-
1 entblättern
entblä́ttern sw.V. hb tr.V. обезлиствам, обезлистявам (дърво). -
2 entblättern
entblä́tternI vt лиша́ть ли́стьевII sich entblä ttern1. теря́ть ли́стья [лепестки́], оголя́ться ( о деревьях)2. шутл. раздева́ться -
3 Entblätterung
Entblä́tterung f =сбра́сывание ли́стьев; с.-х. дефолиа́ция -
4 entblättern
I v/t (Pflanze) strip of leavesII v/refl1. Pflanze: shed its leaves* * *ent|blạ̈t|tern [Ent'blɛtɐn] ptp entblä\#ttert1. vtto strip (of leaves)2. vrto shed its/their leaves; (hum inf) to strip, to shed one's clothes* * *ent·blät·tern *vr* * *reflexives Verb1) <trees, shrubs> shed its/their leaves* * *A. v/t (Pflanze) strip of leavesB. v/r1. Pflanze: shed its leaves* * *reflexives Verb1) <trees, shrubs> shed its/their leaves2) (scherzh.): (sich ausziehen) strip; take one's clothes off -
5 entblättern
entblätternentblạ̈ttern *Beispiel: die Bäume entblättern Sturm faire tomber les feuilles des arbres2 (scherzhaft) (umgangssprachlich); Beispiel: sich [vor jemandem] entblättern faire un strip-tease [devant quelqu'un] -
6 ent-
ent- неотдел. глаг. приставка1. удаление:2. лишение, отделение:3. происхождение:entflí eßen — вытека́ть ( брать начало)
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Русский
- Французский