-
1 erbarmungslos
erbarmungslos a безжа́лостный, беспоща́дный -
2 erbarmungslos
adjбезжалостный, беспощадный -
3 erbarmungslos
прил.общ. беспощадный (к кому-л.), безжалостный -
4 erbarmungslos
1. a1) безжалостный, беспощадный (к кому-л)erbármungslose Kälte — лютый мороз
2. adv1) безжалостно, беспощадно2) очень сильно -
5 erbarmungslos
(gegen jdn.) безжа́лостный (к кому́-н.) -
6 erbarmungslos
-
7 erbarmungslos
er'barmungslos bezlitosny; präd a bez litości -
8 erbarmungslos
безжалостный, беспощадныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > erbarmungslos
-
9 безжалостный
-
10 беспощадный
schonungslos, erbarmungslos; grausam ( жестокий); unerbittlich ( неумолимый) -
11 бесчувственный
1) bewußtlos2) gefühllos, unempfindlich; mitleid(s)los ( безжалостный); erbarmungslos ( беспощадный) -
12 пощада
-
13 безжалостный
безжалостный unbarmherzig (немилосердный); schonungslos, erbarmungslos (беспощадный); rücksichtslos (жестокий) -
14 беспощадный
-
15 бесчувственный
бесчувственный 1. bewußtlos 2. gefühllos, unempfindlich; mitleid(s)los (безжалостный); erbarmungslos (беспощадный) -
16 пощада
пощада ж Gnade f c, Schonung f без пощады schonungslos, erbarmungslos просить пощады um Gnade bitten* vt -
17 безжалостный беспощадный
-
18 Pinte
/ забегаловка, закусочная. Die Studenten gingen im Anschluß an die Seminare in die gemütliche Pinte.Betrunkene werden in solchen Pinten erbarmungslos ausgenommen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Pinte
См. также в других словарях:
erbarmungslos — erbarmungslos … Deutsch Wörterbuch
erbarmungslos — Adj. (Aufbaustufe) ohne Mitgefühl, nicht warmherzig Synonyme: gefühllos, gnadenlos, eiskalt, hartherzig, hart, herzlos, mitleidlos, schonungslos, unbarmherzig, unerbittlich, kaltblütig Beispiel: Die Gefangenen wurden erbarmungslos weitergetrieben … Extremes Deutsch
Erbarmungslos — Filmdaten Deutscher Titel Erbarmungslos Originaltitel Unforgiven Produktio … Deutsch Wikipedia
erbarmungslos — abgestumpft, barbarisch, bestialisch, brutal, eiskalt, gefühllos, gleichgültig, gnadenlos, grausam, hart, hartherzig, herzlos, kompromisslos, mitleidlos, ohne Erbarmen, ohne Mitgefühl, ohne Mitleid, ohne Rücksichtnahme, schonungslos, unbarmherzig … Das Wörterbuch der Synonyme
erbarmungslos — ungerührt; gnadenlos; soziopathisch; skrupellos; mitleidlos; schonungslos; ohne mit der Wimper zu zucken (umgangssprachlich); kaltblütig; unerbittlich; unbarmherzi … Universal-Lexikon
erbarmungslos — er·bạr·mungs·los Adj; ohne Erbarmen, ohne Mitleid ≈ herzlos, unmenschlich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
erbarmungslos — er|bạr|mungs|los … Die deutsche Rechtschreibung
gnadenlos — erbarmungslos; ungerührt; soziopathisch; skrupellos; mitleidlos; schonungslos; ohne mit der Wimper zu zucken (umgangssprachlich); kaltblütig; unerbittlich; unb … Universal-Lexikon
ungerührt — erbarmungslos; gnadenlos; soziopathisch; skrupellos; mitleidlos; schonungslos; ohne mit der Wimper zu zucken (umgangssprachlich); kaltblütig; unerbittlich; unbarmhe … Universal-Lexikon
soziopathisch — erbarmungslos; ungerührt; gnadenlos; skrupellos; mitleidlos; schonungslos; ohne mit der Wimper zu zucken (umgangssprachlich); kaltblütig; unerbittlich; unbarmherzi … Universal-Lexikon
mitleidlos — erbarmungslos; ungerührt; gnadenlos; soziopathisch; skrupellos; schonungslos; ohne mit der Wimper zu zucken (umgangssprachlich); kaltblütig; unerbittlich; unbar … Universal-Lexikon