-
1 entanglement
noun1) Verwicklung, die2) (fig.): (involvement)his entanglement in a divorce case — seine Verwicklung in eine Scheidungsaffäre
* * *noun die Verwicklung* * *en·tan·gle·ment[ɪnˈtæŋgl̩mənt, AM enˈ-]nemotional \entanglements gefühlsmäßige Verwicklungen* * *[ɪn'tŋglmənt]n1) (lit no pl = enmeshing) Verfangen nt; (= tangle, of ropes etc) Durcheinander nt; (ESP MIL, of barbed wire) Verhau mhe wanted to avoid any entanglement with domestic politics — er wollte sich aus der Innenpolitik heraushalten
she didn't want any romantic entanglement — sie wollte nicht in eine Romanze verwickelt werden
* * *1. Verwick(e)lung f, -wirrung f (beide auch fig):unravel an entanglement eine Verwirrung lösen2. fig Verworrenheit f3. fig Hindernis n4. Liebschaft f, Liaison f5. MIL Drahtverhau m* * *noun1) Verwicklung, die2) (fig.): (involvement)* * *n.Gewirr n.Verwicklung f. -
2 entanglement
<pap.waste> (foreign particle in fiber stock) ■ Gespinst n< textil> ■ Verhackung f -
3 entanglement
en·tan·gle·ment [ɪnʼtæŋgl̩mənt, Am enʼ-] nemotional \entanglements gefühlsmäßige Verwicklungen -
4 entanglement
Ergriffenwerden, EinklemmenEnglish-German dictionary of labour protection > entanglement
-
5 entanglement of fibers
< textil> ■ Faserstoffverwirbelung fEnglish-german technical dictionary > entanglement of fibers
-
6 wire entanglement
-
7 wire entanglement
English-German dictionary of Architecture and Construction > wire entanglement
-
8 entangle
transitive verb1) (catch) sich verfangen lassenget [oneself] or become entangled in or with something — sich in etwas (Dat.) verfangen
be entangled in something — sich in etwas (Dat.) verfangen haben
2) (fig.): (involve) verwickelnbe/become entangled in something — in etwas (Akk.) verwickelt sein/werden
3) (make tangled) völlig durcheinander bringenget something entangled [with something] — etwas [mit etwas] durcheinander bringen
* * *[in'tæŋɡl](to cause (something) to become twisted or tangled with something else: Her long scarf entangled itself in the bicycle wheel; entangled in an unhappy love affair.) verwickeln- academic.ru/24489/entanglement">entanglement* * *en·tan·gle[ɪnˈtæŋgl̩, AM enˈ-]vt usu passive1. (catch up)his legs got \entangled in the ropes er verhedderte sich mit den Beinen in den Seilen2. (involve)to get sb \entangled in sth jdn in etw akk hineinziehen [o verwickeln]3. (confuse)▪ to \entangle sb jdn verwirren [o durcheinanderbringen]▪ to become \entangled verwirrt werdento get sth \entangled with sth etw mit etw dat durcheinanderbringen* * *[ɪn'tŋgl]vt1) (= catch up) verfangento become entangled in sth — sich in etw (dat) verfangen
to become entangled — sich verwirren, sich verwickeln or verheddern (inf)
* * *entangle [ınˈtæŋɡl] v/t1. Haare, Garn etc verwirren, verfitzen umgin in dat):in in akk):entangle o.s. in sth, become entangled in sth in eine Sache verwickelt werden;become entangled with sich mit jemandem einlassenentangled verwickelt, verworren* * *transitive verb1) (catch) sich verfangen lassenget [oneself] or become entangled in or with something — sich in etwas (Dat.) verfangen
be entangled in something — sich in etwas (Dat.) verfangen haben
2) (fig.): (involve) verwickelnbe/become entangled in something — in etwas (Akk.) verwickelt sein/werden
3) (make tangled) völlig durcheinander bringenget something entangled [with something] — etwas [mit etwas] durcheinander bringen
* * *v.umschlingen v.verwickeln v.
См. также в других словарях:
Entanglement — may refer to: * Quantum entanglement * Wire entanglement * By catch, the unintended capture of animals in fishing nets * Entanglement , a level in Half Life 2 * Flavors of Entanglement, an album by Alanis Morissette. * Positive Quantem Energy… … Wikipedia
Entanglement — En*tan gle*ment, n. 1. State of being entangled; intricate and confused involution; that which entangles; intricacy; perplexity. [1913 Webster] 2. (Mil.) An extensive low obstacle formed of stakes, stumps, or the like, connected by wires, ropes,… … The Collaborative International Dictionary of English
entanglement — I (contusion) noun agitation, chaos, commotion, complexity, complication confusedness, derangement, disarrangement, disarry, disorder, disorganization, embroilment, enmeshment, ferment, imbroglio, intricacy, irregularity, jumble, maze, mix up,… … Law dictionary
entanglement — 1640s, from ENTANGLE (Cf. entangle) + MENT (Cf. ment). Foreign entanglements does not appear as such in Washington s Farewell Address, though he nonetheless warns against them. The phrase is found in William Coxe s 1798 memoirs of Sir Robert… … Etymology dictionary
entanglement — [n] complication, predicament affair, association, cobweb, complexity, confusion, difficulty, embarrassment, embroilment, enmeshment, ensnarement, entrapment, imbroglio, intricacy, intrigue, involvement, jumble, knot, liaison, mesh, mess, mix up … New thesaurus
entanglement — [[t]ɪntæ̱ŋg(ə)lmənt[/t]] entanglements 1) N COUNT An entanglement is a complicated or difficult relationship or situation. ...romantic entanglements. ...a military and political entanglement the Government probably doesn t want. 2) N VAR If… … English dictionary
entanglement — n. entanglement in, with * * * [ɪn tæŋg(ə)lmənt] with entanglement in … Combinatory dictionary
entanglement — noun Date: 1535 1. a. the action of entangling ; the state of being entangled b. something that entangles, confuses, or ensnares < a project delayed by legal entanglements > 2. the condition of being deeply involved < their entanglement in… … New Collegiate Dictionary
entanglement — Synonyms and related words: abatis, absorption, adulterous affair, adultery, advanced work, affair, amour, association, balistraria, bamboozlement, bank, banquette, barbed wire entanglement, barbican, barricade, barrier, bartizan, bastion,… … Moby Thesaurus
entanglement — an embarrassing or clandestine association Literally, an ensnaring or enmeshing. It may refer to extramarital sexual relationships and other ill advised adventures: Mr Hurd sought to extricate Lady Thatcher and other ministers from… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
entanglement — noun 1) their entanglement in the war Syn: involvement, embroilment 2) romantic entanglements Syn: affair, relationship, love affair, romance, amour, fling, dalliance, liaison, involvement … Thesaurus of popular words