-
1 Emma
/1. прислуга.2. электрическая посудомойка.3. чайка.4.: jmdn. zur Emma machen помыкать кем-л. Mit seiner Kritik hat er sie regelrecht zur Emma gemacht. См. тж. Tante-Emma-Laden.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Emma
-
2 Emma
"Эмма"сеть супермаркетов (ок. 30 филиалов), принадлежит группе "БМЛ". Основана в 1988см. тж. BML Vermögensverwaltungs AG -
3 Tante-Emma-Laden
m -s, - /..Läden небольшая лавочка, маленький частный магазинчик. Im Tante-Emma-Laden kann man alles einkaufen und man spürt dabei im Gegensatz zu großen Kaufhäusern ein bißchen menschlicher Wärme.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Tante-Emma-Laden
-
4 Tante-Emma-Laden
m, разг."лавка тётушки Эммы", маленький магазинчик с товарами повседневного спроса, принадлежащий, как правило, одному владельцу. Имеет не столь широкий ассортимент и более высокие цены по сравнению с крупными торговыми предприятиями, но привлекает покупателей индивидуальным стилем обслуживания и возможностью получения конкретных рекомендаций по предлагаемым товарам <название по распространённому женскому имени Emma, перешедшему в разряд нарицательных> -
5 Tante-Emma-Laden
Tante-Emma-Laden fam. m sklepik -
6 Tante-Emma-Laden
сущ.1) разг. в настоящее время в связи с значительным количеством турецких иммигрантов, владеющих такими магазинами, шутливо переименовываются в Onkel-Mehmet-Laden, небольшой магазин с большим ассортиментом товаров, "всякая всячина", обычно в небольших населённых пунктах2) торг. маленький магазинчик, где владелец и продавец выступают в одном лице -
7 Tante-Emma-Laden
m«лавка тети Эммы»разговорное название магазинчика, владелец которого сам стоит за прилавкомDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Tante-Emma-Laden
-
8 Tante-Emma-Laden
m <-s,..Läden>разг находящийся по соседству небольшой магазинчик (с одним продавцом и широким набором простейших товаров)die Entwícklung vom Tante-Émma-Laden zum Súpermarkt — развитие от небольшого магазинчика до супермаркета
-
9 BML Vermögensverwaltungs AG
fторговая группа, лидер по показателю товарооборота в сфере торговли продовольственными и сопутствующими товарами (рыночная доля ок. 35%), доминирует в восточной части Австрии. В группу входят торговые фирмы "Билла", "Меркур", "Мондо", "Эмма", "БИПА", "Андерт", "Вегенштайн". Группа "БМЛ" является тж. крупнейшим частным работодателем в Австрии. Акционерное общество, с 1996 принадлежит концерну "РЕВЕ"Австрия. Лингвострановедческий словарь > BML Vermögensverwaltungs AG
-
10 Emmental
nЭмменталь ( от названия реки Große Emma) долина Предальп в Швейцарии, кантон Берн; славится изготовлением эмментальского сыра (Emmentaler Käse)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Emmental
-
11 Rübezahl
mРюбецаль, герой народных преданий, которые возникли в давние времена среди жителей Исполиновых гор (Riesengebirge): своенравный и капризный, но справедливый и добродушный горный дух – помогал бедным, угнетённым, обездоленным и наказывал богатых, жестоких, жадных. Появлялся в образах старого охотника, батрака, угольщика, превращался в дерево, в скалу, в животное. Образ Рюбецаля нашёл отражение в немецкой поэзии и живописи, например, на полотне Морица фон Швинда <имя по одной из легенд ("Prinzessin Emma"): горный дух, влюблённый в красавицу, должен был по её указанию сосчитать большое количество тыкв и постоянно сбивался со счёта> → Schwind Moritz von, Ludwigsburger Schloss und Park -
12 Braunschulterpapagei
