-
81 fat
[fæt] 1. noun1) (an oily substance made by the bodies of animals and by some plants: This meat has got a lot of fat on it.) gordura2) (a kind of such substance, used especially for cooking: There are several good cooking fats on the market.) gordura2. adjective1) (having a lot of fat on one's body; large, heavy and round in shape: He was a very fat child.) gordo2) (large or abundant: Her business made a fat profit; A fat lot of good that is! (= That is no good at all)) grande•- fatness- fatten
- fatty
- fattiness
- fat-head* * *[fæt] n 1 gordura, banha, graxa, adiposidade, unto, sebo. vegetable fat / gordura vegetal. 2 obesidade. 3 fig gordura de terra: abundância. 4 fig a flor, a nata, a melhor parte ou a parte mais desejada. • vt+vi 1 engordar, tornar-se gordo. to grow fat / engordar. 2 cevar. to make fat / cevar. • adj 1 gordo, corpulento, obeso, adiposo, carnudo, rechonchudo, cevado. 2 gorduroso, oleoso. 3 fértil. 4 lucrativo, rendoso, proveitoso, próspero. 5 rico, avultado, considerável, abundante. a fat dowry / um dote rico. 6 grosso, cheio, abastecido, bem provido, recheado. 7 grosso, encorpado (caráter tipográfico). 8 fig estúpido, obtuso, lerdo, indolente, preguiçoso. a fat lot of good! nada bom! the fat is in the fire algo aconteceu que irá desencadear uma série de problemas, vai dar confusão. to fat mouth, to chew the fat sl 1 tagarelar, falar "abobrinhas". 2 lisonjear, engabelar. 3 reclamar. to live off the fat of the land viver na abundância. -
82 fatten
verb ((often with up) to make or become fat: They are fattening up a turkey to eat at Christmas.) engordar* * *fat.ten[f'ætən] vt+vi 1 engordar, cevar. 2 ficar gordo, aumentar o peso. 3 enriquecer. -
83 flesh
[fleʃ]1) (the soft substance (muscles etc) that covers the bones of animals.) carne2) (the soft part of fruit: the golden flesh of a peach.) polpa•- fleshy- flesh and blood
- in the flesh* * *[fleʃ] n 1 carne do homem e dos animais e polpa das frutas. 2 gordura, robustez. 3 corpo, aspecto exterior do corpo, matéria em oposição ao espírito. 4 fig sensualidade, concupiscência. 5 fig a humanidade, a raça humana, a natureza humana. 6 fig os seres vivos, os animais. 7 raça, família, consangüinidade, parentesco. 8 Bot mesocarpo, polpa das frutas e legumes. • vt 1 descarnar (couro). 2 alimentar com carne. 3 (caça) encarniçar, encarnar, fazer tomar gosto a carne. 4 fig iniciar, praticar ou usar pela primeira vez. 5 exercitar, endurecer, calejar, acostumar, incitar, animar. 6 engordar, pôr carnes. an arm of flesh força humana. flesh and blood a natureza humana. flesh and fell todo o corpo, inteiramente. in the flesh em carne e osso, em pessoa. one’s own flesh and blood os descendentes. to go the way of all flesh morrer. to lose flesh emagrecer. to press the flesh Amer coll cumprimentar apertando a mão (de grande número de pessoas). to put flesh on something acrescentar detalhes, fornecer mais informação. to put on flesh, to run to flesh engordar. -
84 добреть
-
85 огрузнуть
сов. прост.engordar vi, echar (cobrar, criar, tomar) carnes* * *vsimpl. echar (cobrar, criar, tomar) carnes, engordar -
86 отъесться
tomar carnes, encarnecer (непр.) vi, engordar vi* * *vgener. encarnecer, engordar, tomar carnes -
87 раздобреть
сов. разг.( пополнеть) echar carnes, engordar vi* * *vcolloq. (пополнеть) echar carnes, engordar -
88 тучнеть
несов.1) ( о человеке) engordar vi, echar carnes2) ( о земле) hacerse fértil* * *vgener. (î çåìëå) hacerse fértil, (î ÷åëîâåêå) engordar, echar carnes -
89 тяжелеть
несов.ponerse pesado; engordar vi ( толстеть); hacerse pesado (о глазах, веках и т.п.)* * *vgener. engordar (толстеть), hacerse pesado (о глазах, веках и т. п.), ponerse pesado -
