-
1 emparedado
Del verbo emparedar: ( conjugate emparedar) \ \
emparedado es: \ \el participioMultiple Entries: emparedado emparedar
emparedado sustantivo masculino sandwich
emparedado sustantivo masculino sandwich ' emparedado' also found in these entries: Spanish: bocadillo English: sandwich -
2 sandwich
'sænwi‹, ]( American) -wi
1. noun(slices of bread etc with food between: cheese sandwiches.) bocadillo, sándwich
2. verb(to place or press between two objects etc: His car was sandwiched between two lorries.) encajonar, apretujar entre dos objetos; intercalarsandwich n bocadillo
sándwich /'saŋgwitʃ/ sustantivo masculino, ( de pancito) (filled) roll
sándwich sustantivo masculino sandwich ' sándwich' also found in these entries: Spanish: bocadillo - bocata - emparedado - merendar - mixta - mixto - montada - montado - pezuña - ventilarse - hamburguesa - torta English: BLT - club sandwich - extra - grab - plenty - sandwich - sandwich course - sandwich-board - sandwich-man - use - fill - roundtr['sænwɪʤ]1 encajonar ( between, entre)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsandwich course SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL curso teórico-práctico (en que se alternan las clases teóricas con períodos de prácticas en la industria)sandwich man hombre nombre masculino anunciosandwich toaster sandwicherasandwich ['sænd.wɪʧ] vt: intercalar, encajonar, meter (entre dos cosas)sandwich n: sandwich m, emparedado m, bocadillo m Spainn.• torta s.f.n.• emparedado s.m.• sandwich s.m.v.• intercalar v.• poner entre dos cosas v.
I 'sænwɪtʃ, 'sændwɪdʒa ham sandwich — un sándwich de jamón; (before n)
sandwich box — (BrE) fiambrera f, lonchera f (AmL)
sandwich loaf — (BrE) pan m de molde
II
transitive verb (usu pass)['sænwɪdʒ]a small house sandwiched between the church and the library — una casita metida or encajonada entre la iglesia y la biblioteca
1.N (with French bread) bocadillo m (Sp), sandwich m (esp LAm), emparedado m (esp LAm); (with sliced bread) sandwich m2.VT (also: sandwich in) [+ person, appointment etc] intercalar3.CPDsandwich bar N — bar m de bocadillos, bocadillería f
sandwich board N — cartelón m (que lleva el hombre-anuncio)
sandwich cake N — (Brit) tarta hecha con dos capas de bizcocho y relleno de mermelada, chocolate o crema
sandwich course N — (Univ etc) programa que intercala períodos de estudio con prácticas profesionales
sandwich loaf N — pan m de molde
sandwich man N (pl sandwich men) — hombre-anuncio m
* * *
I ['sænwɪtʃ, 'sændwɪdʒ]a ham sandwich — un sándwich de jamón; (before n)
sandwich box — (BrE) fiambrera f, lonchera f (AmL)
sandwich loaf — (BrE) pan m de molde
II
transitive verb (usu pass)a small house sandwiched between the church and the library — una casita metida or encajonada entre la iglesia y la biblioteca
-
3 double-decker
adj.de dos pisos.s.1 autobús de dos pisos (bus) (británico)2 emparedado doble, emparedado de dos pisos.3 navío de dos cubiertas.4 panel doble. -
4 submarine sandwich
s.sándwich submarino, emparedado mixto de tamaño grande, emparedado submarino. -
5 confined
-
6 hamburger
'hæmbə:ɡə1) (a round cake of minced beef, usually fried.) hamburguesa2) (a bread roll containing one of these.) hamburguesahamburger n hamburguesatr['hæmbɜːgəSMALLr/SMALL]1 (food) hamburguesa1) : carne f molida2) : hamburguesa f (emparedado)n.• hamburguesa s.f.'hæmbɜːrgər, 'hæmbɜːgə(r)a) c ( patty of meat) hamburguesa fb) u ( ground beef) (AmE) carne f molida or (Esp, RPl) picada['hæmˌbɜːɡǝ(r)]N hamburguesa f ; (US) (also: hamburger meat) carne f picada* * *['hæmbɜːrgər, 'hæmbɜːgə(r)]a) c ( patty of meat) hamburguesa fb) u ( ground beef) (AmE) carne f molida or (Esp, RPl) picada -
7 bocadillo
bocadillo sustantivo masculino 1 (Esp) ( emparedado) roll 2 (Col, Ven) ( dulce) guava jelly
bocadillo sustantivo masculino sandwich
un bocadillo de queso, a cheese sandwich ' bocadillo' also found in these entries: Spanish: merendar - pezuña - ventilarse - torta English: balloon - roll - sandwich - use -
8 club sandwich
s.1 sandwich club o de dos pisos.2 club sándwich, emparedado gigante. -
9 double-decked sandwich
s.emparedado de dos pisos. -
10 gyro
-
11 hot dog
s.1 emparedado de salchicha, perrito caliente.2 perro caliente, hot dog, perrito caliente, salchicha ahumada. -
