-
1 entrailles
entrailles [ɑ̃tʀαj]plural feminine noun[d'animal] entrails* * *ɑ̃tʀɑjnom féminin pluriel1) ( d'animal) innards, entrails2) ( de mère) liter womb3) ( profondeurs) liter bowels* * *ɑ̃tʀɒj nfpl1) (animales) entrails2) (humaines) bowels* * *entrailles nfpl1 ( d'animal) innards, entrails;3 fig, liter ( profondeurs) bowels; découvrir les entrailles d'un pays to discover the very heart of a country.[ɑ̃traj] nom féminin pluriel2. (littéraire) [ventre] womb -
2 boyau
masculine nounb. ( = corde) boyau (de chat) catgut* * *
1.
pl boyaux bwajo nom masculin1) ( intestin) gut2) (pour raquette, violon) catgut3) ( pour saucisse) casing4) ( pneu) tubeless tyre GB ou tire US5) ( passage) back alley6) ( tuyau flexible) hose
2.
* * *bwajo boyaux pl1. nm1) (= corde de raquette) cat gut, gut2) (= galerie) passageway3) (= pneu de bicyclette) tubeless tyre Grande-Bretagne tubeless tire USA2. boyaux nmpl(= viscères) guts, entrails* * *A nm1 ( intestin d'animal) gut;2 (pour raquette, violon) catgut;3 ( pour saucisse) casing; boyau de porc pork sausage casing;5 ( passage) back alley;6 ( tuyau flexible) hose.B ○ boyaux nmpl ( intestins) insides○; se tordre les boyaux (de rire) to be in stitches○; ça vous tord les boyaux it's real rotgut○.boyau de chat catgut.2. MUSIQUEboyau (de chat) catgut, gut[souterrain] narrow tunnel[tranchée] trench[rue] narrow alleyway4. [chambre à air] inner tube————————boyaux nom masculin pluriel[d'une personne] (familier) innards, guts -
3 flanc
flanc [flɑ̃]masculine noun[d'animal, armée] flank ; [de navire, montagne] side• à flanc de coteau or de colline on the hillside* * *flɑ̃nom masculinêtre sur le flanc — (colloq) to be exhausted
2) ( entrailles) gén entrails (pl); ( de femme) womb3) ( de montagne) side4) ( de navire) side, beam end5) Armée flank••se battre les flancs — (colloq) to strive in vain
tirer au flanc — (colloq) to shirk, to skive (colloq) GB
* * *flɑ̃ nm1) (du corps) sideprêter le flanc à fig — to lay o.s. open to
2) [montagne] side3) MILITAIRE flank* * *flanc nm1 Anat ( de personne) side; ( d'animal) flank, side; se coucher sur le flanc to lie on one's side; le cheval battait des flancs the horse was panting; être sur le flanc○ to be exhausted, to be deadbeat○;2 liter ( entrailles) une lance lui perça le flanc a lance pierced his/her entrails; porter un enfant dans son flanc to carry a child in one's womb;3 (de montagne, colline, coteau) side; à flanc de colline/montagne on the hillside/mountainside;4 ( de navire) side, beam end;5 Mil flank; attaquer de flanc to attack on the flank.se battre les flancs○ to strive in vain; tirer au flanc○ to shirk, to skive○ GB; prêter le flanc à la critique to lay oneself open to criticism.[flɑ̃] nom masculin[côté du corps] side5. (littéraire) [ventre maternel] womb6. (locution)————————à flanc de locution prépositionnelle————————sur le flanc locution adjectivalea. [épuisé] to be exhaustedb. [malade] to be laid up————————sur le flanc locution adverbiale[sur le côté] on one's side -
4 abats
abats [aba]plural masculine noun[de volaille] giblets ; [de bœuf, porc] offal* * *aba* * *aba1. nmpl[bœuf, porc] offal sg Grande-Bretagne entrails USA, [volaille] giblets2. vbSee:* * *abats nmpl1 (bœuf, porc, mouton) offal ¢;2 ( de volaille) giblets.[aba] nom masculin pluriel[de porc, de bœuf] offal (substantif non comptable)[de volaille] giblets -
5 entrailles
bowel, entrails, guts
См. также в других словарях:
Entrails — En trails, n. pl. [F. entrailles, LL. intralia, intranea, fr. interaneum, pl. interanea, intestine, interaneus inward, interior, fr. inter between, among, within. See {Internal}.] 1. The internal parts of animal bodies; the bowels; the guts;… … The Collaborative International Dictionary of English
entrails — c.1300, from O.Fr. entrailles (12c.), from L.L. intralia inward parts, intestines (8c.), from L. interanea, neut. pl. of interaneus internal, that which is within, from inter between, among (see INTER (Cf. inter )) … Etymology dictionary
entrails — [n] internal organs bowels, guts, innards, insides, internal parts, viscera, vitals; concept 393 … New thesaurus
entrails — ► PLURAL NOUN ▪ a person s or animal s intestines or internal organs. ORIGIN Latin intralia internal things … English terms dictionary
entrails — [en′trālz, ] also [ en′trəlz] pl.n. [ME & OFr entrailles < ML intralia < L interanea, pl. of interaneum, intestine < interaneus, internal < inter, between: see INTER ] 1. the inner organs of humans or animals; specif., the intestines; … English World dictionary
entrails — [13] Entrails means literally just ‘insides’ – and indeed there is an unbroken semantic undercurrent to the word from earliest times to the present day signifying exactly that (as in ‘entrails of the earth’). It comes ultimately from the Latin… … The Hutchinson dictionary of word origins
entrails — [[t]e̱ntreɪlz[/t]] N PLURAL The entrails of people or animals are their inside parts, especially their intestines. He cut out the steaming entrails. Syn: innards … English dictionary
entrails — [13] Entrails means literally just ‘insides’ – and indeed there is an unbroken semantic undercurrent to the word from earliest times to the present day signifying exactly that (as in ‘entrails of the earth’). It comes ultimately from the Latin… … Word origins
entrails — noun plural Etymology: Middle English entrailles, from Anglo French, from Medieval Latin intralia, alteration of Latin interanea, plural of interaneum intestine, from neuter of interaneus interior Date: 14th century 1. bowels, viscera; broadly… … New Collegiate Dictionary
entrails — /en traylz, treuhlz/, n.pl. 1. the internal parts of the trunk of an animal body. 2. the intestines. 3. the internal parts of anything: the entrails of a machine. [1250 1300; ME entrailles < AF, MF < VL *interalia (cf. early ML intralia), alter … Universalium
entrails — plural noun the entrails are removed by the butcher Syn: intestines, bowels, guts, viscera, internal organs, vital organs; offal; informal insides, innards … Thesaurus of popular words