-
1 équipement
-
2 harnais
[ɛ̃aʀnɛ]Nom masculin (d'alpiniste) equipamento masculino(de cheval) arreios masculino plural* * *[ɛ̃aʀnɛ]Nom masculin (d'alpiniste) equipamento masculino(de cheval) arreios masculino plural -
3 hi-fi
-
4 attirail
-
5 équipement
-
6 fourniture
fourniture fuʀnityʀ]nome femininoprovisãoequipamentofaçon et fournituresfeitio e preparosfournitures et main-d'œuvrematerial e mão-de-obrafournitures scolairesequipamento escolar -
7 matériel
matériel, elle[mateʀjɛl]Adjectif materialNom masculin (outillage) material masculinoinformatique hardware masculinomatériel de camping material de camping* * *matériel mateʀjɛl]nome masculinomatériel de campingmaterial de campismomatériel de bureauequipamento de escritóriodados m. pl.adjectivodégâts matérielsdanos materiaisaide matérielleajuda material -
8 accessoire
[akseswaʀ]Nom masculin acessório masculino* * *accessoire akseswaʀ]nome masculino3 TEATRO, CINEMA adereço; acessóriodistinguer l'essentiel de l'accessoiredistinguir o essencial do acessórioadjectivo( não fundamental) acessóriosecundáriofrais accessoiresdespesas suplementares -
9 arsenal
-
10 engin
-
11 équipage
-
12 harnais
[ɛ̃aʀnɛ]Nom masculin (d'alpiniste) equipamento masculino(de cheval) arreios masculino plural* * *harnais 'aʀnɛ]nome masculino1 arreiosarnês2 utensílios pl. do tearenvelhecer com um trabalho duro; gastar-se -
13 hi-fi
-
14 hospitalier
hospitalier, ère[ɔspitalje, ɛʀ]Adjectif (accueillant) hospitaleiro(ra)(des hopitaux) hospitalar* * *hospitalier ɔspitalje]adjectivo1 (atmosfera, local) hospitaleirodes personnes hospitalièrespessoas hospitaleiras2 (serviço, equipamento) hospitalarmatériel hospitaliermaterial hospitalar -
15 installation
[ɛ̃stalasjɔ̃]Nom féminin instalação feminino* * *installation ɛ̃stalɑsjɔ̃]nome femininofrais d'installationcustos de instalação; despesas de montagem2 (de escritório, de consultório) instalaçãoestabelecimentoêtre en pleine installationestar ainda a instalar-seinstallation téléphoniqueinstalação telefónicainstallations sportivesinstalações desportivas -
16 machinerie
machinerie maʃinʀi]nome feminino2 (sala, oficina) depósito m. de máquinasNÁUTICA casa das máquinas -
17 médicalisation
-
18 médicaliser
-
19 monter
[mɔ̃te]Verbe intransitif (aux être) subirVerbe transitif (aux avoir) montar(escalier, côte) subir(porter en haut) levar para cima(son, chauffage, prix) aumentar(coup) prepararcuisine batermonter les blancs en neige bater as claras em nevemonter à bord (d'un avion) subir a bordo (de um avião)monter à cheval montar a cavalomonter en voiture entrar no carromonter sur une échelle subir em uma escadaVerbe pronominal + préposition elevar-se a* * *I.monter mɔ̃te]verbomonter par l'escaliersubir pelas escadasapanharmonter à bicyclettesubir para a bicicletamonter dans un trainsubir para o comboiomonter en avionapanhar o aviãodeslocar-semonter à Parisir a Parismonter une tentemontar uma tendales larmes lui montaient aux yeuxas lágrimas vinham-lhe aos olhos10 (preços, valor) subir; aumentar; encarecerengastarfazer a cabeça de alguémperder a cabeça; subir-lhe à cabeçaII.1 subir-se -
20 vieilli
См. также в других словарях:
equipamento — s. m. 1. Ato ou efeito de equipar ou de se equipar. 2. [Marinha] O que é necessário para equipar um navio e para a subsistência da tripulação. 3. [Militar] Conjunto de artigos que a praça de pré precisa para entrar em serviço, afora o… … Dicionário da Língua Portuguesa
Empresa de Manutencao de Equipamento Ferroviario — Empresa de Manutenção de Equipamento Ferroviário, S.A. (EMEF), zu deutsch „Unternehmen zur Wartung des Eisenbahnmaterials“, ist ein portugiesisches Unternehmen mit Sitz in Lissabon, dessen Aufgabenbereiche hauptsächlich in der Wartung und… … Deutsch Wikipedia
Empresa de Manutenção de Equipamento Ferroviário — Empresa de Manutenção de Equipamento Ferroviário, S.A. (EMEF), zu deutsch „Unternehmen zur Wartung des Eisenbahnmaterials“, ist ein portugiesisches Unternehmen mit Sitz in Lissabon, dessen Aufgabenbereiche hauptsächlich in der Wartung und… … Deutsch Wikipedia
Patinando por un sueño — Saltar a navegación, búsqueda Patinando por un sueño es un certamen de Patinaje artístico sobre hielo, se emitió en 2007 y 2008. Los famosos patinaban sobre hielo con un patinador profesional para cumplirle el sueño a una fundación. Los mismos… … Wikipedia Español
Casa Pia — This article refers to the institution. For the child abuse scandal, see Casa Pia child sexual abuse scandal.The Casa Pia is a Portuguese institution founded by Mary I, known as Pia (Pious, in English), and organized by Police Intendant Pina… … Wikipedia
EMEF — Empresa de Manutenção de Equipamento Ferroviário, S.A. (EMEF), zu deutsch „Unternehmen zur Wartung des Eisenbahnmaterials“, ist ein portugiesisches Unternehmen mit Sitz in Lissabon, dessen Aufgabenbereiche hauptsächlich in der Wartung und… … Deutsch Wikipedia
Daron Malakian — Saltar a navegación, búsqueda Daron Malakian Տարոն Մալաքյան Información personal Nacimiento 18 de julio de 1975 (34 años) Origen Los Ángeles, California … Wikipedia Español
Tré Cool — Frank Edwin Wright III Datos generales Nacimiento 9 de diciembre de 1972 (38 años) … Wikipedia Español
Mars Climate Orbiter — La Mars Climate Orbiter (MCO) fue una sonda de la NASA lanzada desde Cabo Cañaveral el 11 de diciembre de 1998 por un cohete Delta II 7425 y llegó a Marte el 23 de septiembre de 1999, después de un viaje de 9 meses y medio. Esta misión fue… … Wikipedia Español
Mitsubishi Eclipse — Otros nombres Eagle Talon Plymouth Laser Fabricante Mitsubish … Wikipedia Español
Molten — Corporation 株式会社モルテン Lema For the real game Tipo K.K. Fundación 1958 Sede … Wikipedia Español