-
1 ergeren
1 [aanstoot geven] agacer♦voorbeelden:II 〈wederkerend werkwoord; zich ergeren〉1 [aanstoot nemen] s'irriter (de qc., contre qn.)♦voorbeelden: -
2 ergeren
♦voorbeelden:1 het ergerde mij zeer dat … • I was very annoyed that …II 〈wederkerend werkwoord; zich ergeren〉1 [aanstoot nemen] be/feel/get annoyed (at) ⇒ 〈 ernstiger〉 be shocked/scandalized, 〈 ernstiger〉 take offence♦voorbeelden:mens, erger je niet • keep your shirt/hair on; 〈 spel〉 Bludohij ergert zich aan wat ik doe • he gets annoyed at what I do -
3 ergeren
сердить; злить; раздражать; досадить; (рас)сердить; досадовать на; (рас)сердиться; не кипятись* * *(d)сердить, злитьсм. тж. zich ergeren* * *гл.общ. злить, раздражать, сердить -
4 ergeren
1. wwagacer, irriter, exaspérer2. zich ergerenwws'irriter (de qc, contre qn) -
5 ergeren
ärgern -
6 ergeren
v. annoy, bother, harass, irritate, vex, anger -
7 ergeren
1) förarga2) irritera -
8 ergeren
sıkmak [-ar] v -
9 ergeren
agacer, chagriner, ennuyer, fatiguer, indigner, lasser -
10 zich ergeren
-
11 iemand mateloos ergeren
iemand mateloos ergerenexaspérer qn. -
12 zeer ergeren
zeer ergeren -
13 zich groen en geel ergeren
zich groen en geel ergeren -
14 zich dood/wild ergeren
zich dood/wild ergerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich dood/wild ergeren
-
15 zich groen en geel ergeren (aan)
zich groen en geel ergeren (aan)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich groen en geel ergeren (aan)
-
16 iem. ergeren
jdn. ärgern -
17 zich ergeren
sich ärgern -
18 zich ergeren over
v. be vexed at, be annoyed -
19 zich ergeren
s'indigner -
20 злить
vgener. ergeren, irriteren
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ergeren — tanteri … Woordenlijst Sranan
Münsterländer Platt — Das Münsterländer Platt (Mönsterlänner Platt) ist ein westfälischer Dialekt. Linguistisch gehört es zu den niedersächsischen Dialekten und damit zu der niederdeutschen Sprachgruppe. Die Eigenbezeichnung ist platt oder plattdüütsch (Plattdeutsch) … Deutsch Wikipedia
Katze — 1. A Kât luckat efter a Könnang. (Nordfries.) – Johansen, 57. Eine Katze lugt, sieht nach einem Könige. 2. Ain katz vnd ain muz, zwen han in aim huz, ain alt man vnd ain iung wib belibent selten an kib. – Reinmar d.A., 1200. 3. Alle (alte) Katten … Deutsches Sprichwörter-Lexikon