-
1 Radio
-
2 Radio
Radio <-s, -s> ['ra:dio] ntradyo;das \Radio einschalten radyoyu açmak;\Radio hören radyo dinlemek -
3 Radio
n.radyo -
4 leise
leise ['laızə]I adjbei der \leisesten Berührung en ufak bir dokunuşta2) ( in Andeutungen)nicht die \leiseste Ahnung haben hiç mi hiç haberi olmamakII adv1) ( still) sessizce, sessiz sedasız, usulca; (mit \leiser Stimme) alçak sesle;sprich etwas \leiser! biraz yavaş konuş!;2) ( Schlaf) hafif;einen \leiseen Schlaf haben uykusu hafif olmak -
5 Sendung
1) (Waren\Sendung) gönderiauf \Sendung gehen yayına geçmek;auf \Sendung sein yayında olmak -
6 abschalten
abschalten <-ge-, h>1. v/t kesmek; Radio usw kapatmak; söndürmek -
7 anmelden
anmelden <-ge-, h>1. v/t Waren beyan etmek; Rechte, Forderungen iddia etmek; TEL bağlatmak, açtırmak;den Fernseher (das Radio) anmelden televizyonun (radyonun) vergi bildirimini yapmak2. v/r: sich anmelden zur Teilnahme başvurmak (katılım için); beim Arzt usw ( bei -den) randevu almak;sich polizeilich anmelden ikametgâh bildirimini yapmak -
8 anschalten
anschalten v/t <-ge-, h> Licht, Radio açmak -
9 anstellen
anstellen <-ge-, h>1. v/t (einstellen) işe almak; Radio, Heizung açmak; Motor işletmek; Leiter (an A -e) dikmek, dayamak;fam jemanden zu etwas anstellen b-ne bş-i yaptırmak;Nachforschungen anstellen araştırma, soruşturma yapmaksich bei etwas ungeschickt anstellen bş-de beceriksizlik göstermek -
10 ausmachen
macht es Ihnen etwas aus, wenn …? -menin sizce bir sakıncası var mı?;es macht mir nichts aus bence sakıncası yok; gleichgültig fark etmez -
11 Bassregler
Bassregler m Radio usw bas ayarı -
12 durchgeben
durchgeben v/t <unreg, -ge-, h>: telefonisch (im Radio) durchgeben telefonla (radyodan) vermek (haberi) -
13 Empfang
Empfang m <Empfangs; Empfänge> kabul; Hotel resepsiyon; Radio dinle(n)me, çekiş; (Erhalt) al(ın)ma, tesellüm;den Empfang (G) bestätigen -in alındığını onaylamak;in Empfang nehmen teslim almak -
14 Empfänger
Empfänger m <Empfängers; Empfänger>, Empfängerin f <Empfängerin; Empfängerinnen> POST alıcı; nur m RADIO usw alıcı -
15 Empfängerin
Empfänger m <Empfängers; Empfänger>, Empfängerin f <Empfängerin; Empfängerinnen> POST alıcı; nur m RADIO usw alıcı -
16 hören
hören <h> işitmek, duymak; (anhören) dinlemek; Radio, Musik dinlemek; gehorchen (söz) dinlemek;er hört schwer ağır işitiyor;hören auf A -in sözünü dinlemek;ich lasse von mir hören ben sana/size haber veririm;von jemandem hören b-nden haber almak;sie will nichts davon hören bunun lafını duymak bile istemiyor;hör(t) mal! dinle(yin) hele! erklärend bak(ın)!; -
17 Kanal
Kanal m <Kanals; ÷e> Radio, TV, fig kanal; künstlicher a su yolu; natürlicher boğaz; (Abwasserkanal) lağım -
18 leise
1. adj sessiz, sakin; Stimme yavaş, alçak, hafif;sei(d) leise! yavaş/sessiz ol(un)!; fig zayıf, narin, cılız;ich habe nicht die leiseste Ahnung en ufak bir fikrim bile yok;das Radio leiser stellen radyonun sesini kısmak2. adv alçak sesle;leise sagen a fısıldamak -
19 mitschneiden
-
20 Mittelwelle
Mittelwelle f Radio orta dalga
См. также в других словарях:
Radio Disney — Type Radio network Country … Wikipedia
Radio Caroline — is a European radio station that started transmissions on Easter Sunday 1964 from a ship anchored in international waters off the coast of Felixstowe, Suffolk, England. [ [http://www.radiocaroline.co.uk/history2.asp Don t Get Mad, Get Even] ] It… … Wikipedia
Radio — is the transmission of signals, by modulation of electromagnetic waves with frequencies below those of visible light.Electromagnetic radiation travels by means of oscillating electromagnetic fields that pass through the air and the vacuum of… … Wikipedia
Radio Caroline — Saltar a navegación, búsqueda Radio Caroline Área de radiodifusión Reino Unido, Europa, Asia, África; Internet Primera emisión 28 de marzo de 1964 Frecuencia canal 199 SKYDIGITAL; IRLANDA canal 927 Formato Rock clásico Operador … Wikipedia Español
Radio drama — is a form of audio storytelling broadcast on radio. With no visual component, radio drama depends on dialogue, music and sound effects to help the listener imagine the story. Radio drama achieved widespread popularity within a decade of its… … Wikipedia
Radio New Zealand National — Broadcast area New Zealand Frequency … Wikipedia
Radio Maryja — IPA pl| [ˈradjɔ ˈmarɨja] is a Polish religious, nationalist, conservative, anti post communists and pro life Roman Catholic radio station and media group, describing itself as patriotic, founded in Toruń, Poland, on December 9, 1991 and run since … Wikipedia
Radio FRO — Allgemeine Informationen Empfang analog terrestrisch, Kabel, Internet Live Stream … Deutsch Wikipedia
Radio KW — Radio K.W. (Radio Kreis Wesel) ist das Lokalradio für den Kreis Wesel. Es ging im Jahre 1990 als zweites NRW Lokalradio auf Sendung und bekam seine Lizenz von der Landesanstalt für Medien Nordrhein Westfalen. Chefredakteur ist Kristof Wachsmuth.… … Deutsch Wikipedia
Radio Lippewelle Hamm — Radio Lippewelle Hamm, Eingang Radio Lippe Welle Hamm ist das Lokalradio für die Stadt Hamm. Es ging am 6. Juni 1990 auf Sendung und bekam seine Lizenz von der LfM. Chefredakteur ist Gerd Heistermann. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Radio En France — Malgré quelques tentatives dès la fin du XIXe siècle, la radio ne s est développée en France que pendant l entre deux guerres. Après des années sombres entre 1940 et 1944, la radio devient un monopole d État. Elle serait libérée en 1981,… … Wikipédia en Français