-
1 Verdienst
-
2 verdienen
vt1) зарабатывать (деньги)sich den Lébensunterhalt durch [mit] Náchhilfestunden verdíénen — зарабатывать себе на жизнь частными уроками
Bei der Sáche ist étwas zu verdíénen. — На этом деле можно кое-что заработать.
Wie viel verdíenst du? — Сколько ты зарабатываешь?
2) заслуживать, быть достойным (чего-л)j-d / etw. verdíent Beáchtung — кто-л /что-л заслуживает внимания
Das hábe ich nicht von dir verdíént. — Я такого от тебя не заслужил.
Er hat nichts Bésseres verdíénen. / Er hat es nicht bésser [ánders] verdíénen! — Так ему и надо!
-
3 anrechnen
ánrechnen vtза(с)чи́тывать, учи́тывать, включа́ть в счёт -
4 rechnen
réchnenI vi1. счита́ть, вычисля́тьgut [hoch] geré chnet — ма́ксимум
schlecht [níedrig] geré chnet — ми́нимум
2. ( auf A) рассчи́тывать (на кого-л., на что-л.)auf dí ese Lé ute ist nicht zu ré chnen — на э́тих люде́й нельзя́ рассчи́тывать [полага́ться]
3. ( mit D) счита́ться (с чем-л.), принима́ть в расчё́т (что-л.); ожида́ть (чего-л.)mit dí esem Gewí tter há tten wir nicht geré chnet — мы э́той грозы́ не ожида́ли
II vt1. реша́ть ( задачу)2. счита́ть, учи́тывать3. счита́ть, признава́ть4. счита́ть, причисля́ть(zu D, unter A к чему-л.)
См. также в других словарях:
ENST — • Ecole Nationale Superieure des Telecommunications (Bretagne, F, http://www.enst bretagne.fr/, Paris, F http://www.enst.fr/) • ICAO Airportcode f. Sandnessjoen Stokka (Norway) … Acronyms
ENST — [1] Ecole Nationale Superieure des Telecommunications (Bretagne, F, http://www.enst bretagne.fr/, Paris, F http://www.enst.fr/) [2] ICAO Airportcode f. Sandnessjoen Stokka ( Norway) … Acronyms von A bis Z
ENST — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le sigle ENST peut faire référence à : l École nationale supérieure des télécommunications de Paris, officiellement Télécom ParisTech, qui était… … Wikipédia en Français
ENST Bretagne — Télécom Bretagne Télécom Bretagne Localisation Localisation Brest, Rennes et Toulouse, France … Wikipédia en Français
ENST — École Nationale Supérieure des Télécommunications. Sous la tutelle du ministère des Postes et Télécommunications … Sigles et Acronymes francais
August von Amelunxen — Enst August Emil Freiherr von Amelunxen (* 11. Oktober 1828 in Koblenz; † 11. Dezember 1900 in Paderborn) war ein preußischer Generalleutnant. Er stammte aus dem westfälischen Uradelsgeschlecht von Amelunxen und war Herr auf Eddessen und… … Deutsch Wikipedia
Télécom ParisTech — Nom original École supérieure de télégraphie Informations Fondation 1878 Type Grande école … Wikipédia en Français
Corps des Télécommunications — Ingénieur des télécommunications Il est recommandé d utiliser le modèle {{Légifrance}} ou {{Citation juridique française}} pour faciliter la vérifiabilité et l actualité des informations juridiques de cet article. En France, les ingénieurs des… … Wikipédia en Français
Corps des Télécoms — Ingénieur des télécommunications Il est recommandé d utiliser le modèle {{Légifrance}} ou {{Citation juridique française}} pour faciliter la vérifiabilité et l actualité des informations juridiques de cet article. En France, les ingénieurs des… … Wikipédia en Français
Corps des télécommunications — Ingénieur des télécommunications Il est recommandé d utiliser le modèle {{Légifrance}} ou {{Citation juridique française}} pour faciliter la vérifiabilité et l actualité des informations juridiques de cet article. En France, les ingénieurs des… … Wikipédia en Français
Ingenieur des telecommunications — Ingénieur des télécommunications Il est recommandé d utiliser le modèle {{Légifrance}} ou {{Citation juridique française}} pour faciliter la vérifiabilité et l actualité des informations juridiques de cet article. En France, les ingénieurs des… … Wikipédia en Français
