-
1 enojoso
-
2 enojoso
adj.annoying, irritating, harsh, grating.* * *► adjetivo1 annoying, irritating* * *ADJ irritating, annoying* * ** * *= annoying, vexing, gnawing.Ex. Inconsistencies are mostly merely annoying, although it can be difficult to be sure whether a group of citations which look similar all relate to the same document.Ex. Knowing precisely who is responsible for specific library services and who will make decisions relieves the uncertainty that can be particularly vexing to a neophyte (and paralyzing to library services).Ex. the underlying mood of the movement is a gnawing impatience with the system.* * ** * *= annoying, vexing, gnawing.Ex: Inconsistencies are mostly merely annoying, although it can be difficult to be sure whether a group of citations which look similar all relate to the same document.
Ex: Knowing precisely who is responsible for specific library services and who will make decisions relieves the uncertainty that can be particularly vexing to a neophyte (and paralyzing to library services).Ex: the underlying mood of the movement is a gnawing impatience with the system.* * *enojoso -sa( esp AmL)1 (violento) awkward2 (aburrido) tedious, tiresome* * *
enojoso
( aburrido) tedious, tiresome
enojoso,-a adjetivo
1 (molesto) annoying
2 (trabajoso) trying
' enojoso' also found in these entries:
Spanish:
enojosa
English:
grating
* * *enojoso, -a adjesp Am [delicado, espinoso] awkward;la situación era de lo más enojosa it was an extremely awkward situation;pongamos fin a este enojoso asunto let's put an end to this unpleasant business* * *adj1 ( delicado) awkward2 ( aburrido) tedious, tiresome* * *enojoso, -sa adjfastidioso, molestoso: annoying, irritating* * *enojoso adj annoying -
3 enojoso
enɔ'xosoadjärgerlich, unangenehm, lästigenojosoenojoso , -a [eno'xoso, -a]num1num (enfadoso) ärgerlichnum2num (molesto) unangenehm -
4 enojoso
adjнеприятный, досадный, вызывающий досаду (раздражение) -
5 enojoso
1. прил.общ. досадный, раздражённый, неприятный (досадный), нежелательный (неприятный), раздражающий, сердитый2. сущ.общ. вызывающий досаду -
6 enojoso
adj Ам; Исп высок= fastidioso 1)-3) -
7 enojoso
• annoying• caustic• embarrassing• harry• harsh color• irritating -
8 enojoso
• mrzutý• nepříjemný• obtížný -
9 enojoso,
a adj дразнещ; досаден, предизвикващ яд; създаващ грижи, ядове. -
10 enojoso
adjнеприятный, досадный, вызывающий досаду (раздражение) -
11 enojoso
enutjós -
12 enulloso
enojoso -
13 debeiagarri
enojoso -
14 enojosa
-
15 enojosa
-
16 annoying
adjective annoying habits.) molesto, irritanteannoying adj molesto / enojosoit's very annoying molesta mucho / da mucha rabiatr[ə'nɔɪɪŋ]1 molesto,-a, enojoso,-a■ it's very annoying molesta mucho, da rabiaannoying [ə'nɔɪɪŋ] adj: molesto, fastidioso, engorroso♦ annoyingly [-ɪŋli] advadj.• empalagoso, -a adj.• enfadoso, -a adj.• engorroso, -a adj.• enojoso, -a adj.• fastidioso, -a adj.• latoso, -a adj.• molesto, -a adj.• pesado (Latoso) adj.• secante adj.• vejatorio, -a adj.ə'nɔɪɪŋhe has the annoying habit of... — tiene la maldita costumbre de...
how annoying! — qué rabia or fastidio!
[ǝ'nɔɪɪŋ]ADJ [habit, noise] molesto, irritante; [person] irritante, pesadothe annoying thing about it is that... — lo que más me fastidia del asunto es que...
how annoying! — ¡qué fastidio!
he's such an annoying person! — ¡qué hombre más irritante or pesado!
* * *[ə'nɔɪɪŋ]he has the annoying habit of... — tiene la maldita costumbre de...
how annoying! — qué rabia or fastidio!