—1. LAT Touit stictoptera ( Sclater)2. RUS буроплечий пестрохвостый попугай m3. ENG spotted-winged parrotlet4. DEU Tüpfelpapagei m, Braunschulterpapagei m5. FRA toui m d’EmmaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunschulterpapagei
-
13 Tüpfelpapagei
—1. LAT Touit stictoptera ( Sclater)2. RUS буроплечий пестрохвостый попугай m3. ENG spotted-winged parrotlet4. DEU Tüpfelpapagei m, Braunschulterpapagei m5. FRA toui m d’EmmaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tüpfelpapagei
-
14 Weißohrsittich
—1. LAT Pyrrhura leucotis ( Kuhl)2. RUS белоухий краснохвостый попугай m3. ENG maroon-faced parrakeet, white-eared [maroon-faced] conure4. DEU Weißohrsittich m5. FRA perruche f emma [à oreillons blancs]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißohrsittich
-
15 2768
1. LAT Pyrrhura leucotis ( Kuhl)2. RUS белоухий краснохвостый попугай m3. ENG maroon-faced parrakeet, white-eared [maroon-faced] conure4. DEU Weißohrsittich m5. FRA perruche f emma [à oreillons blancs]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2768
-
16 2792
1. LAT Touit stictoptera ( Sclater)2. RUS буроплечий пестрохвостый попугай m3. ENG spotted-winged parrotlet4. DEU Tüpfelpapagei m, Braunschulterpapagei m5. FRA toui m d’EmmaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2792
См. также в других словарях:
EMMA — ist: Emma (Vorname), ein weiblicher Vorname Emma (Zeitschrift), eine feministische deutsche Zeitschrift Emma (Roman), ein Roman von Jane Austen Emma (1972), eine britische Fernsehserie von 1972 nach dem Roman von Jane Austen Emma (1996), ein… … Deutsch Wikipedia
Emma — ist: Emma (Vorname), ein weiblicher Vorname – dort auch zu Namensträgerinnen Werktitel: Emma (Zeitschrift), eine feministische deutsche Zeitschrift Emma (Roman), ein Roman von Jane Austen, 1815/16 ein parodistischer Kolportageroman von Julius… … Deutsch Wikipedia
Emma — Обложка 1 тома манги … Википедия
Emma B — Emma Boughton BA (Exon.) (born 27 November, 1970 in Oxford), grew up in Canada and as a teenager in Birmingham, England. Better known as Emma B, she is a radio presenter in the UK. She became known as Emma B when she worked for Creation Records.… … Wikipedia
EMMA — the Ethnic Multicultural Media Academy (Awards) was founded in 1997 by Bobby Syed. The first award presentation took place in 1998 at the Dorchester Hotel, Park Lane, London and was hosted by TV presenterLisa Aziz and journalist/broadcaster… … Wikipedia
Emma-O — Saltar a navegación, búsqueda Emma Ô (jp. 閻魔王), (chin.: Yanluo, 閻羅) es una deidad de la mitología budista que, además de ser el que juzga el karma de los difuntos, es protector del Dharma del Buda. Emma Ô, en su origen, era parte de los Diez… … Wikipedia Español
Emma — (Emma) ► (m. 990) Reina de Francia, hija de Lotario II. Casó con Lotario de Francia y tomó parte en las luchas entre su esposo y Hugo Capeto. (Emma) ► (985 1052) Reina de Inglaterra, hermana de Ricardo I. Casó con el rey anglosajón Etelredo II… … Enciclopedia Universal
Emma-o — Emma (閻魔, Emma?), Emma ō (閻魔王, Emma ō … Wikipédia en Français
Emma B&B — (Лукка,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Romana 717, 55100 Лукка, Италия … Каталог отелей
EMMA — est un magazine bimestriel politique féminin allemand, lancé en 1977 par la féministe Alice Schwarzer. Le premier numéro est paru le 26 janvier 1977. Le nom EMMA fait référence à émancipation … Wikipédia en Français
Emma — Emma, MO U.S. city in Missouri Population (2000): 243 Housing Units (2000): 98 Land area (2000): 0.432189 sq. miles (1.119364 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.432189 sq. miles (1.119364 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
