-
1 посев
-
2 посев суперэлиты
посев суперэлиты
Ндп. суперэлита
Посев в научно-исследовательских учреждениях, учебно-опытных хозяйствах сельскохозяйственных вузов и элитно-семеноводческих хозяйствах, произведенный семенами первичного семеноводства и предназначенный для получения семян суперэлиты.
[ ГОСТ 20081-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > посев суперэлиты
-
3 посев элиты
посев элиты
Ндп. элита
Посев в научно-исследовательских учреждениях, учебно-опытных хозяйствах сельскохозяйственных вузов и элитно-семеноводческих хозяйствах, произведенный семенами суперэлиты и предназначенный для получения семян элиты.
[ ГОСТ 20081-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > посев элиты
-
4 засев облаков
-
5 засеивание облаков
Русско-французский географический словарь > засеивание облаков
-
6 обсеменение естественное
ensemencement m naturelРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > обсеменение естественное
-
7 обсеменение искусственное
ensemencement m artificielРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > обсеменение искусственное
-
8 самосев
-
9 засев
-
10 засевание откосов
nconstruct. ensemencement de talus, ensemencement ensemblier de talus -
11 обсеменение
-
12 посев
м.1) ( действие) ensemencement m, semailles f plзерно́ для посе́ва — semence f
2) (то, что посеяно) semences f plпосе́вы взошли́ — les semences ont donné ( или levé)
пло́щадь посе́вов — surface ensemencée ( или emblavée)
* * *n1) gener. emblavage, emblavement, ensemencement, semailles, erablavure, semis2) eng. semaille -
13 высев
-
14 ионный засев
ионный засев
Попадание рассеянного потока ионов на поверхность мишени.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ионный засев
-
15 обсеменение
-
16 внесение затравки
neng. ensemencement -
17 зарыбление
ngener. empoissonnement (пруда), ensemencement (водоёма) -
18 засевание
-
19 засеивание пламени легкоионизируемыми веществами
ncommun. ensemencement de la flammeDictionnaire russe-français universel > засеивание пламени легкоионизируемыми веществами
-
20 затравка
ж.2) разг.затра́вка для ры́бы — appât m
••для затра́вки — pour appâter
* * *n1) gener. allumeur2) colloq. acompte4) eng. étoupille, ensemencement5) metal. amorce de cristallisation (при кристаллизации), mèche, amorce (напр., при непрерывной разливке), amorçage6) polygr. morsure7) radio. cristal germe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ensemencement — [ ɑ̃s(ə)mɑ̃smɑ̃ ] n. m. • 1552; de ensemencer ♦ Action d ensemencer; son résultat. L ensemencement d une terre, d une rivière. ● ensemencement nom masculin Action d ensemencer une parcelle, un milieu de culture, etc. ● ensemencement (expressions) … Encyclopédie Universelle
ensemencement — (an se man se man) s. m. Action de répandre sur le sol et d enterrer les semences destinées à produire des récoltes nouvelles. L ensemencement doit se faire en temps utile. SYNONYME ENSEMENCEMENT, SEMAILLES, SEMIS. Ensemencement est le terme… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ensemencement Des Nuages — L ensemencement des nuages est une forme de modification du temps. Il peut être utilisé pour disperser le brouillard, supprimer la grêle ou augmenter les précipitations. La condensation de la vapeur d eau en eau liquide pour la formation des… … Wikipédia en Français
Ensemencement Hydraulique — L’ensemencement hydraulique, appelé également hydro ensemencement est un alternatif rapide et peu coûteux à l’installation de gazon en plaque (tourbe). Ce procédé consiste à mélanger les semences avec du fertilisant, un produit liant et du… … Wikipédia en Français
Ensemencement des nuages — L ensemencement des nuages est une forme de modification du climat. Il peut être utilisé pour disperser le brouillard, supprimer la grêle ou augmenter les précipitations. La condensation de la vapeur d eau en eau liquide pour la formation des… … Wikipédia en Français
Ensemencement hydraulique — L’ensemencement hydraulique, appelé également hydro ensemencement est un alternatif rapide et peu coûteux à l’installation de gazon en plaque (tourbe). Ce procédé consiste à mélanger les semences avec l engrais choisi, un produit liant et du… … Wikipédia en Français
ENSEMENCEMENT — s. m. Action d ensemencer, ou Le résultat de cette action … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENSEMENCEMENT — n. m. Action d’ensemencer … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ensemencement — nm. = Semailles … Dictionnaire Français-Savoyard
Coupe d'ensemencement — ● Coupe d ensemencement coupe dont le but est de provoquer la fructification et de donner suffisamment de lumière au sol pour permettre l installation de semis … Encyclopédie Universelle
Pluie artificielle — Ensemencement des nuages L ensemencement des nuages est une forme de modification du temps. Il peut être utilisé pour disperser le brouillard, supprimer la grêle ou augmenter les précipitations. La condensation de la vapeur d eau en eau liquide… … Wikipédia en Français