-
1 поднять меч
-
2 встать
совlevantar-se, erguer-se, ficar em pé; (о солнце, луне) nascer vi, surgir vi, despontar vi; ( вместо кого-л) postar-se, parar vi, plantar-se; ( наступить ногой) pisar vi; ( поместиться) caber vi; ( возникнуть) surgir vi, erguer-se; colocar-se; ( о механизме) parar vi- встать! -
3 баррикадировать
нсвbarricar vt, barricadar vt, erguer barricadas -
4 вздернуть
-
5 вздымать
-
6 водрузить
совalçar vt, elevar vt, erguer vt, içar vt, levantar vt -
7 возвести
совelevar vt, subir vt, ( построить) edificar vt, construir vt, ( воздвигнуть) levantar vt; erguer vt; мат elevar vt; (в сан и т. п.) elevar vt (a)- возвести в принцип
- возвести на престол -
8 возвысить
совelevar vt, erguer vt, edificar vt, levantar vt -
9 возвыситься
совlevantar-se, erguer-se, elevar-se, engrandecer-se; subir vi -
10 воздвигнуть
совerguer vt, construir vt, levantar vt, edificar vt, erigir vt, montar vt -
11 вознести
-
12 вознестись
( подняться ввысь) erguer-se, subir vi; рзг ( возгордиться) encher-se de orgulho, ufanar-se -
13 вскинуть
совlevantar vt, erguer vt -
14 вскочить
совsaltar vi, pular vi; ( на коня) montar no cavalo; ( быстро встать) saltar vi, erguer-se de um salto; рзг (о прыще, шишке и т. п.) saltar vi, brotar vi -
15 выситься
нсвelevar-se; erguer-se, levantar-se -
16 задрать хвост
dar-se ares; erguer a crista -
17 заздравный
-
18 закинуть
сов( забросить) lançar vt, atirar vt; (накинуть, зацепить) laçar vt; ( откинуть назад) atirar para trás; ( вверх) erguer vt, alçar vt -
19 замахнуться
совbrandir vt, erguer vt; тж без доп ( решиться на что-л) decidir-se ( a fazer algo); meter o peito fam bras -
20 класть
нсв( помещать в лежачем положении) pôr vt, colocar vt (deitado), deitar vt; (помещать, вкладывать) pôr vt, colocar vi; ( деньги в банк) depositar vt; ( в больницу) hospitalizar vt; ( накладывать еду) pôr vt, deitar vt; ( ставить знак) apor vt; ( клеймо) прн marcar vt; ( таврить) ferretear vt; ( строить) levantar vt, erguer vt, fazer vt••- класть в основу - класть себе в карман
- краше в гроб кладут
- класть в рот
- 1
- 2
См. также в других словарях:
erguer — erguer( se) em ou com ergueu o nos (com os) braços; ergueu se no ar. erguer( se) para ergueu para ele os olhos; ergueu se para ele. erguer( se) a erguer( se) aos mais altos cargos … Dicionario dos verbos portugueses
erguer — |ê| v. tr. 1. Levantar (o caído). 2. Erigir; construir; fundar. 3. Fazer soar alto. 4. Exaltar. • v. pron. 5. Levantar se; pôr se em pé. 6. Elevar se. 7. Assomar. 8. Aparecer em sítio alto … Dicionário da Língua Portuguesa
sobre-erguer — |ê| v. tr. 1. Erguer mais alto (que outra coisa). • v. pron. 2. Erguer se por cima … Dicionário da Língua Portuguesa
Cedo deitar e cedo erguer, dá saúde e faz crescer — Cedo deitar e cedo erguer, dá saúde e faz crescer. (MG) … Provérbios Brasileiras
Deitar cedo e cedo erguer-se — Deitar cedo e cedo erguer se. (Bras net, SC) … Provérbios Brasileiras
insurreccionar — |èç| v. tr. e pron. Erguer ou erguer se em insurreição. ‣ Etimologia: francês insurrectionner, do latim tardio insurrectio, onis, do latim insurgo, ere, levantar se, erguer se, atacar, ameaçar, insurgir se ♦ [Portugal] Grafia de insurrecionar … Dicionário da Língua Portuguesa
insurrecionar — |èç| v. tr. e pron. Erguer ou erguer se em insurreição. ‣ Etimologia: francês insurrectionner, do latim tardio insurrectio, onis, do latim insurgo, ere, levantar se, erguer se, atacar, ameaçar, insurgir se … Dicionário da Língua Portuguesa
levantar — v. tr. 1. Erguer e pôr em pé. 2. Elevar. 3. Apanhar do chão. 4. Fazer crescer. 5. Altear. 6. Causar, produzir. 7. Sublevar. 8. Engrandecer, sublimar. 9. Aventar, imputar, inventar. 10. Entoar. 11. Suspender. 12. Encerrar. 13. Fazer cessar.… … Dicionário da Língua Portuguesa
sobreerguer — |ê| v. tr. 1. Erguer mais alto (que outra coisa). • v. pron. 2. Erguer se por cima. ♦ Grafia de sobre erguer antes do Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa
solevantar — v. tr. 1. Erguer ou levantar um pouco; erguer a custo. • v. pron. 2. Erguer se um pouco (a custo ou gradualmente) … Dicionário da Língua Portuguesa
alçar — v. tr. 1. Levantar do chão, ou de ponto baixo, para pôr em alto. 2. Erguer. 3. Dar maior altura a. 4. Edificar. 5. Celebrar, exaltar. 6. Promover a maior dignidade. 7. Interromper a ação de suspender. 8. Elevar. 9. Aumentar. 10. [Tipografia] Pôr … Dicionário da Língua Portuguesa