-
1 emergente
emergente agg.1 emergent, emerging, appearing; rising: classi emergenti, rising (o emergent) classes; idee emergenti, emerging ideas; (econ.) mercato emergente, emerging market2 ( conseguente) resulting; consequent (ial): (dir.) danno emergente, resulting (o consequential) damage.* * *[emer'dʒɛnte]* * *emergente/emer'dʒεnte/[classe, paese] emergent, emerging; [ attore] budding. -
2 emergente
emergente agg.m./f. 1. émergent: parte emergente partie émergente. 2. ( di crescente importanza) émergent, qui monte: un attore emergente un acteur qui monte. 3. ( rar) ( sporgente) saillant, proéminent. -
3 emergente
emergènte 1. agg 1) всплывающий emergente dalla superficie -- выступающий <возвышающийся> над поверхностью 2) fig нарождающийся; имеющий будущее, перспективный anno emergente -- первый год летосчисления paesi emergenti -- развивающиеся страны 2. m ant непредвиденный случай -
4 emergente
emergènte 1. agg 1) всплывающий emergente dalla superficie — выступающий <возвышающийся> над поверхностью 2) fig нарождающийся; имеющий будущее, перспективный anno emergente — первый год летосчисления paesi emergenti — развивающиеся страны 2. m ant непредвиденный случай -
5 emergente
-
6 emergente
emergenteemergente [emer'dlucida sans unicodeʒfontεnte]aggettivoaufstrebend, emporkommend; paesi emergente-i Schwellenländer neutro pluraleDizionario italiano-tedesco > emergente
7 emergente
8 emergente
adj.emerging.m.emergent.* * *► adjetivo1 emerging, emergent2 figurado resulting, consequent* * *ADJ1) [nación, ideología, mercado] emerging, emergent2) (=resultante) resultant, consequent3) (Inform) pop-up antes de s* * *adjetivo <clase/nación> emergent, emerging (before n); < daño> consequent, resulting (before n)* * *= burgeoning, evolving, nascent, emergent, growing.Ex. It was apparent that the responders to the investigation were somewhat unsure of their future situation relative to the burgeoning information education market = Era claro que los entrevistados en la investigacion no se sentían muy seguros sobre su situación futura en relación con el incipiente mercado de las enseñanzas de documentación.Ex. One of the objectives is to produce a statement of the role of the Library in the evolving national information program over the next five to seven years.Ex. Later this strip is retyped into ordinary language, for in its nascent form it is intelligible only to the initiated.Ex. Books for emergent readers should facilitate the acquisition of these concepts.Ex. Yet another variable factor is the growing presence of full text data bases.----* menú emergente = pop-up menu.* ventana emergente = pop up window.* * *adjetivo <clase/nación> emergent, emerging (before n); < daño> consequent, resulting (before n)* * *= burgeoning, evolving, nascent, emergent, growing.Ex: It was apparent that the responders to the investigation were somewhat unsure of their future situation relative to the burgeoning information education market = Era claro que los entrevistados en la investigacion no se sentían muy seguros sobre su situación futura en relación con el incipiente mercado de las enseñanzas de documentación.
