-
1 sandwich
'sænwi‹, ]( American) -wi
1. noun(slices of bread etc with food between: cheese sandwiches.) bocadillo, sándwich
2. verb(to place or press between two objects etc: His car was sandwiched between two lorries.) encajonar, apretujar entre dos objetos; intercalarsandwich n bocadillo
sándwich /'saŋgwitʃ/ sustantivo masculino, ( de pancito) (filled) roll
sándwich sustantivo masculino sandwich ' sándwich' also found in these entries: Spanish: bocadillo - bocata - emparedado - merendar - mixta - mixto - montada - montado - pezuña - ventilarse - hamburguesa - torta English: BLT - club sandwich - extra - grab - plenty - sandwich - sandwich course - sandwich-board - sandwich-man - use - fill - roundtr['sænwɪʤ]1 encajonar ( between, entre)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsandwich course SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL curso teórico-práctico (en que se alternan las clases teóricas con períodos de prácticas en la industria)sandwich man hombre nombre masculino anunciosandwich toaster sandwicherasandwich ['sænd.wɪʧ] vt: intercalar, encajonar, meter (entre dos cosas)sandwich n: sandwich m, emparedado m, bocadillo m Spainn.• torta s.f.n.• emparedado s.m.• sandwich s.m.v.• intercalar v.• poner entre dos cosas v.
I 'sænwɪtʃ, 'sændwɪdʒa ham sandwich — un sándwich de jamón; (before n)
sandwich box — (BrE) fiambrera f, lonchera f (AmL)
sandwich loaf — (BrE) pan m de molde
II
transitive verb (usu pass)['sænwɪdʒ]a small house sandwiched between the church and the library — una casita metida or encajonada entre la iglesia y la biblioteca
1.N (with French bread) bocadillo m (Sp), sandwich m (esp LAm), emparedado m (esp LAm); (with sliced bread) sandwich m2.VT (also: sandwich in) [+ person, appointment etc] intercalar3.CPDsandwich bar N — bar m de bocadillos, bocadillería f
sandwich board N — cartelón m (que lleva el hombre-anuncio)
sandwich cake N — (Brit) tarta hecha con dos capas de bizcocho y relleno de mermelada, chocolate o crema
sandwich course N — (Univ etc) programa que intercala períodos de estudio con prácticas profesionales
sandwich loaf N — pan m de molde
sandwich man N (pl sandwich men) — hombre-anuncio m
* * *
I ['sænwɪtʃ, 'sændwɪdʒ]a ham sandwich — un sándwich de jamón; (before n)
sandwich box — (BrE) fiambrera f, lonchera f (AmL)
sandwich loaf — (BrE) pan m de molde
II
transitive verb (usu pass)a small house sandwiched between the church and the library — una casita metida or encajonada entre la iglesia y la biblioteca
-
2 sandwich
s.1 sándwich (with sliced bread); bocadillo (with French bread) (España)sándwich (Am.), sándwiche (C.Sur), sánduche (Colombia), torta (México)2 emparedado, sandwich, bocata, torta.vt.intercalar.(pt & pp sandwiched)
См. также в других словарях:
sandwiche — sustantivo masculino 1. Origen: Argentina, Uruguay. Sándwich … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
como queso en el sandwiche — pop. En el medio de una situación … Diccionario Lunfardo
wiche — sandwiche … Dictionnaire des rimes
Monster (manga) — Monster Promotional image of Monster anime series モンスター (Monsutā) Genre Psychologi … Wikipedia
Regional Economics Applications Laboratory (REAL) — The Regional Economics Applications Laboratory (REAL) at the University of Illinois at Urbana Champaign is a regional science research center for advanced graduate students in the fields of economics, geography, urban and regional planning,… … Wikipedia
Geoffrey J.D. Hewings — is Professor of Geography and Regional Science, of Economics, of Urban and Regional Planning at the University of Illinois at Urbana Champaign, USA. He is also the Director of the Regional Economics Applications Laboratory.Early life and… … Wikipedia
Kolobok — Le Petit Bonhomme de pain d épice Le Petit Bonhomme de pain d épices est un biscuit en pain d épice anthropomorphe qui est le personnage central de plusieurs contes de fées, notamment anglais, dans lequel il prend vie et tente de fuir divers… … Wikipédia en Français
Le Petit Bonhomme de pain d'épice — Cet article concerne le personnage de contes de fées. Pour le biscuit traditionnel, voir Bonhomme de pain d épices. Le Petit Bonhomme de pain d épices est un biscuit en pain d épice anthropomorphe qui est le personnage central de plusieurs contes … Wikipédia en Français
Alberto Heredia — (1924 23 de abril del 2000) es un pintor y escultor argentino. Nace en la ciudad de Buenos Aires y desde temprana edad se interesa por las artes. Aunque inicialmente intenta estudiar de acuerdo con los cánones académicos, al poco tiempo cambia de … Wikipedia Español
sandwicher — [ sɑ̃dwi(t)ʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1925; de sandwich ♦ Fam. Mettre en sandwich; fig. serrer, comprimer entre deux choses. sandwicher [sɑ̃dwitʃe] v. tr. ÉTYM. 1925, Le Corbusier, in Höfler; … Encyclopédie Universelle
iche — acrostiche affiche aguiche bakchich barbiche biche bonniche bostryche bourriche caliche caniche chiche cibiche cliche contrefiche corniche derviche défriche déniche fiche finish flamiche fortiche friche fétiche godiche gribiche grébiche guiche… … Dictionnaire des rimes