90 engraisser
-
91 grossir
-
92 wirayachiy
v. Engordar, cebar o alimentar. EJEM: khuchi wirayachiy, engordar a un porcino. -
93 feed up
v.1 cebarse, engordarsecebar, engordar, hartar, sobrealimentar.2 cebar, engordar, sobrealimentar, hartar. -
94 fill out
v.1 rellenar (form, application)2 llenar, llenar totalmente.3 complementar, dar cuerpo a.4 crecer en músculo y tamaño, ensancharse, engordar.vi.engordar (persona) -
95 wirayachiy
v.tr. hacer engordar; engordar -
96 вширь
нареч.вширь и вглубь — a lo largo y a lo anchoразраста́ться вширь — ampliarse, ensancharse, extenderse (непр.)разда́ться вширь — ensancharse; engordar vi ( потолстеть) -
97 добреть
-
98 жиреть
несов.engordar vi, ponerse gordo -
99 огрузнуть
сов. прост.engordar vi, echar (cobrar, criar, tomar) carnes -
100 ожиреть
сов.estar gordo (graso); estar obeso ( стать тучным); engordar vi ( располнеть)
См. также в других словарях:
engordar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: engordar engordando engordado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. engordo engordas engorda engordamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
engordar — com tr. engordou os porcos com bolota; intr. ele engordou com o descanso … Dicionario dos verbos portugueses
engordar — v. tr. e intr. 1. Criar gordura. 2. Nutrir, engrossar. 3. Medrar. 4. Enriquecer à custa alheia. 5. [Agricultura] Adoecer de gordura (o vinho). • v. tr. 6. Cevar … Dicionário da Língua Portuguesa
engordar — verbo transitivo 1. Poner (una persona o una cosa) gorda [a una persona o un animal]: Engordó los cerdos para venderlos a mejor precio. Estos menús engordan a cualquiera. 2. Uso/registro: coloquial. Ha … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
engordar — 1. tr. Cebar, dar mucho de comer para poner gordo. 2. intr. Ponerse gordo. U. t. c. prnl. U. t. en sent. fig.) 3. coloq. Hacerse rico … Diccionario de la lengua española
engordar — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Poner a una persona o animal gordo: ■ hemos de engordar al cerdo; el azúcar engorda. ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Ponerse una persona o animal gordo: ■ parece que has engordado un poco. ► verbo… … Enciclopedia Universal
engordar — v (Se conjuga como amar) 1 tr Alimentar en exceso animales para que aumenten de peso y sean útiles para el consumo humano: Se dedica a engordar animales para el mercado 2 intr Ponerse gordo, aumentar de peso: Engordó mucho durante el embarazo 3… … Español en México
engordar — {{#}}{{LM E15146}}{{〓}} {{ConjE15146}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15534}} {{[}}engordar{{]}} ‹en·gor·dar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Cebar o dar de comer mucho para poner gordo: • Estoy engordando los pavos para el día de Navidad.{{○}} {{<}}2{{>}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
engordar — (v) (Intermedio) aumentar de peso después de comer demasiado durante mucho tiempo o por problemas de salud Ejemplos: Recientemente Juan ha engordado bastante y ya no me parece tan guapo. Estoy a régimen porque no quiero engordar más. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
engordar para morir — Se aplica esta durísma frase a quien disfruta de bienes o de una situación privilegiada efímeros y que no le van a servir de nada.. La frase, claro está, hace alusión al cerdo, engordado y tratado a las mil maravillas con el único fin de obtener… … Diccionario de dichos y refranes
engordar — pop. Dar facilidades o ventajas// hacerse rico// (polic. y delinc.) No detener la Policía a un delincuente, para seguir reuniendo pruebas contra él … Diccionario Lunfardo