Ex: One of the objectives is to produce a statement of the role of the Library in the evolving national information program over the next five to seven years.Ex: Later this strip is retyped into ordinary language, for in its nascent form it is intelligible only to the initiated.Ex: Books for emergent readers should facilitate the acquisition of these concepts.Ex: Yet another variable factor is the growing presence of full text data bases.* menú emergente = pop-up menu.* ventana emergente = pop up window.* * *1 ‹clase/nación› emergent, emerging ( before n)2 ‹daño› consequential, resulting ( before n)* * *emergente adjemerging* * *adj emergent, emerging;país emergente emergent nation* * *emergente adj1) : emergent2) : consequent, resultant9 emergente
emɛr'xenteadjentstehend, auftauchendadjetivoemergenteemergente [emer'xeDC489F9Dn̩DC489F9Dte]país emergente Schwellenland neutro10 emergente
agg. (fig.)нарождающийся, развивающийся; укрепляющийся, растущий, набирающий силу; перспективный11 emergente
1. agg1) всплывающийemergente dalla superficie — выступающий / возвышающийся над поверхностью2) перен. нарождающийся; имеющий будущее, перспективныйanno emergente — первый год летосчисления2. m уст.12 emergente
adj1) всплыва́ющий, тж выступа́ющий из воды́2) перен возника́ющий ( как продолжение или следствие чего-л)año emergente — наступа́ющий год
estado emergente — но́вое, молодо́е госуда́рство
13 EMERGENTE
agg— см. -A88114 émergente
15 emergente
16 emergente
adj1) возникающий, появляющийся2) проистекающий; исходящий17 emergente
18 emergente
прил.общ. возникающий, происходящий19 emergente
набирающий силу, растущий, укрепляющийся* * *прил.общ. набирающий силу, растущий, всплывающий, ставший очевидным, ставший явным, непредвиденный случай, возвышающийся над поверхностью, выступающий над поверхностью20 émergente
بارزصادرطافمنبثقمنبعثناتئСм. также в других словарях:
emergente — (Del ant. part. act. de emerger). 1. adj. Que emerge. 2. Que nace, sale y tiene principio de otra cosa. 3. Cuba y Ven. Dicho de un jugador de béisbol: Que sustituye a otro en el campo de juego. U. t. c. s.) 4. com. Ven. sustituto (ǁ persona que… … Diccionario de la lengua española
emergente — adjetivo 1. Que emerge: Este partido es una fuerza emergente en el país … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
emergente — /emer dʒɛnte/ agg. [part. pres. di emergere ]. 1. [di personaggio pubblico, artista, sportivo e sim., che inizia ad affermarsi] ▶◀ promettente. 2. (soc.) [di formazione sociale, politica e sim., che acquisisce prestigio e potere rilevanti: paesi … Enciclopedia Italiana
emergente — adj. 2 g. 1. Que emerge; que resulta ou procede. 2. [Física] Que sai de um meio que atravessou … Dicionário da Língua Portuguesa
Emergente — Emergenz (lat. emergere: auftauchen, hervorkommen, sich zeigen), gemäß Aristoteles (Zitat) auch Übersummativität, ist die spontane Herausbildung von Phänomenen oder Strukturen auf der Makroebene eines Systems auf der Grundlage des Zusammenspiels… … Deutsch Wikipedia
emergente — ► adjetivo 1 Que emerge: ■ el agua emergente de las rocas se congela por las bajas temperaturas exteriores. 2 Que procede de otra cosa, o tiene su origen en ella. SINÓNIMO procedente 3 Que crece o aparece con fuerza: ■ el abstencionismo emergente … Enciclopedia Universal
Émergente — Émergence Pour les articles homonymes, voir Émergence (homonymie). L émergence désigne l apparition de nouvelles caractéristiques à un certain degré de complexité. C est un phénomène qu on trouve dans les domaines physiques, biologiques,… … Wikipédia en Français
émergente — ● émergent, émergente adjectif Littéraire. Qui apparaît soudainement au cours de l histoire. Se dit d une particule, d une onde, d un rayon qui sort d un milieu après l avoir traversé. ● émergent, émergente (expressions) adjectif Pays émergent,… … Encyclopédie Universelle
emergente — e·mer·gèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → emergere 2. agg. CO che va accrescendo d importanza e rilievo nell ambito sociale, politico ed economico: classe emergente, paesi, popoli emergenti | che va acquistando notorietà: attore,… … Dizionario italiano
emergente — {{#}}{{LM E42665}}{{〓}} {{[}}emergente{{]}} ‹e·mer·gen·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que destaca o sobresale: • un negocio emergente.{{○}} {{<}}2{{>}} Que emerge … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
emergente — (adj) (Intermedio) que aparece de manera inesperada Ejemplos: Hay muchos problemas emergentes que hay que solucionar enseguida. El emergente dominio de este partido nos preocupa mucho. Sinónimos: naciente … Español Extremo Basic and Intermediate
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский