-
1 émergence
emɛʀʒɑ̃snom féminin emergence* * *emɛʀʒɑ̃s nffig emergence* * *émergence nf ( tous contextes) emergence.[emɛrʒɑ̃s] nom féminin1. [apparition - d'une idée] (sudden) appearance ou emergence2. GÉOGRAPHIE [d'une source] source -
2 émergence environnementale
ecological emergency; environmental emergencyDictionnaire français-anglais de géographie > émergence environnementale
-
3 situation d'émergence environnementale
ecological emergency; environmental emergencyDictionnaire français-anglais de géographie > situation d'émergence environnementale
-
4 irruption
irruption [iʀypsjɔ̃]feminine noun[de nouvelles technologies, doctrine] sudden emergence* * *iʀypsjɔ̃nom féminin ( apparition) irruption soutils ont fait irruption dans le monde du rock il y a dix ans — they burst onto the rock scene ten years ago
* * *iʀypsjɔ̃ nfirruption no pl* * *irruption nf ( apparition) irruption sout; faire irruption dans to burst into, to rush into [pièce, bâtiment, rue]; ils ont fait irruption dans le monde du rock il y a dix ans they burst onto the rock scene ten years ago; l'irruption de l'informatique dans le monde du travail the sudden emergence of computers in the workplace.[irypsjɔ̃] nom féminin1. [entrée] breaking ou bursting ou storming inils n'ont pas pu empêcher l'irruption des spectateurs sur le terrain they were unable to stop spectators from storming ou invading the pitch (UK) ou field (US)faire irruption dans to burst ou to barge into -
5 apparition
apparition [apaʀisjɔ̃]feminine nouna. ( = manifestation) appearance ; [de boutons, fièvre] outbreak• il n'a fait qu'une (courte or brève) apparition he only made a brief appearanceb. ( = vision) apparition* * *apaʀisjɔ̃nom féminin (de personne, bouton, problème, planète, produit) appearance; ( de spectre) apparition ( à quelqu'un to somebody); (de mouvement, science) emergence; ( d'invention) advent* * *apaʀisjɔ̃ nf1) [personne, chose] appearanceIl a fait une brève apparition. — He made a brief appearance.
2) (surnaturelle) apparition* * *apparition nf (de personne, bouton, problème, planète, produit) appearance; (de Vierge, spectre) apparition (à qn to sb); (de mouvement, mode, science, technologie) emergence; ( d'invention) advent; faire une courte apparition to make a brief appearance; faire son apparition to turn up; refaire son apparition to reappear; faire sa première apparition [acteur] to make one's first appearance; avoir une apparition or des apparitions to see things.[aparisjɔ̃] nom fémininfaire une apparition to put in ou to make an appearancea. [maladie] to developb. [soleil] to come out2. [première manifestation] (first) appearancel'apparition de la religion the first appearance ou the birth of religion -
6 résurgence
résurgence [ʀezyrʒɑ̃s]feminine noun[d'idée, mythe] resurgence* * *ʀezyʀʒɑ̃s1) ( de rivière) re-emergence2) ( d'idéologie) resurgence; ( de mode) revival* * *ʀezyʀʒɑ̃s nf* * *résurgence nf1 Géol re-emergence (of river);[rezyrʒɑ̃s] nom féminin -
7 affleurement
affleurement nm2 fig (d'inconscient, de thème) appearance, surfacing;3 Tech flushing.[aflɶrmɑ̃] nom masculin -
8 côte d'emersion
coast of emergence; emergent shorelineDictionnaire français-anglais de géographie > côte d'emersion
-
9 apparition
appearance, emergence -
10 Leary, Timothy
Philosophe adepte du cyberespace, Timothy Leary (1920-1996) constate dans son livre Chaos et cyberculture (Editions du Lézard, Paris, 1997): "Jamais l’individu n’a eu à sa portée un tel pouvoir. Mais, à l’âge de l’information, il faut saisir les signaux. Populariser signifie ’rendre accessible au peuple’. Aujourd’hui, le rôle du philosophe est de personnaliser, de populariser et d’humaniser les concepts informatiques, de façon à ce que personne ne se sente exclu." D’après Timothy Leary, le 21e siècle devrait voir l’émergence d’un nouvel humanisme, dont les idées-force seront la contestation de l’autorité, la liberté de pensée et la créativité personnelle, le tout soutenu et encouragé par la vulgarisation de l’ordinateur et des nouvelles technologies de communication.
См. также в других словарях:
émergence — [ emɛrʒɑ̃s ] n. f. • 1720; dr. « dépendance » 1498; de émergent 1 ♦ Phys. Sortie d un rayonnement. Point d émergence d un rayon lumineux, le point où il sort d un milieu qu il traverse. 2 ♦ Par anal. Émergence d un nerf, le point apparent où il… … Encyclopédie Universelle
Emergence — Émergence Pour les articles homonymes, voir Émergence (homonymie). L émergence désigne l apparition de nouvelles caractéristiques à un certain degré de complexité. C est un phénomène qu on trouve dans les domaines physiques, biologiques,… … Wikipédia en Français
Emergence — Saltar a navegación, búsqueda Emergence Álbum de Natasha St Pier Publicación 1996 … Wikipedia Español
Emergence — E*mer gence, n.; pl. {Emergences}. The act of rising out of a fluid, or coming forth from envelopment or concealment, or of rising into view; sudden uprisal or appearance. [1913 Webster] The white color of all refracted light, at its very first… … The Collaborative International Dictionary of English
emergence — emergence, emergent properties Emergence is the process by means of which a number of divergent elements are synthesized and organized into a new form. As a concept it has been particularly prominent in evolutionary theory. However, it is also… … Dictionary of sociology
emergence — 1640s, unforeseen occurrence, from Fr. émergence, from emerger, from L. emergere (see EMERGE (Cf. emerge)). Meaning an emerging is from 1704 … Etymology dictionary
emergence — index egress, expression (manifestation), issuance, manifestation, nascency, origination, outflow, sta … Law dictionary
emergence — [ē mʉr′jəns, imʉr′jəns] n. [< L emergens, prp. of emergere] 1. an emerging 2. an outgrowth from beneath the outer layer of a plant, as a rose prickle … English World dictionary
Emergence — For other uses see Emergence (disambiguation), Emergent, and Emergency. : See also the closely related articles: Spontaneous order and self organization. In philosophy, systems theory and the sciences, emergence is the way complex systems and… … Wikipedia
Émergence — Pour les articles homonymes, voir Émergence (homonymie). L émergence désigne l apparition de nouvelles caractéristiques à un certain degré de complexité. C est un phénomène qu on trouve dans les domaines physiques, biologiques, écologiques, socio … Wikipédia en Français
emergence — noun ADJECTIVE ▪ gradual ▪ rapid, sudden ▪ recent ▪ early, late VERB + EMERGENCE … Collocations dictionary