-
1 entristecer
entristecer ( conjugate entristecer) verbo transitivo to sadden entristecerse verbo pronominal to grow sad
entristecer verbo transitivo to sadden, make sad ' entristecer' also found in these entries: Spanish: afectar - disgustar - ensombrecer - abatir English: sadden -
2 entristecer
v.1 to make sad.2 to sadden, to darken, to depress, to churn up.* * *1 to sadden, make sad1 to be sad ( por, about)* * *verb* * *1.VT to sadden, make sad2.See:* * *1.verbo transitivo to sadden2.entristecerse v pron to grow sad* * *= sadden.Ex. In the same way we can note when we are absorbed, when not, when we are amused or saddened, when a character specially interested us, when a passage of writing held our attention for its own sake, and so on.----* entristecerse = grow + sombre.* * *1.verbo transitivo to sadden2.entristecerse v pron to grow sad* * *= sadden.Ex: In the same way we can note when we are absorbed, when not, when we are amused or saddened, when a character specially interested us, when a passage of writing held our attention for its own sake, and so on.
* entristecerse = grow + sombre.* * *entristecer [E3 ]vtto saddenla noticia nos entristeció a todos the news saddened us allme entristecería que no vinieras I'd be upset if you didn't comesu partida la entristeció mucho she was very sad when he leftto grow sadse entristeció mucho con la noticia he was very sad when he heard the news, the news made him very sad* * *
entristecer ( conjugate entristecer) verbo transitivo
to sadden
entristecerse verbo pronominal
to grow sad
entristecer verbo transitivo to sadden, make sad
' entristecer' also found in these entries:
Spanish:
afectar
- disgustar
- ensombrecer
- abatir
English:
sadden
* * *♦ vtto sadden, to make sad;su muerte entristeció a todos her death saddened everyone;no sabes lo que me entristece oírte decir eso you don't know how sad it makes me to hear you say that* * *v/t sadden* * *entristecer {53} vt: to sadden* * *entristecer vb to make sad -
3 entristecer
en.tris.te.cer[ẽtristes‘er] vt 1 attrister. 2 fig assombrir, rembrunir. vi+vpr 3 s’attrister.* * *[ẽntriʃte`se(x)]Verbo transitivo attristerVerbo intransitivo s'attrister* * *verbo(s')attrister -
4 entristecer
entriste'θɛrv irrverbo transitivo————————entristecerse verbo pronominalentristecerentristecer [eDC489F9Dn̩DC489F9Dtriste'θer]traurig machen■ entristecerse traurig werden -
5 entristecer
непр. vtпечалить, нагонять тоску -
6 entristecer
I vi II viопечалиться, огорчиться -
7 entristecer
-
8 entristecer
гл.общ. @опечалить, печалить, опечаливать, придавать грустный вид -
9 entristecer
-
10 entristecer
• depress• make sacred• make sail• make uneven• make uniform -
11 entristecer (zc) (de u.c.)
• zarmoutit se (čím) -
12 entristecer
(-zc-) 1. tr 1) предизвиквам тъга, опечалявам, натъжавам; 2) придавам тъжен вид на нещо; 2. prnl натъжавам се. -
13 entristecer
непр. vtпечалить, нагонять тоску -
14 entristecer
entristir -
15 entristecer (zc) (con u.c.)
• zarmoutit se (čím) -
16 entristecer (zc) (por u.c.)
• zarmoutit se (čím) -
17 Entristecer a otro
Kichuwañallakiyaña. Añadiendo diéresis, en los verbos precedentes. -
18 ha dado en entristecer
• padl na něj smutek -
19 entristar
entristecer -
20 tristagarri
entristecer
См. также в других словарях:
entristecer — entristecer( se) com entristecer( se) com a notícia. entristecer se por entristecer se pela notícia; entristecer se por não poder vir … Dicionario dos verbos portugueses
entristecer — Se conjuga como: agradecer Infinitivo: Gerundio: Participio: entristecer entristeciendo entristecido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. entristezco… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
entristecer — entristecer(se) ‘Poner(se) triste’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18) … Diccionario panhispánico de dudas
entristecer — |ê| v. tr. 1. Afligir; tornar triste. • v. intr. 2. Tornar se triste. 3. [Figurado] Estiolar se, murchar … Dicionário da Língua Portuguesa
entristecer — verbo transitivo 1. Causar (una persona o una cosa) tristeza a [una persona]: Me entristece tu actitud. Sinónimo: apenar. 2. Dar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
entristecer — 1. tr. Causar tristeza. 2. Poner de aspecto triste. 3. intr. ant. entristecerse. 4. prnl. Ponerse triste y melancólico. ¶ MORF. conjug. actual c. agradecer … Diccionario de la lengua española
entristecer — ► verbo transitivo 1 Causar tristeza, depresión del ánimo: ■ su desaparición nos entristeció mucho. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO apenar 2 Dar aspecto triste: ■ este vestido negro te entristece, no te favorece nada. ► verbo pronominal 3… … Enciclopedia Universal
entristecer — {{#}}{{LM E15507}}{{〓}} {{ConjE15507}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15911}} {{[}}entristecer{{]}} ‹en·tris·te·cer› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Poner triste: • La muerte del cantante entristeció a todos sus seguidores. Se entristeció al oír aquellas… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
entristecer — transitivo y pronominal apenar, afligir, acongojar*, apesadumbrar, ensombrecer, amorrarse, amohinarse, partir el corazón, encogérsele el corazón, partir el alma. ≠ alegrar, animar. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
entristecer — tr. Causar tristeza. prnl. Ponerse triste, melancólico … Diccionario Castellano
entristecerse — entristecer(se) ‘Poner(se) triste’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18) … Diccionario panhispánico de dudas