilbar ist (e.j. nocet). E.… … Herders Conversations-Lexikon
Error — The word error has different meanings and usages relative to how it is conceptually applied. The concrete meaning of the Latin word error means wandering or straying . To the contrary of an illusion, an error or a mistake can sometimes be… … Wikipedia
