-
1 engatusador
eŋgatusa'đɔrmSchmeichler m, Charmeur m( femenino engatusadora) adjetivo————————( femenino engatusadora) sustantivo masculino y femenino -
2 engatusador
сущ.общ. вкрадчивый -
3 engatusador
• cajoler• coaxer• swindler• wheedler -
4 engatusador
• šmachlířský• šmajchlovným• balamutil• šmajchlíř -
5 engatusador
adj.wheedling.m.cajoler, coaxer, smooth operator, swindler. -
6 šmachlířský
engatusador -
7 вкрадчивый
вкра́дчивыйkaŝparola, flatema.* * *прил.insinuador, insinuante, embaucador, engatusadorвкра́дчивый го́лос — voz insinuadora (embelesadora)
вкра́дчивые мане́ры — maneras insinuantes (astutas)
* * *прил.insinuador, insinuante, embaucador, engatusadorвкра́дчивый го́лос — voz insinuadora (embelesadora)
вкра́дчивые мане́ры — maneras insinuantes (astutas)
* * *adj1) gener. arrullador, embaucador, engatusador, insinuador, insinuante, pegadizo, pegajoso, zalamero2) colloq. retrechero3) liter. azucarado4) Hondur. sacón5) Centr.Am. labioso -
8 wheedler
s.1 engatusador, zalamero, sonsacador.2 marrullero, engatusador, chanchullero, sonsacador. -
9 вкрадчивый
прил.insinuador, insinuante, embaucador, engatusadorвкра́дчивый го́лос — voz insinuadora (embelesadora)вкра́дчивые мане́ры — maneras insinuantes (astutas) -
10 coaxing
tr['kəʊksɪŋ]1 persuasión nombre femenino, mano nombre femenino izquierda1 persuasivo,-aadj.• engatusador adj.n.• engatusamiento s.m.• garatusa s.f.• halagos s.m.pl.'kəʊksɪŋmass noun persuasión f, mano f izquierda['kǝʊksɪŋ]1.ADJ mimoso2.* * *['kəʊksɪŋ]mass noun persuasión f, mano f izquierda -
11 operator
1) (a person who works a machine: a lift operator.) operario2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) telefonistaoperator n1. operador / telefonistaoperator! I've been cut off! ¡operadora! ¡se ha cortado la comunicación!2. operariotr['ɒpəreɪtəSMALLr/SMALL]1 (of equipment, machine) operario,-a2 (of switchboard) operador,-ra, telefonista nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be a smooth operator ser muy listo,-aoperator ['ɑpə.reɪt̬ər] n: operador m, -dora fn.• operadora (telefónica)(Teléfono) s.f.• telefonista (Teléfono) s.m.,f.n.• corredor de bolsa s.m.• maquinista s.m.,f.• operador (INF, MAT) s.m.• operario s.m.'ɑːpəreɪtər, 'ɒpəreɪtə(r)1)a) ( Telec) operador, -dora m,ftelephone/switchboard operator — telefonista mf, operador, -dora m,f
b) ( of equipment) operario, -ria m,f; ( Comput) operador, -dora m,f2)a) ( company)tour operator — tour operador m, operador m turístico
b) ( person) (colloq)he's a smooth o slick operator — es de los que saben conseguir lo que quieren
['ɒpǝreɪtǝ(r)]N1) [of machine etc] operario(-a) m / f ; (=machinist) maquinista mf ; (Cine) operador(a) m / f ; (Telec) telefonista mf2) *(fig)a smooth operator — (in business) un tipo hábil; (in love) un engatusador
* * *['ɑːpəreɪtər, 'ɒpəreɪtə(r)]1)a) ( Telec) operador, -dora m,ftelephone/switchboard operator — telefonista mf, operador, -dora m,f
b) ( of equipment) operario, -ria m,f; ( Comput) operador, -dora m,f2)a) ( company)tour operator — tour operador m, operador m turístico
b) ( person) (colloq)he's a smooth o slick operator — es de los que saben conseguir lo que quieren
-
12 wheedling
adj.• engatusador adj.n.• carantoña s.f.• engatusamiento s.m.• gitanada s.f.• marrullería s.f.['wiːdlɪŋ]1.ADJ mimoso2. -
13 marrullero