12 intermural
adj.1 entremural, emparedado: colocado entre muros.2 intermural, entre paredes. -
13 round
adj.1 redondo, de forma redonda, redondeado, rollizo.2 circular.adv.alrededor, alderredor.prep.1 alrededor de.2 a lo largo de.s.1 ronda.2 ciclo.3 asalto.4 posta.5 vuelta.6 círculo.7 set.8 tanda.9 emparedado.v.redondear.(pt & pp rounded) -
14 sandwich
s.1 sándwich (with sliced bread); bocadillo (with French bread) (España)sándwich (Am.), sándwiche (C.Sur), sánduche (Colombia), torta (México)2 emparedado, sandwich, bocata, torta.vt.intercalar.(pt & pp sandwiched) -
15 sandwich spread
s.margen en emparedado. -
16 sub
s.1 suscripción (to newspaper, magazine); cuota (to club)2 suplente (substitute)3 submarino (submarine)4 redactor(ora) (periodismo)5 sándwich submarino, emparedado submarino.6 subalterno.7 subcontratista.8 subteniente.9 adelanto de sueldo.10 prestaciones suplementarias de desempleo.vt.1 corregir (periodismo)2 fungir como substituto.3 hacer de substituto de.vi. (sustituir)to sub for somebody reemplazar o sustituir a alguien(pt & pp subbed) -
17 submarine
adj.submarino, que está debajo de la superficie del mar.s.1 submarino.2 sándwich submarino, emparedado mixto de tamaño grande, sándwich mixto de tamaño grande. -
18 torpedo
adj.torpedero.s.1 torpedo (náutica)2 torpedo, tremielga, tembladera, pez eléctrico o raya eléctrica.3 torpedo.4 emparedado torpedo.(plural torpedoes)vt.1 torpedear (también sentido figurado)2 tirar abajo.(pt & pp torpedoed) -
19 torpedo sandwich
s.emparedado torpedo. -
20 walled-in
adj.cercado, emparedado.
См. также в других словарях:
emparedado — emparedado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (estar) Uso/registro: restringido. Que está encerrado por propia voluntad o por castigo en un lugar estrecho: Las emparedadas por motivos religiosos abundaban en la Edad Media. sustantivo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
emparedado — adj. 1. Encerrado entre paredes; enclausurado. • s. m. 2. Pessoa encerrada no vão de uma parede, sem espaço para mover se, e sem mais comunicação com o exterior que uma fresta por onde recebia ar e alimento … Dicionário da Língua Portuguesa
emparedado — emparedado, da (Del part. de emparedar). 1. adj. Recluso por castigo, penitencia o propia voluntad. U. t. c. s.) 2. m. Porción pequeña de jamón u otra vianda, entre dos rebanadas de pan de molde … Diccionario de la lengua española
emparedado — (Derivado de pared.) ► adjetivo 1 Que está recluido por castigo, por penitencia o por propia voluntad. ► sustantivo masculino 2 COCINA Alimento que consiste en dos rebanadas de pan inglés o de molde con un relleno dulce o salado: ■ se hizo un… … Enciclopedia Universal
emparedado — {{#}}{{LM E14633}}{{〓}} {{SynE14990}} {{[}}emparedado{{]}} ‹em·pa·re·da·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Bocadillo hecho con pan de molde: • Merendé un emparedado de queso de dos pisos.{{○}} {{#}}{{LM SynE14990}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
emparedado — sustantivo masculino sándwich, bocadillo, bocata (coloquial). * * * Sinónimos: ■ bocadillo, medianoche, sandwich, bocata ■ preso … Diccionario de sinónimos y antónimos
emparedado — p p. de emparedar. Recluso por castigo o propia voluntad. m. fig. Alimento que consiste en dos tajadas de pan y en medio de ellas fiambre, queso, etc … Diccionario Castellano
Teorema del emparedado — En cálculo, el teorema del emparedado (llamado también teorema de encaje, teorema de intercalación, teorema de estricción, teorema del enclaustramiento, teorema de compresión,teorema de las funciones mayorante y minorante, criterio del sándwich,… … Wikipedia Español
emparedar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: emparedar emparedando emparedado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. emparedo emparedas empareda… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Sándwich BLT — Visón de cerca. El sándwich BLT es una variedad de sándwich que contiene una mezcla proporcionada de Bacon, Lechuga y Tomate. Este sándwich tiene tradicionalmente tres tiras de tocino frito o asado a la parilla, unas hojas de lechuga y unas… … Wikipedia Español
Santa María del Fiore — Saltar a navegación, búsqueda Catedral Santa Maria dei Fiori de Florencia … Wikipedia Español