-
17 vexatious
-
18 досадный
прил.enojoso, enfadoso; doloroso, sensible ( с оттенком сожаления)доса́дное недоразуме́ние — incomprensión enojosa
доса́дная опеча́тка — errata enojosa (sensible)
* * *прил.enojoso, enfadoso; doloroso, sensible ( с оттенком сожаления)доса́дное недоразуме́ние — incomprensión enojosa
доса́дная опеча́тка — errata enojosa (sensible)
* * *adjgener. disgustoso, doloroso, enojoso, sensible (с оттенком сожаления), (напр., об ошибке) fregado, enfadoso -
19 нежелательный
прил.indeseable; enojoso ( неприятный)* * *прил.indeseable; enojoso ( неприятный)* * *adjgener. enojoso (неприятный), indeseable -
20 неприятный
прил.desagradable; enfadoso, enojoso ( досадный)неприя́тный челове́к — persona desagradable
неприя́тный разгово́р — conversación enojosa
неприя́тное приключе́ние — contratiempo m
* * *прил.desagradable; enfadoso, enojoso ( досадный)неприя́тный челове́к — persona desagradable
неприя́тный разгово́р — conversación enojosa
неприя́тное приключе́ние — contratiempo m
* * *adj1) gener. desagradable, disgustoso, enfadoso, enojoso (досадный), inameno, rechinoso, inhóspito, fregado, desgraciado, displicente, ingrato, malo2) colloq. dichoso3) jarg. gacho4) Col. sangripesado
См. также в других словарях:
enojoso — enojoso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que causa enojo, molestia o disgusto: Es un asunto enojoso. Aquella enojosa situación acabó de mala manera … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
enojoso — enojoso, sa adjetivo desagradable*, molesto, irritante, penoso, fastidioso, enfadoso, pesado, engorroso, incómodo*. ≠ agradable. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
enojoso — |ô| adj. 1. Que causa nojo. 2. [Figurado] Nojento, odioso; enfadonho. • Plural: enojosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
enojoso — enojoso, sa adj. Que causa enojo … Diccionario de la lengua española
enojoso — ► adjetivo Que produce enojo o molestia: ■ es un tema enojoso porque tendré que enfrentarme a mi socio. SINÓNIMO [enojante] * * * enojoso, a adj. Se aplica a las cosas que causan enojo. ≃ *Desagradable, enfadoso, fastidioso, molesto. ⊚ También, a … Enciclopedia Universal
enojoso — {{#}}{{LM E15259}}{{〓}} {{SynE15652}} {{[}}enojoso{{]}}, {{[}}enojosa{{]}} ‹e·no·jo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Que causa enojo: • Los trámites burocráticos siempre resultan enojosos.{{○}} {{#}}{{LM SynE15652}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
regañón — enojoso; pesimista; quejoso; insoportable; cf. pesado, enojón, gruñón; esos son unos viejos enojones, gruñones y regañones; no les hagas caso , se ha puesto más regañón el abuelo con la edad, ¿no te parece? … Diccionario de chileno actual
Triste — (Del lat. tristis.) ► adjetivo 1 Que siente pena: ■ se quedó muy triste al saber que no vendrías; hace días que está triste. SINÓNIMO [afligido] [apesadumbrado] 2 Que tiene un carácter melancólico: ■ es un hombre triste. SINÓNIMO melancólico 3… … Enciclopedia Universal
atroz — (Del lat. atrox < ater, negro.) ► adjetivo 1 Que es fiero o cruel: ■ la suya fue una reacción atroz. IRREG. plural atroces SINÓNIMO salvaje 2 Que es grave o intenso: ■ tengo un dolor de cabeza atroz, que me tiene atolondrada. 3 … Enciclopedia Universal
mochuelo — ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Ave rapaz nocturna, de plumaje gris, cabeza aplanada y cola corta, que nidifica en los muros y árboles huecos. (Athene y Glaucidium.) 2 coloquial Asunto, trabajo u obligación difícil o fastidioso del que nadie… … Enciclopedia Universal
antipático — antipático, ca adjetivo y sustantivo desagradable, aborrecible, enojoso, odioso, insufrible, inaguantable*, repelente, repulsivo, atravesado. ≠ … Diccionario de sinónimos y antónimos