-
1 emolliente
emolliente I. agg.m./f. (Farm,Cosmet) émollient: crema emolliente crème émolliente. II. s.m. 1. ( Farm) émollient. 2. ( Tess) adoucissant. -
2 emolliente
emolliente agg. emollient, softening◆ s.m. emollient.* * *[emol'ljɛnte]aggettivo e sostantivo maschile emollient* * *emolliente/emol'ljεnte/agg. e m.emollient. -
3 emolliente
emollienteemolliente [emol'liεnte]I aggettivoweich machendII sostantivo Maskulin1 medicina Schleim lösendes Mittel; (crema) entzündungshemmendes Mittel2 (per tessuti) Weichmacher MaskulinDizionario italiano-tedesco > emolliente
4 emolliente
emolliènte 1. agg med смягчающий, мягчительный 2. m 1) med смягчающее <мягчительное> средство 2) пластификатор, мягчитель 3) мягчительное средство5 emolliente
emolliènte 1. agg med смягчающий, мягчительный 2. ḿ 1) med смягчающее <мягчительное> средство 2) пластификатор, мягчитель 3) мягчительное средство6 emolliente
7 émolliente
8 emolliente
1. agg мед.смягчающий, мягчительный2. m1) мед. смягчающее / мягчительное средство2) пластификатор, мягчитель•Syn:9 emolliente
сущ.общ. мягчительное средство, смягчающее средство, смягчающий, мягчительный10 emolliente
смягчающий, мягчительныйItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > emolliente
11 émolliente
ملطفملين12 emolliente
n. lëndë zbutëse.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > emolliente
13 emolliente
(m)мягчитель, смягчающее средство14 emolliente
agg [emol'ljɛnte](crema, preparato) soothing15 emolliente agg
[emol'ljɛnte](crema, preparato) soothing16 matière émolliente
пластификатор; мягчительDictionnaire polytechnique Français-Russe > matière émolliente
17 matière émolliente
сущ.тех. мягчитель, пластификатор, смягчающее вещество, умягчительФранцузско-русский универсальный словарь > matière émolliente
18 émollient
émolliente emɔljɑ̃, ɑ̃t adjectif emollient* * *emɔljɑ̃, jɑ̃t adj émollient, -eMÉDECINE emollient* * *A adj emollient.B nm emollient.( féminin émolliente) [emɔljɑ̃, ɑ̃t] adjectif19 emollient
20 смягчающий
1) ( предназначенный для придания мягкости) emolliente2) юр. attenuanteсмягчающие обстоятельства — attenuanti ж. мн.
* * *прил.смягча́ющие обстоятельства юр. — attenuanti f pl
* * *adj1) gener. temperante, ammolliente, emolliente, leniente, lenitivo, mollificativo, scriminante (ùèíó), attenuante, blanditivo, mitigativo, mitigatore, mitighevole, placativo, sedante2) obs. addolcitivo3) liter. dolcificante4) pharm. demulcente (ùêóñ)СтраницыСм. также в других словарях:
emolliente — /emo l:jɛnte/ [dal lat. emolliens entis, part. pres. di emollire ammorbidire ]. ■ agg. (farm.) [di medicamento che agisce sulle mucose come protettivo e disinfiammatorio] ▶◀ demulcente. ‖ decongestionante. ⇑ calmante, lenitivo. ◀▶ irritante.… … Enciclopedia Italiana
émolliente — ● émollient, émolliente adjectif (latin emolliens, entis, de emollire, amollir) émollient nom masculin (latin emolliens, entis, de emollire, amollir) Se dit d une substance qui relâche, détend, adoucit et amollit … Encyclopédie Universelle
emolliente — e·mol·lièn·te agg. 1. TS farm. di sostanza che protegge e disinfiamma tessuti e mucose; anche s.m. Sinonimi: lenitivo. 2. TS tess. di sostanza che rende morbidi i tessuti; anche s.m. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1628. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
emolliente — {{hw}}{{emolliente}}{{/hw}}agg. e s. m. 1 (med.) Detto di preparato atto a proteggere e disinfiammare le mucose spec. fluidificando il catarro. 2 (tess.) Detto di sostanza usata per rendere morbidi i tessuti … Enciclopedia di italiano
emolliente — pl.m. e f. emollienti … Dizionario dei sinonimi e contrari
emolliente — s. m.; anche agg. 1. (med.) fluidificante, espettorante, demulcente, lenitivo, decongestionante 2. ammorbidente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
émollient — émollient, iente [ emɔljɑ̃, jɑ̃t ] adj. • 1549; lat. emolliens, p. prés. de emollire « amollir » ♦ Méd. Qui a pour effet d amollir, de relâcher des tissus enflammés. ⇒ adoucissant. Remède, emplâtre émollient. N. m. Un émollient. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
lotion — [ losjɔ̃ ] n. f. • loccion 1372; bas lat. lotio, de lavare « laver » 1 ♦ Vx Action de se faire couler un liquide sur le corps pour le laver, le rafraîchir. ⇒ ablution, bain. Mod. Application d un liquide sur une partie du corps, dans un but… … Encyclopédie Universelle
ÉMOLLIENT — ENTE. adj. T. de Médec. Il se dit Des remèdes, employés à l extérieur ou à l intérieur, qui ont pour effet de ramollir, de relâcher les parties enflammées. Remède émollient. Emplâtre, cataplasme émollient. La farine de graine de lin est… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FENUGREC — s. m. T. de Botan. Plante légumineuse dont la graine a l odeur forte, quoique assez agréable, et qui passe pour émolliente et adoucissante … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GUIMAUVE — s. f. Espèce de mauve qui a la tige plus haute et les feuilles plus petites que les mauves ordinaires. La guimauve est émolliente. Racine de guimauve. Pâte de guimauve. Sirop de guimauve … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский