-
1 entremetteur
entremetteur [ɑ̃tʀəmetœʀ]masculine nounb. ( = intermédiaire) mediator* * *- euse ɑ̃tʀəmɛtœʀ, øz nom masculin, féminin2) ( intermédiaire) go-between* * *ɑ̃tʀəmetœʀ, øz nm/f (-euse)* * *entremetteur, - euse nm,f2 ( intermédiaire) go-between., entremetteuse [ɑ̃trəmɛtɶr, øz] nom masculin, nom féminin -
2 entremetteur
-
3 entremetteur
-
4 entremetteur
entremetteurkuplíř mdohazovač m -
5 entremetteur
ɑ̃tʀəmɛtœʀmentremetteurentremetteur , -euse [ãtʀəmetœʀ, -øz]Substantif masculin, fémininpéjoratif Kuppler(in) masculin, féminin -
6 entremetteur
-SE m1. посре́дни|к, -ца 2. péj. (proxénète) сво́дни|к, -ца; сво́дня ◄G pl. -'ней et -'ден► m, f pop.;le métier d'entremetteur — сво́дничество
-
7 entremetteur
m уст. ( f - entremetteuse)посредник [посредница\] -
8 entremetteur
-
9 entremetteur
ديوثسمسارقوادوسيط -
10 entremetteur
-EUSE, n., intermédiaire ; faiseur de mariage: garodin, -in-na / -ina, -e n. (Rumilly), gareudnî, -re, -e (St-Germain-Chambotte.), garôdyé, -re, -e (Bauges: Déserts, Puigros, Thoiry) || garodyu nm. (Moûtiers), R. => Guêtre (garôda) ; gamastyu / gamastyé nm. (Albertville), gamachu (Arvillard), R. => Guêtre (gamache) ; tsanbarò nm. (Moutiers), tsermalai(re) (Suisse Romande, AVG.97) || tsamarôda nf. (Dauphiné, AVG.97), R. => Jambe ; otachu nm. (Tignes, Val-Isère, AVG.79) ; tréna-manté < traîne-manteau> nm. (Chablais, AVG.79). -
11 entremetteur
pośrednik -
12 entremetteur,
euse m.,f. (de s'entremettre) 1. ост. посредник; 2. човек, който обича да се меси навсякъде, да си пъха носа навсякъде; 3. обикн. f. сводница. -
13 entremetteur
-eusen.1. vx. vositachi, o‘rtada turuvchi2. péj. qo‘shmachi. -
14 entremetteur
προξενιό -
15 guêtre
nf.: GUÉTrA nf. (Albanais, Annecy, Balme-Si., Thônes | Arvillard, Chambéry) || guéton nm. (Saxel) ; garôda nf. (Moûtiers), R.1a ; gâda (Macôt- Plagne), R.2.A1) grosse guêtre en guêtre grosse toile // drap imperméable, fabriquée par les femmes du pays, enfilée comme des bas sur le pantalon, attachée sous le genou avec un ruban et sous la chaussure avec une lanière, pour aller dans la neige ; elle montait parfois jusqu'à mi-cuisse: gamache nf. (Samoëns, Sixt), gamaste (Albertville), R.2 ; galoshe (Morzine), R.1b ; ôkala (Chamonix), R.1c.--R.1a------------------------------------------------------------------------------------------------- « jambe, patte => Garrot (garo) => Barre, D. => Entremetteur, Femme, Manier, Poupée, Pute, Vadrouille(r).--R.1b------------------------------------------------------------------------------------------------Sav.galopia < blat. calopodes soleae < g. kalopodion < chaussure de bois> < g. kalon < bois> + podion < pied> / l. DEO. calum < morceau de bois> >< l. callum < peau épaisse> /// Hache.--R.1c--------------------------------------------------------------------------------------------------R.2-------------------------------------------------------------------------------------------------- prov. NDE.332 gamacho < aprov. galamacha > esp. guadamaci < cuir de Ghadamès>, D. => Entremetteur.------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
16 entremetteuse
-
17 сводник
-
18 сводничать
faire l'entremetteur (f l'entremetteuse) -
19 сводничество
с.métier m d'entremetteur (f d'entremetteuse), proxénétisme m -
20 maquignon
makiɲɔ̃nom masculin1) lit horse dealer2) péj shady operator* * *makiɲɔ̃ nm* * *maquignon nm1 lit horse dealer;2 péj shady operator.[makiɲɔ̃] nom masculin1. [marchand - de chevaux] horse trader ; [ - de bestiaux] cattle trader2. (péjoratif) [entremetteur] trickster
- 1
- 2
См. также в других словарях:
entremetteur — entremetteur, euse [ ɑ̃trəmetɶr, øz ] n. • 1330; de s entremettre 1 ♦ Vx Personne qui s entremet. ⇒ intermédiaire, médiateur. Mercure, l entremetteur des dieux. 2 ♦ Péj. (surtout au fém.) et mod. Personne qui sert d intermédiaire dans les… … Encyclopédie Universelle
entremetteur — entremetteur, euse (an tre mè teur, teû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui s entremet. Il a été l entremetteur de cette affaire. • Voici quelques articles qu il a dictés lui même à notre entremetteur, pour vous être montrés, avant que de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
entremetteur — ENTREMETTEUR, EUSE. subs. Celui, celle qui s entremet, qui s emploie dans une affaire entre deux ou plusieurs personnes. Il a été l entremetteur de cette affaire. [b]f♛/b] On ne s en sert guère au féminin qu en mauvaise part, et en parlant d Une… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
entremetteur — Entremetteur, [entremett]euse. s. Qui s entremet qui s interpose dans une affaire. Il a esté l entremetteur de cette affaire, c est luy qui l a fait reussir. On ne s en sert guere au feminin qu en mauvaise part, & en parlant d une personne qui se … Dictionnaire de l'Académie française
Entremetteur — (fr., spr. Angl rmettör), Vermittler; Entremise (spr. Antrmihs), Vermittlung … Pierer's Universal-Lexikon
Entremetteur — (franz., spr. angtr mettör), Vermittler; Entremise (spr. angtr mīs), Vermittelung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ENTREMETTEUR — EUSE. s. Celui, celle qui s entremet, qui s emploie dans une affaire entre deux ou plusieurs personnes. Il a été l entremetteur de cette affaire. Il ne se dit guère au féminin qu en mauvaise part, et en parlant d Une femme qui se mêle d une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Entremetteur — En|tre|met|teur* [ãtrəmɛ tø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. entremetteur zu entremettre »vermitteln«, dies zu ↑entre... u. mettre »setzen, stellen, legen« (aus lat. mittere »schicken, senden; gehen lassen«)> (veraltet) Vermittler,… … Das große Fremdwörterbuch
entremetteur — Un entremetteur et moyenneur, Interpres … Thresor de la langue françoyse
ENTREMETTEUR, EUSE — n. Celui, celle qui s’entremet entre deux ou plusieurs personnes. Il a été entremetteur en cette affaire, Il se prend le plus souvent en mauvaise part. Il se dit au féminin d’une Femme qui facilite des intrigues galantes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
entremetteur — Pseudonyme décent de maquereau … Dictionnaire Érotique moderne
