-
1 entregado
adj.1 committed, devoted.2 handed-over, delivered.past part.past participle of spanish verb: entregar.* * *(f. - entregada)adj.dedicated, devoted* * *ADJ1) (=dedicado)estar entregado a — [+ causa, creencia, actividad, trabajo] to be dedicated to, be devoted to
una vida entregada a ayudar a los más necesitados — a life dedicated o devoted to helping those most in need
vive totalmente entregado a la música — his life is totally dedicated o devoted to music
2) (=sacrificado) selfless* * *- da adjetivoa) [ser] ( sacrificado) selflessb) [estar] ( dedicado)entregado a algo/alguien — devoted o dedicated to something/somebody; ( abandonado) given over to something
una vida entregada a la ciencia — a life dedicated to o devoted to science
entregado a los placeres de la carne — (liter) given over to the pleasures of the flesh (liter)
c) (RPl) ( resignado)* * *= hard-core, committed, devoted.Ex. Crafton unearths material with which even hard-core buffs will be unfamiliar.Ex. Indeed, as was pointed out in chapter one, this is the challenge that the committed reference librarian finds so stimulating.Ex. Overprotective feelings occur mostly in very devoted, tender-hearted parents who are inclined to feel guilty.----* no entregado = undelivered.* totalmente entregado = dedicated.* * *- da adjetivoa) [ser] ( sacrificado) selflessb) [estar] ( dedicado)entregado a algo/alguien — devoted o dedicated to something/somebody; ( abandonado) given over to something
una vida entregada a la ciencia — a life dedicated to o devoted to science
entregado a los placeres de la carne — (liter) given over to the pleasures of the flesh (liter)
c) (RPl) ( resignado)* * *= hard-core, committed, devoted.Ex: Crafton unearths material with which even hard-core buffs will be unfamiliar.
Ex: Indeed, as was pointed out in chapter one, this is the challenge that the committed reference librarian finds so stimulating.Ex: Overprotective feelings occur mostly in very devoted, tender-hearted parents who are inclined to feel guilty.* no entregado = undelivered.* totalmente entregado = dedicated.* * *entregado -da1 [ SER] (sacrificado) selflesslo halló en el despacho entregado a la lectura she found him busy reading in the studyuna vida entregada a la ciencia a life dedicated to o devoted to science3* * *entregado, -a adjgentes entregadas al vicio y a la depravación people given over to vice and depravity;toda una carrera entregada a la investigación médica a lifetime's work devoted to medical research2. [entusiasmado] enthusiastic;la estrella actuó ante un público entregado the star performed in front of an enthusiastic audience3. RP [resignado] resigned;durante un tiempo trató de cambiar la situación, pero ahora ya está entregado for a while he tried to change the situation, but now he's given up -
2 entregado
поставлено; доставлено- entregado en condiciones CIF / descarga
- entregado en condiciones ex works
- entregado derechos pagados
- entregado ex quay
- entregado ex ship
- entregado flete pagado
- entregado flete y seguro pagados
- entregado FOR / FOT
- entregado franco fábrica
- entregado free carrier
- entregado en la frontera
- entregado sobre muelle
- entregado en el muelle derechos pagados -
3 entregado
entre'ɡ̱ađoadj -
4 entregado
-
5 entregado
-
6 entregado
прил.экон. доставлено, поставлено -
7 entregado
• dedicated• delivered• handcuffs• handful -
8 entregado
adjувлечённый; целиком отдавшийся ( чему-либо) -
9 entregado derechos pagados
поставлено на условиях "пошлина уплачена", поставлено в оплатой пошлиныEl diccionario Español-ruso económico > entregado derechos pagados
-
10 entregado en condiciones CIF / descarga
поставлено на условиях "сиф с выгрузкой"El diccionario Español-ruso económico > entregado en condiciones CIF / descarga
-
11 entregado en condiciones ex works
поставлено на условиях "с завода"El diccionario Español-ruso económico > entregado en condiciones ex works
-
12 entregado en el muelle derechos pagados
поставлено на условиях "с пристани с оплатой пошлины"El diccionario Español-ruso económico > entregado en el muelle derechos pagados
-
13 entregado en la frontera
поставлено на условиях "на границе"El diccionario Español-ruso económico > entregado en la frontera
-
14 entregado ex quay
поставлено на условиях "с пристани" -
15 entregado ex ship
поставлено на условиях "с судна" -
16 entregado flete pagado
поставлено на условиях "фрахт оплачен"El diccionario Español-ruso económico > entregado flete pagado
-
17 entregado flete y seguro pagados
поставлено на условиях "фрахт и страхование оплачены"El diccionario Español-ruso económico > entregado flete y seguro pagados
-
18 entregado FOR / FOT
поставлено на условиях "фор / фот" -
19 entregado franco fábrica
поставлено на условиях "с завода"El diccionario Español-ruso económico > entregado franco fábrica
-
20 entregado free carrier
поставлено на условиях "свободно у перевозчика"El diccionario Español-ruso económico > entregado free carrier
См. также в других словарях:
entregado — entregado, a Participio adjetivo de «entregar[se]»: ‘Está entregado a la bebida [o al estudio]. Un hombre entregado a su familia’ … Enciclopedia Universal
entregado — {{#}}{{LM SynE42820}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}entregado{{]}}, {{[}}entregada{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = abnegado • sacrificado … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
entregado — Sinónimos: ■ cedido, transmitido ■ sometido, rendido ■ vasallo, esclavo … Diccionario de sinónimos y antónimos
trabajo entregado — delinc. Igual que Trabajo dado (AD.) … Diccionario Lunfardo
Premio Herbrand — Entregado desde 1992 el Premio Herbrand se otorga anualmente a un científico o a un grupo de investigación por sus contribuciones en el área de razonamiento automatizado. El premio lleva el nombre del matemático y lógico francés Jacques Herbrand… … Enciclopedia Universal
entregar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: entregar entregando entregado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. entrego entregas entrega entregamos … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Pilatus PC-7 — PC 7 Pilatus PC 7 del grupo acrobático Silver Falcons. Tipo Avión de entrenamiento y ataque ligero Fabricante … Wikipedia Español
Kaizoku Sentai Gokaiger — Título original Kaizoku Sentai Gokaiger Género Ciencia Ficción Fecha emisión 13/02/11 a N/A Nº episodios N/A Duración por episodio 30 minutos … Wikipedia Español
Circuitos Continentales UCI — Uno o varios wikipedistas están trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar… … Wikipedia Español
Premios de la Copa Mundial de Fútbol — Saltar a navegación, búsqueda El trofeo de la Copa Mundial de la FIFA es exhibido en Brasil, luego de que su selección ganara el Mundial de 2002. Los premios de la Copa Mundial de Fútbol son diversos reconocimientos entregados por … Wikipedia Español
Premio Kalevi Jäntti — Saltar a navegación, búsqueda El Premio Kalevi Jäntti es un premio literario entregado anualmente por la fundación Kalevi Jäntti a jóvenes escritores cuya cuantía es de 14.700 euros (2005). El director general de la editorial Werner Söderström Oy … Wikipedia Español