adj.dodgy, tricky.m.trickster.* * *► adjetivo* * *marrullero, -a1.ADJ (=lenguaraz) smooth, glib; (=engatusador) cajoling, wheedling; [equipo, jugador] dirty2.SM / F smooth type, smoothie ** * *- ra adjetivo (fam) dirty (colloq)* * *- ra adjetivo (fam) dirty (colloq)* * *marrullero -ra* * *
marrullero,-a
I adjetivo cajoling, devious
II sustantivo masculino y femenino cajoler, smooth type
' marrullero' also found in these entries:
Spanish:
marrullera
* * *marrullero, -a♦ adj[tramposo] underhand; [futbolista] dirty♦ nm,f[tramposo] cheat; [futbolista] dirty player* * *I adj underhand(ed)II m cheat -
14 coaxer
-
15 wheedler
-
16 balamutil
m Am guayaberom Cu guayabosom engatusadorm pataraterom patarato -
17 šmajchlíř
f Cu botijuelaf pega-pegaf pegapegam Am brocham Am lambónm Am oculistam Ch chupamediasm Ch panaderom Ch suchem Cu guatacam Cu guatacónm Cu zaragatem Ec pebeterom Mé barberom Pa rascabuchem Pe chupatomatesm PR planchónm candonguerom carantoñerom coberom cobistam engatusadorm lagoterom lavacarasm pataraterom pataratom quitamotasm quitapelillos -
18 šmajchlovný
Mé lambareroreg. poteteroengatusador -
19 cajoler
s.zalamero, engatusador, brocha, camelista, sonsacador. -
20 coaxer
s.engatusador, mimador, gaitero.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
engatusador — engatusador, ra adj. coloq. Que engatusa. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
engatusador — ► adjetivo/ sustantivo Que engatusa con halagos o mentiras: ■ es muy engatusadora, aunque no se dejó conquistar por sus amables palabras. * * * engatusador, a adj. y n. Que engatusa. * * * engatusador, ra. adj. coloq. Que engatusa. U. t. c. s … Enciclopedia Universal
engatusador — {{#}}{{LM E44334}}{{〓}} {{[}}engatusador{{]}}, {{[}}engatusadora{{]}} ‹en·ga·tu·sa·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Que embauca o engaña … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Jeremy Piven — Piven (septiembre de 2007) Nombre real Jeremy Samuel Piven Nacimiento 26 de julio de 1965 (46 años) … Wikipedia Español
comprador — pop. Engatusador// delinc. El que se ocupa en comprar a los ladrones los objetos robados (AD) … Diccionario Lunfardo
compradora — pop. Engatusador// delinc. El que se ocupa en comprar a los ladrones los objetos robados (AD) … Diccionario Lunfardo
superchero — ► adjetivo/ sustantivo Que se comporta con superchería: ■ es tan superchero que debes tener cuidado con sus promesas. SINÓNIMO embustero engatusador * * * superchero, a adj. y n. Aplicable al que usa de supercherías. * * * superchero, ra. adj.… … Enciclopedia Universal
seductor — seductor, ra adjetivo y sustantivo atractivo, atrayente, encantador, fascinador, cautivador, embrujador, hechicero, interesante, tentador sexy (anglic.). En referencia a personas o c … Diccionario de sinónimos y antónimos
embaucador — {{#}}{{LM E14474}}{{〓}} {{SynE14823}} {{[}}embaucador{{]}}, {{[}}embaucadora{{]}} ‹em·bau·ca·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que embauca o engaña: • No te fíes de él, porque es un embaucador y solo quiere aprovecharse de ti.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
zalamero — {{#}}{{LM SynZ41485}}{{〓}} {{CLAVE Z40466}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}zalamero{{]}}, {{[}}zalamera{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = embelecador • engatusador (col.) • candongo (col.) {{#}}{{LM Z40466}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos