-
1 enfrentar
1. vt2) противостоять, оказывать сопротивление ( врагу)2. vi(тж enfrentarse; con)1) сталкиваться (с трудностями и т.п.)2) сталкиваться лицом к лицу; вступать в конфликт; конфликтовать (разг.)3) оказывать сопротивление, давать отпор -
2 enfrentar
гл.общ. ставить друг против друга, ставить лицом к лицу -
3 enfrentar
vt= encarar 2)-4) -
4 enfrentar
1. vt1) сталкивать, ставить лицом к лицу, ставить друг против друга2) противостоять, оказывать сопротивление ( врагу)2. vi(тж enfrentarse; con)1) сталкиваться (с трудностями и т.п.)2) сталкиваться лицом к лицу; вступать в конфликт; конфликтовать (разг.)3) оказывать сопротивление, давать отпор -
5 enfrentar la competencia
гл.Испанско-русский универсальный словарь > enfrentar la competencia
-
6 enfrentar la crisis
гл.экон. противостоять кризисуИспанско-русский универсальный словарь > enfrentar la crisis
-
7 enfrontar
-
8 competencia
fimpulsar la competencia — давать толчок конкуренции; способствовать конкуренции
involucrarse en la competencia — втягиваться [вовлекаться] в конкуренцию
- competencia entre los agentes económicosresistir la competencia — сопротивляться [противостоять] конкуренции
- competencia agresiva
- competencia aguda
- competencia animada
- competencia desleal
- competencia destructiva
- competencia dura
- competencia efectiva
- competencia externa
- competencia imperfecta
- competencia libre
- competencia en mercado
- competencia monopólica
- competencia monopolista
- competencia monopolística
- competencia perfecta
- competencia potencial
- competencia de precios
- competencia severa -
9 crisis
fcausar la crisis — вызывать кризис; быть причиной кризиса
desencadenar la crisis — проф. развязывать кризис
enfrentarse a crisis — сталкиваться с кризисом; оказываться перед лицом кризиса
prolongar la crisis — затягивать [продлевать] кризис
- crisis alimentariatrasmitir la crisis — переносить [проф. "перебрасывать"] кризис
- crisis del balance de pagos
- crisis bancaria
- crisis bursátil
- crisis bursátil mundial
- crisis cíclica
- crisis comercial
- crisis de la comercialización
- crisis crediticia
- crisis de la deuda
- crisis de la deuda externa
- crisis económica
- crisis económica mundial
- crisis económica y social
- crisis del endeudamiento internacional
- crisis energética
- crisis estructural
- crisis financiera
- crisis financiero-monetaria
- crisis general
- crisis global
- crisis global en economía
- crisis monetaria
- crisis monetaria interna
- crisis monetaria internacional
- crisis monetario-crediticia
- crisis de pagos
- crisis de pagos y cobros
- crisis de pagos internacionales
- crisis presupuestaria
- crisis prolongada
- crisis de sobreproducción
- crisis de solvencia
- crisis de solvencia a nivel internacional -
10 enfrontar
См. также в других словарях:
enfrentar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: enfrentar enfrentando enfrentado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enfrento enfrentas enfrenta… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
enfrentar — enfrentar(se) Con el sentido de ‘hacer frente a alguien o algo, especialmente a un problema o peligro’, puede ser transitivo: «¿Qué podemos hacer para enfrentar esta situación?» (VV. AA. Mamar [Arg. 1983]); o, más frecuentemente, intransitivo… … Diccionario panhispánico de dudas
enfrentar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [dos o más personas] pierdan su amistad: La distribución de las tierras enfrentó a las dos familias. 2. Hacer (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
enfrentar — se com enfrentou se com ele no tribunal … Dicionario dos verbos portugueses
enfrentar — v. tr. 1. Atacar de frente. 2. Encarar. 3. Defrontar, arrostar. ‣ Etimologia: en + frente + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
enfrentar — 1. tr. afrontar (ǁ poner frente a frente). U. t. c. prnl.) 2. afrontar (ǁ hacer frente al enemigo). U. t. c. prnl.) 3. afrontar (ǁ hacer cara a un peligro). U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
enfrentar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner a dos personas, animales o cosas frente a frente: ■ los dos amigos se enfrentaron para jugar a las cartas; enfrentarse las dos facciones en la mesa de negociaciones. SINÓNIMO afrontar encarar 2 Esperar un… … Enciclopedia Universal
enfrentar — v tr (Se conjuga como amar) Hacer frente u oponerse a algo o a alguien: enfrentar al enemigo, enfrentar a las autoridades, enfrentarse con su jefe, enfrentarse a los problemas … Español en México
enfrentar — {{#}}{{LM E15103}}{{〓}} {{ConjE15103}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15488}} {{[}}enfrentar{{]}} ‹en·fren·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Poner frente a frente: • Ese asunto ha enfrentado a los dos amigos. Si enfrentas dos espejos, se reflejarán uno… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
enfrentar — El DRAE recoge enfrentar (transitivo) como sinónimo de afrontar. Puede admitirse como sinónimo, pero es preferible usar afrontar cuando se trata de hacer cara a un peligro, problema o situación comprometida … Diccionario español de neologismos
enfrentar — (v) (Básico) hacer frente a una cosa, un problema o un enemigo, afrontar a alguien o algo, ponerse cara a cara Ejemplos: No puedes huir siempre, tienes que enfrentarte a tus problemas. Nos enfrentamos a las tropas del enemigo en una sola batalla … Español Extremo Basic and Intermediate